直播還在繼續,宋雨奇看到一條彈幕後便讀了出來。
“說中文。”
大家聽到後便切換語種,紛紛改為中文模式。
米妮用一種奇怪的腔調說道“你好!”
她的爺爺奶奶都是華裔,爸爸也是華裔,媽媽是泰國人,她其實是中泰混血。
宋雨奇也跟著說道“大家好。”
緊接著米妮就來了一句“雨奇不耗!”
“為什麼?”宋雨奇扭頭看向她。
米妮搖搖頭“你就是不好。”
其他人都在看這倆人演戲,感覺應該會很有意思。
宋雨奇喝了口飲料,說道“為什麼,你要說為什麼,不然我不信。”
米妮噘起嘴“因為我的沙發有你的小顆粒。”
“等一下,小顆粒是什麼?”申有娜舉手問道。
米妮看了她一眼,晃了晃腦袋“小顆粒就是小顆粒。”
旁邊黃禮誌解釋道“小顆粒就是巧克力,上次雨奇姐吃米妮姐巧克力的時候,把巧克力沾到米妮姐新買的沙發上了。”
“啊,是那件事啊。”申有娜恍然,記得當時兩人就在說這事兒,敢情到現在也沒個結果啊。
宋雨奇也想起了那件事,眼睛一轉,回頭指了指米妮“是你的巧克力。”
“我的小顆粒但是你吃了嗎?”米妮邏輯清晰的反問“你吃我的小顆粒了嗎所以?”
大家都笑作一團,包括宋雨奇也在笑,她不禁鼓掌驚歎道“哇,米妮姐現在連倒裝句都會了。”
米妮嘴角微翹,她其實也早就不在意這件事了,但因為是直播,用宋雨奇的話說就是搞節目效果。
“不要扯開話題,我的沙發上有你的小顆粒。”
此時,彈幕全是一片中文的哈哈哈,有些外國人聽不懂,程蕭走過來接替讀彈幕的工作,順帶兼職翻譯,低聲用英語在給彈幕解釋。
“不是,我吃了,但是是你的巧克力,所以是你的錯。”宋雨奇還在一邊笑一邊狡辯。
米妮則是指著雨奇“是你的小顆粒,因為你吃了。”
趙美延身為大姐,本想上前勸兩句,但發現自己壓根就插不進去嘴。
“但是,這是你的巧克力,所以是你的錯,你為什麼給我啊?”宋雨奇挑眉問道。
下一刻,米妮直接道∶“是你朝我要的。”說著她還學著宋雨奇當時的樣子道“米妮姐姐,我要吃這個。”
“你當時拿我的小顆粒那麼隨意,吃了就吃了吧,居然還把小顆粒沾到我的沙發上了。”
“哈哈哈哈。”旁邊的幾個隊友已經笑成傻子了。
米妮的中文發音本就有些奇怪,但就是這種奇怪的發音,居然用中文吵架吵贏了一個華夏人。
宋雨奇笑過之後,用泰語哭窮道“買米當卡(沒錢)。”
“你買,雨奇是小富婆!”米妮笑嗬嗬的道。
像是“小富婆”這種話公司的中文老師是不會教的,這些全都是宋雨奇還有程蕭這倆人教的。
兩人不僅教了這些,還教了臟話,比如牛逼……
吵架告一段落之後,宋雨奇再次看向彈幕。
【雨奇作為一個華夏人,用中文吵架連一個泰國人都超不過。】
【雨奇這輩子算是廢了。】
【你小子剛才撩麵姐的時候不是挺會說的嗎,怎麼一吵架就廢了?】
“我連一個泰國人都吵不過?”宋雨奇看到這條彈幕後都被氣笑了,扭頭看向米妮“彩虹糖們說我吵架吵不過你,這對嗎?”
“對啊。”米妮聳聳肩,隨後看向鏡頭“彩虹糖們說的對!”
宋雨奇無語“對什麼啊?”
然而米妮卻是不理她,笑著對鏡頭誇讚道“彩虹糖很聰明~”