看著從自己麵前離去的燒雞，半夏頓時有些焦急地跳起來，試圖張嘴咬住飛走地燒雞。然後便出現了這樣的情景。
一位少女手裡拿著半隻燒雞，一隻小貓咬住燒雞的雞腿骨吊在半空中晃蕩，然後另一位少女好奇地伸手戳著小貓咪的肚子。
對著小貓動手動腳的少女看著一副誓死不鬆口的樣子的半夏，伸手拍了拍身旁的好友。
“我聽人家說流浪貓的體質很強，比起寵物貓來說他們的食譜要廣多了。燒雞這種東西應該不礙事。”
這話聽得半夏恨不得把頭點出殘影。
“你確定？”
“哎呀，我確定，你快讓人家小家夥吃吧。”
在園子的一再保證下，小蘭將手裡的燒雞重新放回半夏麵前。
……
“呀，園子，我們的電影快要開始了，快走啦！”
“等等嘛，小蘭，讓我再摸兩下嘛！”
“看完電影回來再摸也不遲啦！”
“可那時候它不在這了怎麼辦……”
半夏抬頭看了眼急急忙忙跑遠的兩個少女，自己已經記住她們的氣味了，以後有機會再讓她們摸兩把吧。一邊想著，半夏一邊將腦袋埋進塑料袋裡啃著燒雞，“嗚喵嗚（真好吃，就是油有點大。）”
“喵！喵嗚（我去！兄弟，可以啊，噴噴香他們家的燒雞都能偷到）”
突然在頭頂傳來的貓叫聲把正低頭和骨頭做鬥爭的半夏嚇得猛然將腦袋從塑料袋裡拔了出來。一隻正滿眼羨慕地舔著貓爪的橘貓趴在他之前睡覺的那個樹杈上麵。
“喵？（你居然能和我交流？）”
半夏一臉驚奇地看著樹枝上趴著的橘貓。
“喵？喵嗚？（哈？這是什麼問題？我不能和你交流我能和誰交流？和那些話都不會說的仆從們嗎？）”
橘貓用看傻子一樣的目光看著半夏，小聲嘀咕道，“喵～～嗚（該不會是為了偷噴噴香他們家的燒雞，被那群壞仆從打傻了吧？）”
半夏拉下臉，“喵喵喵！喵嗚喵！（喂喂喂！你才傻了呢。還有這明明是米花藤川熟食店，什麼噴噴香啊喂！）”
“喵。（還說沒傻，噴噴香就是噴噴香，怎麼就成了什麼米什麼熟食店了呢？嘖，真可憐，這麼小就被打傻了，這以後可怎麼活哦。）”
橘貓抬起腿舔了舔屁股，聲音充滿了憐憫。半夏氣極反笑，“喵！喵喵喵嗚！（小爺我可是文化人，文化人懂嗎？）”
“喵喵嗚喵。（是是是，你說的都對。）”橘貓極其敷衍地回複道。
半夏翻了個白眼，借著這股氣，終於把攔在眼前的骨頭從關節處給咬了下來扔在一邊，用舌頭將上麵殘餘的肉沫舔乾淨。
“喵嗚，喵嗚嗚喵喵？（我說傻了的那位兄弟，我記得這一片沒你這個貓啊？最近新來的嗎？雖然有些晚了，但我還是得提醒你一下，東麵的噴噴香他們家的東西好吃，但壞仆從很多，很難從他們那搞到東西。西麵那座高高的大樓也不能進，會被壞仆從踢出來的……）”
半夏站在樹蔭下，聽著橘貓絮絮叨叨地介紹著這條街上的消息。
在介紹街上情況時，橘貓像是突然想起什麼，一臉防備地盯著半夏，“喵喵嗚！喵喵咪喵嗚！（對了！街最東麵的那個花園裡的那隻小白貓將會是我的女貓，你可不準打她的主意！不然小心我撓你！）”
“喵？（將會是？）”半夏有些好奇麵前這隻橘貓的感情生活，因為聽起來他喜歡的小母貓似乎是隻寵物貓，也不知道那隻貓的主人有沒有帶它去做過節育手術。
“喵！（雖然她今年依舊沒有答應我，但我相信，她肯定是喜歡我的！所以你和小白是不會有結果的。）”橘貓示威般地亮了亮爪子。
“喵（祝你好運，反正我是對她沒有興趣。）”半夏伸了個懶腰，不再理會身後的橘貓，開始在商業街上亂逛起來。和夜晚相比，白天的商業街要更有探索價值。就比如橘貓說的，麵前這座不會趕貓的百貨大樓。
在一片“哇，好可愛的貓咪！”“麻麻，小貓咪好可愛，我們能不能把它帶回家啊？”的聲音中，半夏表情淡定地走在人群當中。微涼的瓷磚踩在肉墊下，給他一種十分舒服的感受。
半夏時不時靈活一躍，避開不知何處伸來的手掌，將整個百貨商場逛了個大概。從而得到了這個和他記憶中似是而非的日本的不少信息，比如，手機居然還在用極其落後的功能機，藥店裡也沒有自己原來世界裡那些影響深遠的藥物。
半夏趴在百貨商場大門口的大樹上，有些無奈地看著天空，下意識舔著爪子。原本還抱有僥幸心理的他終於明白，這裡已經不是自己原來的那個世界了。就算偷渡回國也沒法見到熟悉的父母、爺爺，也見不到令人頭大的藥方和晦澀難懂的古文。
“喵（真讓人心情複雜）”半夏歪著腦袋看著腳底下人來人往的街道，突然鼻翼微動，似乎有什麼奇怪的味道？就，就像是……反正就是很吸引貓的味道就是了，半夏想了半天也沒想出那是什麼味道。終於，他按捺不住好奇心，從樹上一躍而下，循著味道不斷從路人身邊經過。