到達地方後，陸小星發現是個五星級的酒店，跟著來到了會議室。
陸小星本以為秦教授是過來看著自己三人，沒想到在第一排還看見秦教授的身份銘牌。
問了李思佳才知道，秦教授不僅是外語係的老大，在經濟政治圈也很有名氣，是我國78年以來第一批站出來、走出去又堅定回國的全能型學者。
陸小星頓時肅然起敬，那個年代的艱難，現在的我們很難想，內心偷偷呐喊一聲：秦教授牛批！
乖乖的和李思佳一起坐在最角落裡，上午二人沒什麼事情，主要是跟著學習學習，陸小星把手機錄音打開了，想著晚上回去當素材練習。
會議開始後，陸小星聽的很認真，並且一直再拿筆紀錄，好記性不如爛筆頭，如果又不能理解的，回去還可以翻看試試。
陸小星發現，翻譯這塊對自己很輕鬆，沒什麼問題，所以主要重心放在了會議所講內容上，主題是金融危機和商品的進出口貿易這塊，陸小星畢竟有著後世的見識，理解起來不難。
同時陸小星觀察的，師哥張藝源的同傳水平確實很不錯，用詞準度和速度都很好，自己也在心裡試著跟了跟，完全沒問題，偷偷給自己點個讚。
一上午的會議很快就結束了，陸小星感覺收獲匪淺，果然最好的老師就是實踐。
中午秦教授給李思佳和自己一人發了兩份文件，是各個小組針對上午會議所撰寫的，一份需要翻譯成中文，一份需要翻譯為英文。
秦教授說道：“你倆先去二樓食堂吃飯，吃完去房間了再翻譯，這是房卡，儘快翻譯完成，但是要保證用詞準確。”
陸小星二人連忙答應了，一起先去吃了飯，因為有任務在身，所以儘管餐食很好，但是也吃的很倉促，填飽了肚子就上樓開始乾活了。
陸小星整體翻看了一下，不難，就直接拿出紙筆，開始認真翻譯，因為頁數內容比較多，所以大概快兩個小時的時間才把兩篇翻譯出來。
聽見門鈴響了陸小星忙去開門，秦教授進來問道：“怎麼樣，一篇完成了嗎，我這會有點空，給你們查驗下。”
陸小星說道：“剛翻譯完，還沒來及檢查…”
“沒事，我先看看。”秦教授接過陸小星手裡的文件，還拿出來了筆，準備修改。
可是越看越驚訝，逐漸瞪大了雙眼，抬頭望向陸小星…
陸小星愣了下說道：“怎麼了秦教授？”
“叫什麼秦教授，叫老師，你這孩子，自家人這麼見外…”
說完就繼續低頭看了起來。
陸小星：………？
直到秦教授把兩篇都看完，拿起來的筆也沒能修改個詞語，連忙問道陸小星：“你還學過經濟？”
陸小星回答說：“沒有，但是比較愛看書，上午會議也認真聽了，記了筆記。”
秦教授又趕緊把筆記拿來看了看，先是讚歎了一聲這字跡，一看就是下功夫練過的，基本功真踏實。
然後才仔細看了下內容，其實文件翻譯並沒有那麼難，難的是上下語句與段落的連貫，不了解一點經濟學，很難用詞那麼準確，容易翻譯不到點上。
看完陸小星筆記的秦教授，深深看了陸小星一眼，說道：“你翻譯的特彆好，沒有什麼需要我更改的，等開學以後，我建議你也去聽一聽我講的經濟政治類的課程，你的敏感度真的很高，是個人才。”
：.