秦教授說:“走吧,咱們一起回學校,哪裡不懂,路上我給你講講。”
路上陸小星把自己不清楚的點提出來,認真的請教了秦教授,秦教授也非常細致的解答了,雖然有的問題很小白,但是確實能看出來陸小星有在努力學。
………
陸小星在校門口下車了,告彆了秦教授,直接回家了,看著陸小星離開後,秦教授沒忍住給校長打了個電話。
“怎麼了老秦?”
秦教授回答說:“你真是給我找了好學生啊!”
校長一愣說道:“陸小星?怎麼了?她闖禍了?看著不像莽撞孩子啊?”
“去去去,誰闖禍了,我今天帶她去峰會了,發現這孩子不僅翻譯水平極高,對政治經濟都很敏感,絕對是個好苗子!我一定要好好帶他,這姑娘天生就是走這條路的!”秦教授激動的說道。
“是嗎?這麼厲害?我當初是覺得陸小星是滿分高考狀元還是世界冠軍,所以才豁出去臉麵的硬去國家隊把人搶了,照你這麼說,我這還真搶了個大寶貝?”校長也激動的起來了,開心的說道。
“這是你上任這兩年辦的最漂亮的事了,你可彆瞎嗷嗷到處說,木秀於林風必摧之,陸小星還小,姑娘還需要成長,咱們自己知道優秀就行了。”秦教授說道。
校長不滿的說道:“廢話,我能不知道嗎,我又不是那愛顯擺的人!”
秦教授不由得翻了個白眼說道:“得了吧,你不愛顯擺?看看咱們官網,陸小星都多少篇新聞稿了,你在哪呢,出來,我請你喝酒!哈哈哈,我再給安老打個電話!”
校長心裡默默委屈:我那不是顯擺,是為了氣水木的老餘……
(ー_ー)!!
陸小星回來以後抓緊時間弄了點吃的,迅速填飽了肚子,然後就開始總結今天所學到的內容,尤其是最後回來車上的那半個小時,秦教授私下給陸小星講解的內容。
再結合白天各位資深大拿的分享,雖然有很多點,還不能很直白的理解,但是陸小星覺得自己今天已經學會了好多東西,慢慢來吧,一口吃不了個胖子。
把手機拿出來,開始播放上午的錄音,隨即同時進行翻譯。一練就是三個小時,剛結束就聽見了係統的提示聲。
“恭喜宿主翻譯水平達到高級,特獲得以下獎勵:現金10萬元、高級同聲傳譯練習器、大學課程:經濟學基礎初級技能。”
陸小星驚訝的問:“大哥升到中級沒幾天呢,怎麼又升級了?”
“升級與時間無關,主要看你掌握的程度。不用心學習,熬時間再久也沒用,用心用情用功做事情,才能事半功倍。”
陸小星默默伸出大拇指。
“大哥,打開我大學專業知識麵板。”
頂尖水平:英語37)、俄語15)、計算機基礎5)
專精水平:無
高級水平:翻譯能力16)
中級水平:無
初級水平:經濟學基礎21)
陸小星看著日漸豐富起來的麵板,感覺心裡舒暢多了,去空間套練習了三天的藝術體操。
出來就打開了高級同聲傳譯練習器,需要配合電腦使用,先是出現了語種選擇,陸小星選擇了英語,然後是類型選擇,有經濟、政治、商務、旅遊、應用等等,很多個分類。
陸小星想著趁熱打鐵,還是選擇了經濟。
然後就傳出來了聲音,旁邊很有個隨時評分功能,一但分數低於8分,就會自動停止,需要重新翻譯。
陸小星像小孩拿到拿個一個新玩具一樣,玩的不亦樂乎,練習器上的練習資料很多,連著翻譯了好多類似的會議。
:.