一九九五年末，世嘉的ss主機銷量依舊領先於索尼的ps。
但是與上一代主機相比，世嘉在北美地區的營銷團隊出現了大問題。
這次的年末商戰，更多的家長選擇了ps作為給孩子的新年禮物。
現如今北美的社會風氣已經與sfc和d進行主機大戰時代有了很多變化。
隨著d主機幾年前的大流行。北美地區的家長們對暴力場麵有了更寬容的態度。
《yakuza》在北美被分級為十六歲以下需要家長監督下才可以遊玩的尺度。
實際情況下，大部分家長買了遊戲並不會真的一直守在電視旁邊監督孩子。
齊東海本以為這款遊戲應該會得到更嚴厲的分級。
在遊戲的設計上並沒有考慮到十幾歲青少年的體驗。發生在陌生國度日本的遊戲劇情對這些孩子們來說毫無意義。
這款遊戲在北美立刻成為了青少年宣泄自己暴力傾向的渠道。
推進劇情的唯一動力是獲取更好的裝備。
對大部分玩家來說，遊戲真正的樂趣是駕駛車輛橫衝直撞，或者用諸如火箭筒或者加特林機槍這樣的重型火器在遊戲中無差彆攻擊取樂。
……
老洛倫佐已經退休很久了。
自從把家族的事業“洗白”之後，他就一直隱居在哈德遜河邊一處高層複式公寓當中。
隻有他最親近的一些家人會在傳統的宗教節日來看望他。
客廳的假壁爐邊。洛倫佐的孫子羅伯特盤腿坐在地毯上，專注的玩著遊戲。
“羅比，來告訴爺爺，這是個什麼遊戲。”
洛倫佐蹲在孫子身邊，輕聲問道。
羅伯特是他最喜歡的孫子。可是自從他退休以來，兩人見麵的機會變少。
現在已經沒了什麼共同語言。
“yakuza。”
“yakuza是什麼？”
“日本的afia。”
羅伯特控製的角色現在正手持霰彈槍在對手的地盤無差彆射擊。
麵對地麵上一灘灘紅色的血跡，他高興的笑出聲來。
洛倫佐拿起pystation主機旁邊的遊戲包裝盒。
開始閱讀上麵的文字。
“我的兒子，你不該讓十歲的小孩玩這種十六歲以上才適合遊玩的遊戲。”
老洛倫佐扭頭望向自己的兒子小洛倫佐。
“他自己喜歡，而且有什麼關係。他可是卡洛尼家的男人。將來要麵對的東西可比這遊戲殘酷多了。”
“我說過了，彆讓我的孫子再乾這行。”
雖然嘴上這麼說，老洛倫佐不忍心打斷開心的孫子。
“今天就算是例外吧。”
今天是平安夜。
老洛倫佐是那種重視家庭的老派意大利裔美國人。一家人團聚比什麼都更重要。
……
次日淩晨四點，老洛倫佐從噩夢中驚醒。
近幾年來他每天睡眠時間越來越少。
洛倫佐去廚房的冰箱裡取出一瓶帶汽的礦泉水，一飲而儘。
整個人徹底清醒了起來。
路過客廳時，他發現昨天兒子一家走後，ps遊戲機遺忘在電視旁的地麵上。
老洛倫佐想了一下，搬來一把搖椅，然後用遙控打開了電視。
遊戲機，洛倫佐也是玩過的。
差不多十年之前，有一款遊戲在北美風靡一時。
遊戲以兩名男性作為主角，一個穿著紅色的衣服，一個穿著綠色的衣服。
當時洛倫佐因為主角的意大利裔名字而對此產生了興趣。