普利特是真的沒想到啊這三本一還真是會開脫。
要換做他來想,也隻會說是自己學藝不精。
因為身為美利堅人,他哪裡接觸過什麼漢語?
除了知道一些同學,因為學這個學的都快發瘋之外,他根本就不了解多少。
反倒是身為倭國人的三本一還算是比較了解。
甚至還把鍋甩到了華國人身上。
真是夠有意思的。
普利特看著三本一,也不由得點了點頭。
至少比吉川秀明那個不靠譜的家夥要好多了。
直播間內。
三本一的發言可謂是迎來了無數倭國觀眾的熱烈喝彩。
要知道三本一說的不無道理,華國古語確實是有很多歧義啊!
哪怕是華國專業的教授研究生都不一定能夠翻譯得出來。
那麼他們這又何嘗不對呢?
難道你們華國人就能說自己翻譯的一定正確嗎?
所以對於三本一的說法,所以還是有不少倭國觀眾是表示認可的。
再加上先前心裡的惴惴不安反倒是有那種自豪的感覺。
要知道三本一可是他們倭國的律師啊!
自己國家的律師發揮的這麼好,又怎麼可能不高興!?
“沒想到三本一律師居然能夠站得出來!太帥了!”
“哈哈!果然我們倭國男人都是有在絕境之中站起來的勇氣的!”
“對,剛剛那些華國人居然還敢說我們倭國律師不行,你看這不是還有三本一律師嗎!”
“我單方麵宣布吉川秀明不是我們倭國律師!”
“對,隻有三本一律師才是真正的倭國國律師!”
“哈哈,剛剛三本一律師說出那些話的時候,我都感覺頭皮發麻實在是太厲害了!”
“我感覺剛開始的時候,三本一律師他們應該是在跟華國他們玩兒吧?”
“畢竟如果一開始就這樣的話,那麼這個案子就太沒有意思了!”
“對!我也是這麼認為的!”
“看吧,等會兒三本一律師等會肯定會狠狠的把華國律師打個落花流水的!”
與倭國人單方麵對於三本一的發言感到開心不同。
華國觀眾和其他各國觀眾卻都是傻了眼。
他們是真的沒有見過,可以把提交了假證據說的這麼清新脫俗的。
難道你翻譯錯誤不是事實嗎?
而且還是有意的誤導選擇性的斷章取義。
這難道可以不受懲罰?
“在國內提交假證那都可以直接給自己預定牢飯了!為什麼這國際上不行?!”
“而且那律師還說的這麼冠冕堂皇啊?那誰都提交假證據這還不得翻了天!”
“那還打什麼直接空口白牙多好?”
這種行為直接就讓所有華國觀眾感到義憤填膺。
要知道在剛開始用假證據來打官司的是他們,後麵說自己提交假證據,希望免除處罰的又是他們!
怎麼好事全給他們撈到了?
那這還打什麼官司?要知道這都已經不是背後耍手段了!這都直接放台麵上耍了!
這換誰能夠忍得住?
但是也有一些懂得內情的法律工作者也適時發表了自己的看法。
“在國際法庭之中,判處是否有罪的根本就不是審判長,而是那些陪審法官。”
“剛剛三本一說的那些話其實根本就不是給那審判長聽的,而是給那些陪審法官。”
“這些陪審法官在選擇之上也是有過一定的篩選的大多數都是一些知識精英分子。”
“至少不是那些什麼都不懂的,他們之中應該或多或少也有人接觸過華國文化的。”
“但隻要有的話回答也會非常統一,那就是華國語的學習確實很難。”
“況且根據他們的翻譯來說,斷章取義來看其實確實是對的。”
“但不過聯合上下文看才會有問題。”
“所以說到底你可以說他們錯但他們也確實是無心的。”
“但為此肯定也是會受到一些影響的。”
“不過對他們來說,如果不這樣做那麼輸掉的就會是整場官司。”
“如果這樣做了的話也隻會接收到小部分人的厭惡。”
“所以這是真的沒辦法,除非我們有辦法證明他們是故意的。”
這一長串彈幕也讓華國觀眾們的心都涼了不少。
就算不了解,但在看完這些彈幕之後其實也懂了。
確實就像是他們說的華國語真的很難。
就連就連本地的華國人都不一定能學得會。
但即使是如此這就對嗎?
華國觀眾們心裡都憋著一口氣。
畢竟這是公開的雙標啊這誰能忍!
但對於三本一的這個說法潘流明三人卻是十分不認可。
三本一所做的一切與他們剛剛的猜測都差不多。
但就是這個說法就十分微妙了。
說是翻譯的難,那既然你不會翻譯,你還當做什麼證據?
張功的心裡憋著一口氣,直接就站了起來。
看向審判長席位上正凝眉思考著的羅浮特道。
“審判長,我認為倭國代表律師這並非是什麼無心之舉,而是故意的!”
本小章還未完,請點擊下一頁後麵精彩內容!
“如果連身為律師的自己都不知道自己提交的證據到底是什麼意思?”
“那麼這不是本身就是對律師行為的一種瀆職嗎!?”
“我請求嚴厲懲罰倭國方麵代表律師以提交假證的罪名控告他們!”
張弓的話無疑是平地起驚雷直接就在所有人的心上敲響了警鐘!
與此同時在場也都是法律工作的相關從事者,也是能夠懂這其中的門道的。
難道說華國方麵還有什麼能夠證明的辦法嗎?
要知道如果沒有證明的辦法的話,其實還是不說為好。
畢竟講了也沒有什麼效果但張功卻是有著自己的想法。
在起身之前張功就曾經跟潘流明他們交流過。
三人也是一致認為如果發生了這樣的事情,其實還是立馬站起來擴大一些影響比較好。
畢竟無論說到底也都是倭國的曆史耍賴,隻要他們一直揪著這個問題不放。
短暫的擴大這個問題的話,那麼造成的效果也是非常可觀的。
這個方案也是遭到了潘流明和黃舒悅的共同認可。
雖然他們沒有辦法阻止倭國方麵轉移話題,甚至也無法阻止他們開脫。
但是他們擴大影響還是能夠做得到的!
所以張功這一副憤然起身的模樣也是讓三本一心中放鬆了不少。
在他看來張功沒有準備站了起來簡直就是讓陪審團律師來看他的笑話。
嘴角也不由得帶上了些嘲諷的笑容。
但三本一又哪知道,張功其實早有準備。
但他對此卻渾然不知浮特也是知道這件事情的輕重的。
雖然心中對於倭國的這種行為有著些許的厭惡和鄙夷。
但礙於身為審判長要公開公正,也隻能無奈說道。
“華國代表律師關於。你剛剛說的話請問是否有證據嗎?”