因為有普布格桑的同聲傳譯，不能聽懂鬼語的觀眾也得以知道內容。
【不是……你們這真的有點酸澀了】
【一個以為要死，一個卻以為對方能生，這是什麼絕美兄弟情】
【幸好，幸好是事出有因】
【不敢想象石鬼要是真的被打死，無耳鬼會有多麼傷心】
【不管了，我順便磕一口，而且無耳鬼扒拉在他肩膀上他都不掙紮耶，反正我是不會讓彆人這麼扒拉我的】
【俺也一樣】
【笑死，無耳鬼賣鬼賣得越來越熟練了啊】
【這明明就是棄暗投明的事兒，怎麼能叫做賣同事呢】
【感謝小孩哥的同聲翻譯，小孩子真牛啊年紀輕輕就精通一門如此小眾的外語，未來不可限量啊！】
【哈哈哈哈神他喵的小眾外語】
無耳鬼指指山上某一處，語氣壓低“那隻鬼和我們這些良鬼可不一樣啊，有人它是真吃，有一年……石鬼他村裡一個同鄉就被那洞鬼盯上了，最後還是我和石鬼一起撈出來的。”
那同鄉，是當初小賣部老板家的兒子。
當初的一飯之恩，石鬼變成鬼之後也沒忘記。
“所謂洞鬼，就是那些在山洞裡迷路後絕望餓死或者是累死的人類，前者會想要吃掉人類填補饑餓感，後者則會製造出山洞鬼打牆，讓誤入的人在疲憊和勞累中走向死亡。”祁故解釋道。
【啊……有點嚇人啊，不管是被活活吃掉還是永遠都走不出的山洞都好恐怖，嚇得我以後再也不敢進山洞了嗚嗚嗚】
【靠，想到我二舅了，他當年就是在青霽山上失蹤的，搜救隊的人找了好久，連他一根頭發都沒找到，當時我外公還覺得是搜救隊的人乾活不仔細，現在想想……他不會是被洞鬼抓走了吧？】
【樓上你不要瞎編啊！我一個青霽區的怎麼從沒聽說過這件事】
【樓上弟弟你幾歲啊，這事兒是二十幾年前發生的了，你們小年輕不知道的也正常】
【我知道！我聽我老公說過他被洞鬼抓走的事情，還說自己本來都已經絕望了，卻不知道為什麼就被救了，醒來時已經在山腳下，我一直覺得是他吹牛，這個洞鬼居然是真實存在的嗎？？？】
【啊，現在全青霽區沒有睡覺的人是不是都在這個直播間裡了？？？好多人啊jpg】
【估計是吧，畢竟和自己的狗命息息相關】
【已經打賞了，希望主播給力點弄死洞鬼和願鬼】
【我也】
……
一個又一個的禮物特效在屏幕中綻放開來，一個比一個華麗盛大。
隊伍走走歇歇，又是一個多小時，才來到一片周圍兩邊都是山洞的狹窄小路。
“咱們這就是已經到達那洞鬼的出沒範圍了，不過隻要我們不主動進入山洞，它應該不會出現的。”無耳鬼話音剛落，就見一個黑洞洞的山洞裡，傳出了一道很能自尋死路的聲音。
“外麵有人嗎，能不能幫幫我啊！”那是道乾淨焦急的女聲，帶著股蠱惑人心的力量。
“你們是登山客吧？我也是，我剛上山的時候不小心扭了腳，現在走不了路了，隻要你們能幫幫我……我會報答你們的！”那女生說著，發出輕微的抽泣聲，聽起來十分的淒慘可憐。
如果真是普通登山客來到這裡，這會兒隻怕已經因為同情心而受它蒙蔽，進去幫忙了。
也就是說……這些洞鬼從前殺死的，無一不是熱心的好人。
它利用其它人對小姑娘的同情心，達到自己的目的。
“救救我啊，求求你們！”似乎是察覺到外麵的人沒有進山洞的意思，洞鬼的聲音越發淒慘惹人同情起來。
老李咽了咽唾沫“她哭得這麼慘，是不是真的登山客啊？”
他已經有點兒被洞鬼的能力影響了。
【哭得好慘啊，這也太會哭了，如果我在現場這會兒肯定已經成為它的盤中餐】
【啊，這種鬼真是最可恨了，就跟利用小姑娘同情心的人販子一樣可恨！】
【我遇上過一次這種人販子，一個老太婆說自己很久沒吃飯讓我給她買個飯，我說好，但她非要去吃一家很僻靜地方的麵館，我覺得不對就趁著周圍還有其他人趕緊跑了】
【聽說還有假裝爸爸，不方便給女兒送衛生巾找人幫忙的，隻要人進了那個廁所就會被迷暈帶走】
【所以說我二舅是因為想幫它才……】
老李被蠱惑得更深了，下意識抬腳朝著聲源處走去，頭上的探照燈圈出一片昏黃亮光。
他身上有香囊，就算進去也是安全的，祁故便隻示意大家跟上。
走到山洞口時，果然見那洞中被探照燈照亮的一片圓形光亮中，一個穿著登山裝的女孩正背對著鏡頭哭泣，好不可憐。
女孩從身後看身材纖瘦，似乎都有點撐不起那身衣裳，隻鬆鬆垮垮地垂著。
普布格桑經驗豐富“哦謔，這下節目效果有了。”
慕星辰不明白他的意思“什麼？”