接下來，兩人進行了愉快的交流。
劉弘毅全程堅持使用普通話，沒有說一句日文。
這可不是在談判桌上，他是日語翻譯。
這是私下交流，看似隻有他倆，但周圍還有其他人。如果劉弘毅全程以日語和青木賢一交流，將沒有任何人可以給他證明，他到底和青木賢一說了些什麼。
涉外交流，這是一定要注意的。
這種中場休息，隻有二十分鐘左右。
大家上了廁所，喝了點水，又回到會場繼續談判。
青木賢一表麵上沒有什麼變化，忠實地履行著自己“翻譯官”的職責。但劉弘毅卻能聽出來，青木賢一在翻譯的時候，開始有所“偏袒”，在一些極其細微的地方，幫著我方說了些“好話”。
千萬不能小看這種“美言”，可以在潛移默化中發揮不小的作用。
上午的談判進行得比較順利。
本子代表團饒有興趣地參觀了塑料廠的生產車間。
“劉桑，你們的技術，還是比較落後啊……”
青木賢一有些不屑地說道，臉上帶著十分明顯的輕蔑之意。
這一點，劉弘毅也沒打算辯駁。
事實如此。
而且，說實話，青木賢一這麼講，已經算是給了麵子的，“嘴下留情”了。
目前南方塑料廠的生產工藝，技術設備，最起碼落後小本子那邊一兩代，管理水平同樣要落後很多。若非如此，也不需要那麼著急想引進小本子的技術和生產線啊。
“青木先生，合作共贏，對我們雙方都是非常有利的。希望青木先生能夠儘力促成這次合作……我們是很有誠意的。”
劉弘毅很坦誠地說道。
青木賢一微笑說道：“劉桑，如果你們能夠在價格上再考慮一下的話，合作是很有可能達成的。”
劉弘毅謹慎地答道：“青木先生，我隻是臨時借調的翻譯人員，對於定價這個方麵，我沒有發言權。”
青木賢一笑了笑，說道：“劉桑，你謙虛了。作為他們唯一的翻譯人員，你小看了自己的影響力。以你的聰明才智，你應該知道怎麼做。”
“如果，劉桑能夠協助我，以一個合理的價格拿下這次談判，我個人對劉桑表示非常感謝。今後我們可以成為朋友。”
劉弘毅愣了一下，隨即也笑起來。
還以為你真的變成一個純粹的鬼子了呢，你這骨子裡頭，依舊還是那一套嘛。
青木賢一這番話都是用日語說的，在確信塑料廠這邊隻有劉弘毅這唯一的一位翻譯人員之後，青木賢一就變得有些肆無忌憚了。
公然收買劉弘毅，並且暗示可以在事後給劉弘毅一些私人的好處。
青木賢一也就是“欺負”劉弘毅是個尚未正式走入社會的大學生，足夠年輕，覺得他應該很好忽悠。
“青木先生，抱歉，價格的問題，我是不可能乾涉的，我隻負責翻譯。”
青木賢一看他一眼，輕輕點頭，臉上的笑容瞬間消失。
然後走過一邊，再也不和劉弘毅說話，神情也變得頗有幾分冷漠。
中飯是回本子代表團下榻的賓館吃的。
下午的談判地點，也改在賓館會議室。
塑料廠的味兒，實在有點衝。