田之國，音隱村。
“呃啊啊！我…我的身體…”某個頂著一張邪性男子麵孔的女性軀體在床榻上扭成一團。
像極了…嗯，進入發情期的蛇。
“又發作了？大蛇丸大人！請您快服藥！”聽到動靜的某位仆從闖進臥室。
就迎上了一雙麵色泛紅、口角流涎，但是布滿血絲的黃金豎瞳。
“你…看到了？”大蛇丸的臉上布滿冷汗。
“我不是，我沒有，您彆…”仆從第一次見到這般體態和神色的他，危機感和求生欲瞬間拉滿。
可惜，意識到危險，反應慢了半拍。
下一秒，仆從的屍體就倒在床邊，鮮紅的血漿從被子的這一頭灑到另一頭，出血量超大。
“請您服藥吧，哎…我剛回來又得打掃房間。”兜的身影出現在門口，對橫死的仆從生不起半點憐憫心。
“哼…我不想用這種沒多久效力的藥。”大蛇丸對床頭的藥罐不屑一顧。
“那是我專門配置的，應該能夠減輕您的，呃…快感？”兜推一下眼鏡以飾尷尬。
“你沒笑吧？”大蛇丸的眼中充斥著殺氣。
“我受過專業的訓練，無論…不是，我還是先打掃吧。”考慮到言多必失，兜決定趁著血跡乾燥前清理「垃圾」。
當下屬的，少說、多做。
大蛇丸隻好自顧自地接著抱怨，“想不到全身上下這種如同…一樣的詭異快…體感，竟能讓我如此痛苦…嗚～”
“因為是那個，連三代火影都要敬為上賓的邪門小子所留下的詛咒。”兜難以啟齒，隻好拐彎抹角地形容。
抽象歸抽象，但要說是「詛咒」還真沒錯。因為片翼正是參考了「籠中鳥」的設計思路，在洛翼為大蛇丸治療手臂的時候將類似的陰封印術綁定大蛇丸的查克拉經絡係統。
原理就是一串簡單的代碼，在大蛇丸催動查克拉的時候竊取其中的一小部分，隨機轉化為風、火、雷、水、土的一種，狠狠地衝擊蛇姨的笑穴…
運氣不好的話一會冷一會熱的，兜不敢在病例上寫得太明白，看到內容的其他醫護人員會被滅口。
“聽說三代那個老色鬼還收了他作關門弟子，真是臭味相投。”大蛇丸咬牙切齒，以精神上的極端憤怒對抗身體上的異常愉悅，“不說廢話了，你找到那家夥沒？”
“找到了，聽說她在一個名為短冊街的地方。”兜一邊打掃一邊回答，“但是，應該不會那麼容易幫您。”
“哼哼…所謂良藥苦口…”大蛇丸決定至少讓自己忍不住笑出來的時候看起來更邪魅一點。
——老娘的一生清白啊！
…
短冊街，一個無論白天還是黑夜都不適合正經大人和所有小孩子來的地方。
舉目望去皆是賭坊、小酒館，還有一些充滿了不良暗示的所謂「遊樂園」。
“我們…好像來錯地方了。”洛翼最後悔的一集。
“沒錯吧，我們是從掛著「短冊街」牌坊的鳥居進來的呀。”花火好奇地到處看，被禁止用白眼還真是不方便，“你看那邊，招牌上寫著的「歐派」是什麼意思？”
“啊？”洛翼大驚失色，循著小姑娘的指頭望去，確認那兩個加大加粗的字符後趕緊抓住她的另一隻小手，“我、我也不知道，我們隨便逛逛就走吧。”
話說，這麼直白真的好嗎？
“洛翼，就算不用白眼，我也能看出來你在不懂裝懂…不是，懂裝不懂。”花火眯起眼睛，露出懷疑的表情。
“這…我這是為了你好，等你成年了再跟你解釋！”洛翼牽著她就往前走。
“哼，又把我當小孩子…”花火小聲嘀咕一句，接著便老實跟著走了。
短冊街不隻是一座商業城鎮，它倚靠著一座頗有名氣的文化遺產「短冊城」而建。
放在戰亂時期，一座建造在高處的城堡可以庇護一座小城。來自四麵八方的流民聚集在城堡邊緣求生，時間長了也就成為本地住民。