哈裡森看著弗格森正大光明幫人走後台，懷疑對方是不是年紀大了，有人不是說越老越偏心嗎？
希歐多爾坐在弗格森身邊，巧克力色的眼珠子盯著青訓隊教練瞧，他一點也聽不懂大人的聊天內容。
他甚至不知道自己遇到一場來自孩子的霸淩，自己又無形解決了霸淩，還幫助係統拿到獎勵積分。
他這個年齡還不了解人種歧視，他隻是單純的不喜歡胖男孩的語氣，全憑自己的心意行事。
基德第二次複述的時候，多了第一次沒有的內容，艾瑪臉色蒼白，對雙胞胎兒子說道：“很抱歉，孩子。”
“沒事的媽媽。”喬治和愛德華抱住母親，然後衝對方擠眉弄眼，他們並不知道泰德教訓的人侮辱了凱瑟琳。
凱瑟琳緊緊抿住嘴唇，瑪麗握住妹妹攥緊的手，低聲說道：“沒事，泰德已經幫你教訓他們了。”
謝德蘭家內部會出現資源分配的問題，但是麵對外人，他們會緊密地團結在一起，一致對外。
哈裡森看著希歐多爾垂下來的狗狗眼，他捏了捏眉心，“好吧，他會接受我的訓練，成為你心目中的球員。”
謝德蘭家在廢墟中高興地擁抱，艾瑪甚至感動哭了，簡溫柔地抱住繼母，拍了拍她的後背。
哈裡森現在覺得亂糟糟的辦公室沒有那麼讓他生氣了，他嘴角上揚，對悄悄看他的小男孩伸出手。
“歡迎來到卡靈頓，我是你的青訓教練埃裡克·哈裡森。”
希歐多爾扭頭看向弗格森，對方點點頭，他握住哈裡森的食指晃了晃，“我是希歐多爾·謝德蘭。”
希歐多爾留了下來，暫時沒有為他安排寄宿家庭，哈裡森意識到男孩的性格問題，準備放自己家帶一陣子。
考核結束，希歐多爾跟陪他來到卡靈頓的家人道彆，他眼眶濕濕的，“我會給你們打電話的，記得給電話充錢啊。”
他目送吵吵鬨鬨的家人坐上來時的小巴士，離開卡靈頓訓練基地，他要回到哈裡森的辦公室等待哈裡森處理完事務。
因為希歐多爾的攪局，導致隻有一個孩子通過曼聯的試訓，卡靈頓訓練基地必須要給家長一個說法。
哈裡森出麵主持大局，他必須要讓家長意識到，小球員的品格也是試訓的一環，惡劣和袖手旁觀注定不屬於紅魔。
瑪麗坐在車上，淡漠地翻著手裡的書本，她和威廉一樣喜歡讀書，憑借優異的成績進入女校，從未缺席獎學金。
她餘光瞥了一眼眼睛紅紅的小妹妹，冷清的聲音在車廂內響起，“他們現在應該為試訓失敗著急，大部分人還沒離開，我們走的時候，停車場還是滿的。”
瑪麗很少說話，她喜歡說半句留半句，剩下的讓聽者自己意會，謝德蘭家沒有傻子，所有人都聽懂了。
謝德蘭雙胞胎看著遠去的卡靈頓訓練基地，搖了搖大哥威廉，“通往這裡的路是不是隻有一條？”
得到威廉的點頭後，喬治和愛德華掏出一盒圖釘，打開小巴士的後車窗，往後麵扔圖釘。
凱瑟琳從前麵走上來，把愛德華手裡的圖釘搶走，自己框框往路上扔，美麗的臉龐帶著一絲狠意。
謝德蘭這個姓氏雖然和犬種有關，但他們像狼群一樣生活，遇到外界的打擊，他們會想儘一些辦法報複回去。
凱瑟琳扔完圖釘，手指攏了攏耳邊的碎發，心情舒暢，以暴製暴是唯一使心情不內耗的辦法。
謝德蘭家唯一的小狗終於等來神情疲憊的青訓教練，頭發花白的老人呼出一口氣，對他笑著說道：“走吧，我老婆做了蛋糕，你喜歡胡蘿卜蛋糕嗎？”
哈裡森穿上西裝，離開辦公室發現希歐多爾沒有跟上來，他疑惑地走回去，“怎麼了，小家夥？”
希歐多爾慢吞吞低頭，看了看老爺爺的手掌，他伸出自己的小爪子，“簡說了，要牽手才可以一起回家。”
哈裡森愣了愣，他露出和藹的笑容，第二次向希歐多爾伸手，“離開卡靈頓，你可以喊我埃裡克爺爺。”
他包裹住小海星一樣的爪子，“泰德，明天就是訓練的第一天，我會教你如何融入集體。”
希歐多爾重重點頭，他說道：“埃裡克爺爺，我想吃巧克力蛋糕，我不喜歡吃胡蘿卜，那是兔子吃的。”
“挑剔的小子，我們家隻有胡蘿卜。”哈裡森牽著希歐多爾離開辦公室，前往卡靈頓訓練基地的停車場。
夕陽把一老一少的影子拉得很長，時間的齒輪開始轉動。
：.