薑妤晚目送著周簡知進到會議室後,就和唐念微微鞠了下躬,笑著說:“念念姐,麻煩……”
“不麻煩不麻煩!”
唐念連忙扶住她,回頭心虛看了眼周簡知,見他沒有注意到這邊,心裡才鬆了口氣,連忙帶著她走向翻譯組。
“都先彆忙了。”
唐念輕敲了敲桌子,和眾人使了個眼色,才笑著介紹:“薑妤晚,來和大家學習一下翻譯工作,周總讓你們多教教,都把看家本領拿出來啊!”
一句周總,讓幾個人精立馬眼睛一亮,其中一個人立馬起身,給薑妤晚讓開位置,笑眯眯地說:“坐著學吧。”
“不用了……”薑妤晚剛想拒絕,就被唐念按著坐在了位置上:“不用和她們客氣。”
薑妤晚不好意思笑了笑,隻能安穩坐下,但不等她說什麼,又被投喂了一桌的小零食。
看著眼前琳琅滿目的小零食,她眼睫微眨了眨,緩緩抬眸看向她們一個期待的目光,輕輕笑了下:“謝謝。”
她覺得眼前這一幕很奇怪,隻覺得她們對她好的有點兒不同尋常了……
也就在她話音落下的一瞬,她們爭先恐後的開口:“晚晚你好,我叫李林。”
“我叫趙丹。”
“……”
她們的名字一湧而至,薑妤晚輕抿著唇,有些無措看向一臉無奈的唐念。
所以,這是什麼情況?
最終還是唐念輕咳了一聲,才製止蠢蠢欲動的她們,能讓薑妤晚專心投入在學習裡。
看到她們翻譯中出現一個細微的語法錯誤,她猶豫了下,還是輕聲指出:“法語最嚴謹,這個單詞用中文是多音,要是法語也這麼翻譯,可能會有一點偏差吧……”
她說完,在場幾人頓時安靜下來。
薑妤晚覺得是自己說錯話了,連忙就想要道歉:“對不起,我……”
“對不起什麼?”唐念笑著說:“她們應該感謝你,要是文件被這麼交上去,再因為一點兒錯誤而被打回來,她們的年終獎就該沒了。”
剩下幾人也連連道謝,急忙改正錯誤,有人玩笑地說:“晚晚,你就是天生的翻譯聖體。”
“也怪我們今天不嚴謹了。”
平時她們都是逐字去盯,今天把注意力放在薑妤晚身上,這才稍微出了一點兒錯,還好是被指出來了。
看到她們沒多想,薑妤晚緊繃的心才慢慢放下,不再那麼拘束,和她們專心討論學習。
周簡知結束會議出來就看到她認真又專注的側顏,眼裡浮現起一抹笑意,沒打擾,轉身回了辦公室。
唐念注意到門口離開的男人,心裡更是覺得驚奇,周總這個人一向嚴謹又守時,從不浪費任何時間,現在竟然會等人。
這麼想著,她心裡更是對麵前的小姑娘多了幾分好奇。
一直到翻譯工作的結束,薑妤晚才驚覺時間已經到中午了,連忙問:“周簡知的會結束了嗎?”
聽到她直呼老板大名,其餘幾個人更是互相遞了個意味深長的眼神。
唐念看了眼腕表時間,如實回答:“兩個小時前,周總就散會了。”
也就是周簡知等了她兩個小時,薑妤晚有些懊惱,和她們道謝後,就小跑進到了辦公室。