‘嗯？’
吉克聽到了腦海中的聲音，但卻是一種他從未聽過的語言，完全無法理解。
吉克向係統問道
‘係統，為什麼沒有自動翻譯？’
眼前浮現出一行文字
[該語言為已從記錄中抹去的死語，無法翻譯。]
吉克沒想到，竟然還有係統無法翻譯的語言。
『■■■■■■■■■■!』
巨龍繼續對著吉克和耶琳吼叫著。
“吉，吉克卿……”
吉克轉頭看向耶琳，隻見她臉色蒼白，渾身顫抖。
擁有龍神之體的吉克，可以無視龍威的壓製，但高等精靈耶琳卻對這種殺氣更加敏感。
畢竟，親眼目睹活生生的巨龍，可不是一件尋常的事情。
‘我第一次在影像中看到巨龍的時候，腿也嚇得發軟。’
吉克握住耶琳的手，發動了不屈的意誌。
一股柔和的力量流遍耶琳全身，她的臉色稍微好轉了一些，顫抖也減輕了不少。
吉克抬起頭，向巨龍發出心靈感應
—黑江隱士，我們完全聽不懂您在說什麼。
吉克用心靈感應表達了自己的意思，巨龍的紫色眼眸轉向了他。
克嚕嚕嚕——
巨大的龍頭逼近吉克，死死地盯著他。
另一個聲音在吉克腦海中響起
『該死的家夥！竟敢把我心愛的黑小子1號弄成這樣，還想活著回去！』
這次是古代東方語言，吉克聽得懂，但內容卻完全出乎他的意料。
‘黑小子？是指那個黑曜騎士嗎？’
巨龍看著依舊漂浮在空中的黑曜騎士，咬牙切齒。
『哎喲，我費了多大勁才做出來的啊。那個該死的家夥竟然把它徹底砸爛了，砸爛了啊！』
—您是說，那個黑曜騎士是您製造的？
巨龍再次轉頭看向吉克，吼道
『不是我還能是誰！這種藝術品誰能做得出來！看看這鎧甲上精密的魔法驅動式，靈活的關節，還有自然流暢的動作！竟然把我的藝術品弄成這樣！』
吉克隻是正當防衛而已，不明白巨龍為什麼衝他發火。
‘和我想象的不太一樣。’
吉克聽說黑江隱士是屠龍的龍，被上古巨龍囚禁於此，所以他以為它會像之前的巴哈姆特一樣暴躁易怒，但現在看來並非如此。
不過，吉克轉頭看向耶琳，發現她雖然比之前好了一些，但依舊在瑟瑟發抖。
吉克再次對巨龍說道
—偉大的存在，我有話要說。
『閉嘴！沒我的允許，不準說話！』
吉克可不會乖乖聽話。
他沒有理會巨龍的警告，從物品欄中取出了阿內西的匕首。