小惠金區大概是全英國最典型的麻瓜中產生活區，精美的獨棟洋房，修葺得一絲不苟的前院，一塵不染的街道，還有高級品牌門店林立的大型綜合購物商區。
在這裡的居民體麵、精致，懂得如何享受生活，就像商場內打扮得體的佩妮和弗農夫婦，還有他們的大塊頭兒子達力，此時正在為促銷季瘋狂購物。
肥胖的弗農穿著高級西裝，每次陪太太和兒子購物他都要打扮得特彆得體，為了在櫃姐麵前擺擺高級采購經理的派頭。
“怎麼最近好幾家門店都見到這個代言的明星？”他最近比較少逛商場，這次來發現總見到一位相貌特彆英俊的男模在海報上出現，年輕、高貴、氣質不凡，完全不像是個真實存在的人。
“噢，他經常在時尚雜誌上出現，好像是個外國的公子哥，支持他的粉絲可多了。”佩妮每次經過有他海報的地方都不禁駐足，當她知道他隻有十六歲，跟自己的寶貝達力同齡時，心裡總有說不出的羨慕。
怎麼會有這麼優秀的孩子。
佩妮在一個手表店給兒子選購了一隻昂貴的手表，為他的生日做準備，弗農雖然覺得價格驚人，但想到寶貝兒子明天就要過十六歲生日了，怎麼能不給他打點一下行頭？他再心痛也從錢包中掏出了銀行卡，最後把打包好的禮品塞到身後的哈利手中。
如果不仔細看的話完全看不到成堆的大包小包後還有一個男孩，哈利雙手都提滿了東西，懷裡還捧著一大包剛采購的食品。
對哈利來說，一言不發跟在他們後麵提東西是慣常操作，隻要德思禮一家不要給他無故找茬就好。
不過就算哈利被成山的商品擋著，也留意到最近在麻瓜的商區都能見到歌德的宣傳畫報。
他的名氣已經從魔法界橫跨到麻瓜社區，甚至連小惠金區也能見到，這吸金力實在有點誇張了。
最後弗農的錢包已經扛不住佩妮的花銷，全家打道回女貞道，哈利終於結束了這一天的曆劫。
第二天，哈利已經早早被佩妮吵醒，要他到花園幫繡球花澆水，好等達力生日的賓客來臨時家裡體麵有條。
哈利拖著困乏的身體到花園澆水，他每天都會故意花很長時間打理花園，就是為了更少跟他們一家人待在一起。
看著德思禮一家每天隻考慮如何在鄰居和親友麵前顯得更高人一等，跟那天晚上他在墓地見到伏地魔出現在眼前對比起來，如今就像活在兩個平行時空。
他看著眼前的開得燦爛的藍色繡球花，記起歌德說過會來女貞道探自己，不知道他來到見到自己現在幫德思禮一家各種打下手，會有什麼想法呢？
雖然他覺得歌德不至於會看自己不起，但他如今在商場廣告上高貴不凡，自己卻穿著達力的舊衣服打理花園，如果說他覺得自己在麻瓜世界給他丟臉了，不來找自己也情有可原。
達力的“賓客”從中午開始陸續到達，長得跟弗農如出一轍的瑪姬姑媽牽著一群愛狗來了，弗農費勁心思巴結的上級也來了，還有達力那些三教九流的同學，他們都管他叫“d哥”。
“很想到裡麵吃蛋糕是吧？可惜沒你的份。”達力捧著一大塊蛋糕走了出來問哈利。
“謝了，d哥，我還不想收到體重嚴重超標的體檢報告。”哈利一直在花園磨磨蹭蹭，還會到附近轉個圈，估計到晚上才會回屋內。
達力臉色一沉“不要在我爸媽麵前叫這個名字，不然我要你好看。”
他知道哈利放假期間不能用魔杖，所以覺得自己魁梧的身材和健碩的拳頭在哈利麵前還是有點優勢。
“也可以，那就叫你達力小親親，寶貝達達如何？”哈利知道他最怕同學知道他在家裡被媽媽叫這個名字。
“你……”達力扔下手中的蛋糕，拽著哈利的衣領。
此時晴朗的天空突然暗沉下來，明明是處暑天氣，卻刮起了森冷的陰風。
哈利記得這種感覺，當攝魂怪聚集時四周就會變成這個樣子。
但它們不應該在這裡出現啊……
連達力也覺得有些不妥，他馬上奔回屋子大聲嚷叫，屋子內一群麻瓜都伸著頭到窗子看發生什麼事。
哈利沒有猜錯，天空中竟然出現了一片黑壓壓的攝魂怪，拖著長長的黑色尾巴在空中盤旋，讓看到的所有人心頭狂跳。
哈利從暑假以來一直都帶著魔杖在身邊，就是以防會出現食死徒襲擊情況，他抽出魔杖指向天空，正猶豫著是否要違反魔法界未成年巫師學校以外不得使用魔杖的規定，用守護神咒擊退攝魂怪。
然而他見到女貞道遠處閃過一道明亮的光，這光把天空都照亮了，攝魂怪被守護神咒驅趕，天色又重新放晴。
一瞬間，這裡從黑暗侵蝕昏天暗地，恢複成了一個標準的麻瓜生活小區。
哈利正奇怪，這裡附近有巫師居住嗎？