葉衛東提出想要一間辦公室的訴求，這事兒對出版社來說倒不算棘手，輕鬆就能解決。
可住宿問題就有點微妙了，出版社雖說有指定合作的招待所，能安置他，但這費用得有個說法。
劉社長目光誠懇地看著葉衛東，語氣溫和地說道
“小葉啊，辦公室沒問題，咱這兒閒置的空辦公室有的是，隨你挑。
不過這住宿呢，倒是能把你安排在我們出版社的指定招待所，隻是吧，一晚得六毛錢，這錢可得你自個兒掏腰包，還有夥食也得自行解決，你看看行不？”
一聽“六毛錢一晚”，葉衛東的思緒瞬間飄回到初到星城的那個夜晚，那間破舊、昏暗，還時不時傳出可疑聲響的小旅館，還有那在牆角陰影裡一閃而過的黑影，讓他下意識地脫口而出
“招待所沒老鼠吧？”
“老鼠？”兩位社長臉上滿是詫異，互相對視一眼後，劉社長率先開口
“招待所怎麼會有老鼠呢？哦，對了，你是不是覺得六毛一晚太便宜，心裡犯嘀咕呢？
是這麼回事兒，那招待所和咱們出版社是長期合作關係，隻麵向單位內部開放，不對外營業，條件還算說得過去，屋裡有台燈，有辦公桌，而且一人一間房，寬敞著呢。”
葉衛東臉上泛起一絲紅暈，有點不好意思地把之前的遭遇一五一十地跟兩位社長講了。兩位社長聽後，不禁啞然失笑，這才明白葉衛東為何會有此一問。
劉社長笑著擺擺手，眼神中透著安撫“放心吧，小葉，絕對沒有老鼠，招待所的服務員態度可好啦，隨叫隨到。對了，除了這些，你還有彆的要求不？”
葉衛東撓了撓頭，手指無意識地撚著衣角，略顯窘迫地說
“不知出版社能不能提前支付一點經費給我？實不相瞞，我手頭現在有點緊巴，在這兒吃住都得花錢，我怕撐不下去。”
“這……”
兩位社長一聽，頓時麵露難色。
還沒開工就先支錢，這於情於理都有點不合規矩，可瞧葉衛東那誠懇又帶著幾分無奈的模樣，又深知他所言非虛。
見劉社長微微皺眉，猶豫不語，孫向陽眼珠一轉，看向葉衛東，關切地問道“小葉，你兜裡現有的錢，應付這幾天的住宿費還行吧？”
葉衛東忙把手伸進口袋，摸索了一陣說道“堅持一個星期應該沒問題。”
孫向陽心中有了主意，轉而望向劉社長，言辭懇切地建議道
“社長，要不我提個折中的法子，您斟酌斟酌？小葉同誌先克服下困難，等他翻譯滿一個星期，到時候按他翻譯出來的稿子數量，按千字四元先給他結算這周的稿費，您看這樣成不？這樣，既能解小葉的燃眉之急，又能督促他抓緊乾活兒，一舉兩得。”
劉社長眼睛一亮，立刻明白了孫向陽的苦心，微微點頭“行，就按孫社長說的辦。小葉，你覺得咋樣？”
還沒等葉衛東張嘴回應，孫向陽又熱心地補充道“對了小葉，要是這期間你實在手頭緊，我這兒還能借你一二十元應應急，彆客氣，儘管開口。”
葉衛東心頭一暖，眼眶微微濕潤，連忙感激地說道
“行，謝謝二位領導了。我身上的錢撐一個星期問題不大，暫時不用借錢度日，隻是在這兒的這段時間，還得麻煩你們多多關照。”
劉社長嘴角上揚，露出一抹欣慰的笑容
“這當然沒問題，像你這樣精通英語的人才，正是我們出版社急需的。剛才我和孫社長還聊了幾句，本想邀請你來出版社正式上班，可孫社長說你誌不在此。”
葉衛東不好意思地摸了摸腦袋，撓出幾縷亂發，憨笑著說“社長，不是我不識好歹，隻是我雖然在這邊插隊，但心裡一直惦記著遲早要回京，所以……”
“我懂，我懂……”