是，教宗！
公雞報曉，村長搖響銅鈴，叫醒了熟睡中的村民，招呼大家開始一日的勞作。
羅貝爾很不幸地成為眾人中第一個被吵醒的家夥。
馬廄的稻草堆是士兵最親切的床鋪。
他昨晚做了一個很長很長的夢，夢的大部分都忘記了，隻記得有一個穿白袍的神經病一槍刺死了他。
該死的博羅諾夫在熟睡中把手搭在了他的身上，壓得他胸口發悶。
他厭惡地推搡開這個睡相難看的胖伯爵，胸口被硌得生疼，這種程度的酸痛不像是博羅諾夫一隻手可以做到，更像是有人半夜把一整套盔甲扔在了他身上。
彆讓他知道是誰乾的。
“唔嗯？”
博羅諾夫經了羅貝爾一推也慢慢醒來，眯著眼睛左瞧右看，一副不大清醒的樣子。
“開飯了？”
“公爵大人說要把女兒嫁給你。”
“啊？！”
博羅諾夫被這突然起來的餡餅砸得欣喜若狂。
“不對啊。”他喃喃自語道，“陛下還沒結婚呢，哪來的女兒？”
“嘶，不對，也許陛下想先給我預訂，等生出女兒再嫁給我，也不對，難道是陛下想把其他哈布斯堡家的女兒嫁給我？”
羅貝爾翻了個白眼，由他在原地做著白日夢，試圖喚醒眾騎士。
眾人經曆了幾日的急行軍和高強度作戰，已然疲憊不堪，一個個睡得像死豬一樣，根本喊不醒。
哪怕博羅諾夫在一旁吵嚷著嗓子渴了要喝酒，頂多讓他們吧唧吧唧嘴繼續睡。
“啊，我不管了，三天沒喝酒，老子的嘴巴要淡出鳥來了。”
博羅諾夫拽上羅貝爾就要直奔酒館——
“嗯？”
他眨了眨大眼睛。
怎麼拽不動？
嗯！
任憑他如何加大力氣，除了讓自己的臉漲得像頭大蘋果，也隻不過讓羅貝爾挪動了幾步——他可是堂堂二百斤的七尺壯漢！怎麼會拽不動一個十幾歲毛還沒長齊的孩子！
“伯爵閣下的表演甚是好笑——所以你能放開了嗎，我的鬥篷要被扯爛了。”
“呼，呼……”博羅諾夫氣喘如牛，“你小子他媽……身上塞石頭了？這麼沉？”
“好了好了，我知道您很會演戲了，走吧，咱們去喝幾杯消消氣。”
羅貝爾把手搭在他肩膀上，往後輕輕一折，倒曳著博羅諾夫離開。
“博羅諾夫，還沒玩夠呢？”
“誰他媽在跟你鬨著玩！”
“好好好，不說了。”
二人相伴來到卡托立卡村唯一一家小酒館。
酒館並不大，客人也不多，最東邊靠窗的桌子坐著三個披著鬥篷兜帽的人，在看到二人進入後立刻停止了對話。
博羅諾夫用德語大喊“老板，來三杯冰鎮啤酒！”
老板用略帶敵意的目光看向他。
羅貝爾低聲問道“你們之前進軍的時候劫掠過附近的村子沒有？”
“沒有！陛下下令劫掠倍償，殺人償命，我們都是繞著村子走的！”
“那卡利呢？”羅貝爾緊跟著質問道。
“呃……”
羅貝爾用標準的安科納意大利語喊道“老板，來三杯冰鎮酒，謝謝。”
老板緊繃的臉色這才有所好轉，為他們端上三杯兌水的冰麥芽酒。
“怎麼不是啤酒……”
“少廢話，愛喝不喝。”
博羅諾夫苦著臉喝下一口又辣又甜膩的麥芽酒。
“二位。”那三名鬥篷客人來到二人身邊，其中一人壓著嗓子沙啞地說道“看來不是本地人吧？”
羅貝爾警惕地看了他們一眼“我們是不是本地人，和你們有關係嗎？”
“嗬嗬，那倒是沒有。”兜帽男淺笑幾聲，“我隻是很好奇，安科納的英雄為什麼會和一個奧地利人在一起？”
“嘭！”
兜帽男話音剛落，羅貝爾果斷動手，抬腳踹飛了說話之人。