驚我刷的短視頻直通古代!
北宋第一吃貨。
北宋的各朝皇帝看到,這第一吃貨都不禁的有些疑惑,應該不會是自己吧?
對於北宋李世民並沒有聽過,想著不會是自己後麵的朝代吧。
看了這麼多的視頻,他也隱隱約約知道,上麵所講的應該後世所發生的。
北宋這個朝代,朱元璋知道,但這第一次貨是誰他還真不清楚。
“標兒,史書上有這號人的記載嗎?”
對於他來說不會就問自己優秀的大兒子。
“這個兒臣,並不太清楚。”
朱標發現自從天幕出現以後,他所學的知識直接不夠用了。對於自家父皇的問題每次都沒法回答。
北宋第一吃貨:蘇東坡。
剛被貶到黃州的蘇軾眨眨眼,這上麵說的該不會是自己吧?
看到蘇東坡三個字,蘇轍第一反應這人該不會說的是自家大哥吧?
蘇東坡一言不合就寫詩,餓了寫詩,開心了也寫詩。
彆人被貶的時候,怨天道不公,懷才不遇,而他被貶的時候是又有好吃的了。
第一次被貶他就發現了黃州的豬肉特彆便宜,但有錢人不吃,窮人又不會做。
於是他專門寫了一篇吃肉指南《豬肉賦》還發明了東坡肉的做法,於是肉豬就火了……
蘇澈有些不確定的,想著上麵說的真的是他的兄長蘇軾嗎?
他這邊還在想著如何能把自家的兄長給撈回來,沒想到他倒是在黃州生活得不錯。
蘇軾也沒想到自己才剛剛寫好《豬肉膩》天幕就已經知道。
黃州的老百姓聽說蘇軾會做豬肉,都紛紛的在打聽他的住處。
看著那色澤誘人的東坡肉,李世民心裡有些意動,當即就讓禦膳房研究做法。
接到聖旨的禦廚們也不敢怠慢。
朱標也沒有想到北宋所說的第一吃貨居然會是蘇軾。
蘇軾這名字他在史書上看到過,隻知道他不是被貶就是在被貶的路上。
“趙高,你去光祿寺吩咐廚子研究這東坡肉的做法,”秦始皇雙目炯炯有神的盯著天幕,頭也不回的道。
“遵命!”
趙高領命後就向著光祿寺的方向而去。
“光祿寺,”是皇宮中做飯的地方。
係統怕各朝的百姓不知道“豬”是什麼,於是都換成了他們那個朝代所特有的名詞。
原文:垂白杖藜抬酸眼,捋清搗耖軟饑腸。
譯文:垂死病中驚坐起,吃喝玩樂又一年。
原文:彆酒勸君君一醉……三十年前我是風流帥……
譯文:給朋友送行,喝酒喝大了,看著鏡中的自己還是和以前一樣帥氣………
“這一切的網友都是會翻譯的。”
“也不知道要是蘇軾本人,看到會不會連夜從棺材裡爬出來?”
“雖然翻譯有些奇奇怪怪,但是你不可否認的是蠻有道理的。”
蘇軾:“我謝謝你們,讓我知道原來我的詩還有這層意思。”
“哈哈哈哈~~你們都是懂翻澤的。”
蘇軾沒想到自己寫的詩,還能這麼解釋。
雖然總感覺哪裡怪怪的,但是合起來又分外的有些和諧。