“往哪看呢?”
李倩冷冷道。
葉辰愕然地抬起頭:“我……這不是你給我看的嗎?”
李倩翻了個白眼:“後背!”
說著,李倩轉過身來。
葉辰看向李倩的後背,並沒有發現什麼奇特的地方。
“挺白,不拔火罐浪費了!”
葉辰一臉認真。
李倩:“……”
她拿起旁邊的一卷紙巾,遞給葉辰:“把我後背上的東西擦乾淨,你就看到了!”
緊接著,她又拿出一瓶像是卸妝水的東西,遞給葉辰。
葉辰用紙巾蘸著卸妝水,在李倩後背上擦拭起來。
不到一會兒的功夫,葉辰發現李倩後背上果然有一些奇特的文字,這些文字看起來扭扭曲曲,像是什麼符文一樣。
“這是……”
“這是白族字!”李倩認真道:“白族曾經有屬於自己的文字,隻不過在曆史的長河中,大部分已經消散!”
“我們山門是白族傳承下來的,當中每一任的繼承人,都要學習白族的文字!”
“那我刻錄下來,你翻譯,我們好好研究下?”葉辰認真道。
李倩點點頭。
葉辰刻錄下來後,李倩立刻把衣服穿上。
二人圍著眼前的這兩張紙,認真地看了起來。
“一比一的刻錄,你都能弄得這麼難看!”李倩一臉的嫌棄。
旁邊的葉辰歎了口氣:“讓你研究內容,研究什麼文字功底啊?”
“趕緊的,先翻譯,我好好看看這是什麼內容!”.
很快,李倩就把這幾百個字翻譯過來。
二人盯著這上麵的內容,看了好一陣後,仍然是一臉的懵逼。
“這是……這是在描述什麼神話故事吧?”
“這裡頭,哪裡有什麼特殊的地方,我怎麼看也不像是什麼秘籍啊!”
葉辰一頭霧水。
跟前的李倩無奈一笑:“我就說了,這根本就沒辦法研究出來!”
“我橫看豎看,根本就看不出什麼內容啊!”
葉辰點點頭:“就是……這個描述故事的手段,有些彆扭,很多地方都是文字語言不通的!”
“錯彆字還不少!”
“你確定你沒有翻譯錯?”
李倩翻了個白眼:“我可以保證,這絕對沒有翻譯錯,而且我已經翻譯了無數次。”
葉辰更加好奇了。
既然不是錯彆字,那麼就是這些字,恐怕有特殊的地方。
他思來想去,根本想不到什麼答案來。
無奈之下,站起身:“算了,看不懂,咱們找點宵夜吃吧?”
李倩見此,無奈地笑了笑。
正當她準備將這幾張紙給燒毀的時候,一陣風從窗戶吹來。
這一陣風將幾張紙都吹飛起來,飄在葉辰跟前的半空中。
葉辰看著旋轉的幾張紙,瞬間就愣住了。
“咦!”
“這東西……好像我們誤會了,這應該是反過來看的吧?”
葉辰喃喃著,他將寫字的那麵翻轉過來,然後從背麵看上去這內容。
瞬間,旁邊的李倩也都瞪大雙眸來。
“反……反過來看,竟然還真能成了?”