轉生異世界，變成失明蘿莉！
在威巴登逗留了幾天後，陸仁決定出發前往下一站，這段時間裡她帶著琺芙薇逛遍了威巴登大大小小的商店，自己剛得到了緊急委托報酬還沒捂熱乎就交了出去，各種珍稀材料和魔法裝備現在都躺在陸仁的儲物空間裡吃灰。
覺得威巴登已經沒有什麼好逛的了，陸仁向在這裡認識的人告彆後，就和琺芙薇一起離開了這裡，本來她想邀請菲洛米婭一起來的，可惜她說自己還有秘法會的任務，不方便一起。
陸仁問過菲洛米婭秘法會是個什麼樣的組織，得到的答案隻有它是整個大陸最大的魔法協會，在許多國家都有分部，而且現在有很多的先進魔法道具都是由他們發明的。隻不過法蘭尼亞沒有他們的分部，這是因為法蘭尼亞皇室似乎不承認他們的合法性。
還有茨勞海特，陸仁休息了兩天後，本來想去找她麻煩的，結果等她到市場上去找彆人的時候，人家早就跑得沒影了。一無所獲的陸仁隻能告誡冒險者公會以後不要再貪小便宜買她的東西，差點把自己坑死了。
在一家正規的藥水店又買了一大堆各種藥水之後，陸仁這才放下心來。
從威巴登離開，出海利巴姆王國，來到矮人鍛鐵氏族的精鋼堡，中間隻用了一周左右的時間。經過了一段時間的旅行，陸仁和琺芙薇都比剛開始更加適應旅途中的時光了。
精鋼堡是建立在兩座高山之間的巨大城市，在厚重的金屬城牆下，陸仁和琺芙薇在幾個矮人守衛的檢查後，終於得以進入城市。
一進城市兩人就看見了這座城市與其它城市的區彆。
城區裡看不到天空，整個城市都有鋼鐵打造的建築及工事所籠罩，雖然近些年來由於各種族的交流日益增加，矮人們也聽從了其他種族的意見，在城市上方開辟了一塊沒有鋼鐵穹頂的區域作為來往旅客們放鬆休息的地方，當然，這些東西的費用可比在普通城區裡的要高上不少，所以還是有很多人選擇在普通城區裡居住，隻有少數有錢人才會住到高層城區。
陸仁和琺芙薇走到由大理石鋪成的街道，來往的行人非常多，幾乎所有的智慧種族都能見到，他們在這裡販賣、生活、打造，使得整座城市似乎都籠罩在一股熱氣之下，琺芙薇隻走了一會兒，便覺得有些口乾舌燥，她隨身攜帶的水壺幾下就喝完了。
注意到琺芙薇的狀況，陸仁想在附近找一家酒館或者飯店先休息一下，但到處都是各種工具店、鐵匠鋪以及各種工房，兩人找了好久終於在靠近城中心的街道上找到了一家旅館。
在開好房間後，兩人並沒有第一時間進屋，而是在旅館一樓點了一些食物和飲料來解渴。
矮人們酷愛飲酒，他們每年都會釀出大量的酒，矮人氏族出口的精釀啤酒就和他們的武器裝備一樣出名。
但陸仁和琺芙薇並不喝酒，在拒絕了旅館老板娘的麥芽酒後，後者為她們山羊奶，第一次喝到山羊奶的陸仁有一絲奇妙的感覺，口感也和牛奶有些不一樣，至於味道，詞彙貧瘠的她說不出來，不過味道不差就是了。
老板娘在聽說二人不喝酒之後還一直勸說二人，並願意度數極低的麥芽酒給她們，在被拒絕後則是一臉悶悶不樂的走開了。看來矮人們的確是十分喜愛酒精。
用完餐後，兩人便來到了自己的房間，整間房屋比之前所居住的旅館房間要稍小一點，也許是城市內部的用地緊張，又也許是因為矮人們的體格較小吧。
對於不小心冒出的一些失禮的想法，陸仁一開始還怕他們會記到自己的小本本上，但是這個世界的矮人們似乎並沒有那樣的小本本。
躺在床上，陸仁伸展了一下身子來釋放旅途帶來的勞累，而琺芙薇也躺在床上試了一下看自己能不能在床上伸展開。
還好，雖然房間和床都不算太大，但至少兩人可以在床上伸展開來，不會抵著床頭床尾。
此時已是傍晚，在二人進城的時候太陽就已經開始緩緩落下，現在雖然看不到外麵的景色，但城市裡的鐘樓還是可以給居民們播報時間。
兩人此時都有些累了，雖說還有點早，但她們還是決定先睡一覺，明早早點起來在城市裡逛一逛。
陸仁並不打算在這裡久待，她明天稍微逛一下，就打算離開了。她和琺芙薇都不太適應這裡的環境，打鐵的聲音隨處可見，嘈雜而又煩悶的氣氛讓陸仁想起了前世的那些工廠裡麵，她非常不喜歡這裡。
一夜過去，縱使是貪睡的陸仁，今天也是起了個大早，她打開窗戶甚至能感知到街上準備下班的矮人守夜人，他們此時正穿著一件鬥篷，提著一個燈籠往自己的居所走。
琺芙薇從身後走來，為陸仁梳理頭發以及穿戴好衣物。雖說現在的琺芙薇並不是陸仁的奴隸，但似乎所做的事和之前還是沒有什麼兩樣。
但琺芙薇並沒有在意，她也樂於照顧陸仁，並且自身也能從中得到樂趣。陸仁那精致得如洋娃娃般的身體讓琺芙薇愛不釋手，卻又害怕把它弄壞。
整理好以後兩人就再度上街，想來矮人的工藝品應該要比人類城市的還要好上一些，陸仁掏出自己的魔晶卡，就隻有再苦一下你了。
在矮人的街上陸仁還發現了一棟建築，其門口刻著秘法會的字樣，想來是菲洛米婭所說的秘法會分部。
陸仁本來想要進去看看，但想想自己跟人家並不熟，進去了也沒啥事可做，也就放棄了。但從門口經過的陸仁也能感受到裡麵充滿了魔法的氣息，想來裡麵應該有不少魔法師以及一些好東西。
隻逛了一會，兩人就又口乾舌燥起來，看得出，她們十分不適應這裡的生活。
不過好在兩人所在的商業街裡各種店鋪應有儘有，不像之前那樣半天找不到合適的店鋪。
甚至於，陸仁看到了有一家商店是由地精開辦的，裡麵賣一些廉價的裝備道具。本來地精與哥布林應該都是一種東西，隻是翻譯不一樣而已，但在這個世界似乎是兩種存在。
哥布林就如同其它作品中的一樣，是自然界非常低等的魔物，它們陰險且奸詐。而地精在這個世界則是與它們那遠房親戚不一樣，它們有一些小聰明而且會和其它種族交流，並執著於擴充自己的財富。
一些地精會加入到其他種族的隊伍裡，為他們充當雇傭兵或是工匠、商人。總之，它們和哥布林的區彆就是一個想著賺彆人錢，一個想著搶彆人。
陸仁自然分不清地精和哥布林在外表上的區彆，她隻能把出現在其它種族城市裡，並開展各種業務的都叫地精。而在野外以部落形式存在的都叫哥布林。
這家店裡不止賣一些廉價的武器裝備，還有一些食物和飲料，陸仁感知到有幾個人矮人和人類正在商店裡坐著吃喝。
還從來沒有購買過地精商品的陸仁也打算試試，她拉著琺芙薇進了這家地精商店。
“你好，我的朋友，請問你們要點什麼？”
一位地精用略微帶著點口音的通用語向陸仁問道，陸仁一時半會竟然有點沒有聽清楚。
“額，給我來一點你們這的吃的喝的。”
“哦，好的好的，先請坐，這便是菜單。”
將二人引到一個座位上，地精又遞給她們一張菜單。
周圍都是各種武器裝備和道具藥水之類的，而中間則是幾張桌子，客人還可以在這裡點單。這樣將各種生意放在一起做的方式陸仁還是第一次見到。
陸仁看不見菜單，於是她把菜單交給琺芙薇來點，後者狐疑地點了一個之後就交還給了服侍她們的地精服務員。
在服務員走後，琺芙薇有點臉色不太好的悄悄對陸仁說道。
“那個，陸仁大人，上麵好多東西我都不認識。”
“沒事，就當是試一下，反正大概率也不會再來了。”
“我就認識上麵的幾個字，像什麼‘青綠鮮汁’、‘燒烤紅果琉璃排’我都不知道這些是什麼。”
陸仁聽後也有一些疑惑，這些菜名怎麼聽著這麼像前世那些商家搞得一些網紅菜名啊？