h之命運螺旋！
哈利·波特發現，這一次的禁閉不像從前那樣難以忍受。
這當然是因為尼魯，那條長著三個腦袋、可以隨意變大變小的神奇的蛇。它不僅在黑暗中陪伴哈利，也在其他時候幫助，比如現在，4點鐘——下午茶的時間，在哈利則是他被允許從碗櫃裡出來準備晚餐的時間。佩妮姨媽出門到超市去了，離開之前她把哈利鎖在廚房裡，警告他“隻能在這裡做他應該做的事情”，而且，“絕對不許有多餘”。但是她前腳剛走出門，尼魯就從不知什麼地方溜了出來，出現在哈利麵前並和工作中的他愉快地聊天。它說到它確切的名稱，或者說種屬是“如尼紋蛇（）”，原產在非洲，不過它沒有關於那個地方的記憶。〖我不記得故鄉，也不記得父母，〗尼魯這樣對哈利說，〖我能記事的時候就已經在山林裡，然後很快就遇到了主人——當時我纏到了所羅門腿上，正準備咬它一口來解渴。〗
〖所羅門是誰？或者，是什麼？〗
〖所羅門和我一樣，也是主人的寵物。不，它不是蛇，它是一頭獅鷲。〗看了他一眼，尼魯隨即體貼地解釋道，〖獅鷲，，就是另一種魔法生物，它的前半個身子是老鷹，後半個身體是獅子。所羅門是它父親（或者母親）給它起的名字——它大極了，有房子那麼大……呃，我是說所羅門的父母親。〗
哈利對此點頭表示了解。這些天來他已經習慣尼魯時不時爆出些奇怪的名字，也習慣借助想象在腦海裡描摹那些神奇的生物——雖然他沒有看過任何一場完整的電影，但是客廳裡電視機畫麵的偶然幾眼，已經足夠他培養出足夠的想象。加上尼魯是個還不算太壞的講故事者，哈利發覺自己很喜歡聽這條蛇用細細的聲音嘮叨它的那些見聞，或是對某些動物、某些人的喜怒好惡。另外，哈利也很喜歡聽它給自己講巫師界的一切，因為“你總有一天要回去的，你屬於那裡；而那一天很快就會到來”。尼魯信誓旦旦的保證讓哈利覺得高興這一場難得的美夢沒有結束得太快，而且有希望的日子總是比較容易熬。所以，他總是努力聽取小蛇（縮小了身體的蛇）告訴自己的各種有用信息，為那個“總有一天要回去”的巫師世界做著“必要”的準備。
〖那麼，巫師們並不是每個人都有一把掃帚嘍？〗在聽尼魯介紹過一種名叫“魁地奇”的巫師球類運動，並大致弄明白那是“用飛天掃帚和六個球門玩的籃球”之後，哈利針對小蛇由此延伸出來的一些說明提出自己的疑問。
〖他們並不都有。確切來說，隻有很少一部分人能飛得很好，很多人甚至根本不能讓掃帚正常地起飛。所以很難理解為什麼在麻瓜的想法裡，一個女巫一定是和一隻黑貓、一把亂蓬蓬的掃帚聯係在一起。不過這也很好理解，因為他們不知道，所以總會按著自己的喜好胡思亂想。〗
哈利輕輕笑起來。他不是太排斥如尼紋蛇對麻瓜們的一些輕視性評價——在某種程度上，尼魯能這麼說表示在它的想法裡自己跟它屬於一夥兒，哈利心裡這樣想到。尼魯認為他們一夥兒、同類，還有……朋友，所以它說話肆無忌憚。而假使它說話無意間觸犯到了自己，自己又讓它知道自己的不高興，它也會坦坦蕩蕩道歉。
尼魯，一條長著三個腦袋的蛇，哈利·波特確確實實的朋友——這簡直無法想象。
〖哈利主人就能飛，雖然他飛得很少。〗尼魯的聲音拉回他的神思，〖他有很好的掃帚，光輪係列，當然，不過有主人自己的改進。路易總是說舒適度才是首要的，儘管在正式比賽中這些改進都是犯規，但反正哈利主人不需要參加那些，他隻是在自家的花園裡活動活動筋骨。〗
知道路易是尼魯主人的管家，同時也是尼魯少數認可的一個巫師——“雖然不能跟我說話，但是聰明到不說話也能夠知道我的意思”，哈利微笑著點一點頭。〖我希望我也能有一把掃帚……我想飛。〗
〖你一定會有的。我覺得可以讓主人送你一把，畢竟你們兩個都叫哈利。〗尼魯一本正經地說，同時把尾巴翻過來托住中間那個總是打瞌睡的頭。〖伍德的店裡有很多掃帚，拿一把給你應該不成什麼問題。啊，對了，還有魔杖，我們也可以弄幾根。〗
哈利有些吃驚，又有些感動，同時還有些不好意思。〖啊，那個，尼魯，我想我們或許不應該這樣惦記你主人的財物。雖然我知道你都是對我好，因為我也許會用得上它們……不過那樣大概不太好。而且我也不希望你因為我的緣故被責怪和受罰。〗
小蛇嘶嘶地笑了起來〖噢，放心，哈利主人才不會為這種小事怪我的。〗它歪過頭，把略有了一點睡意的左邊腦袋也擱上尾巴尖，右邊腦袋則十分精神地繼續和哈利說話。〖而且，你肯定是想要一根魔杖的對吧，哈利？〗
〖我應該想要嗎？〗
〖你毫無疑問‘需要’它。〗小蛇肯定地說道。〖雖然你現在可以不利用其他任何東西就打開你碗櫃門上的鎖，不過那也是你現在最多能做到的。十一歲……十歲的巫師可以做到很多事情，如果他們知道怎麼使用魔杖和正確的咒語的話。〗
〖使用魔杖和正確的咒語？〗
小蛇點點頭，它遊到哈利身邊，爬上他的身體，最後纏在他的手腕上。〖想象一下，如果現在你手裡握了一根魔杖，你知道一個正確的咒語，你也知道念出這個咒語的時候手臂該怎麼動作，揮舞的時候手腕應該做怎樣的翻轉……你照這樣去做了。然後你發現，掃把和拖把自己開始工作，洗碗池裡的碗在用抹布和水清潔自身，不出十分鐘廚房變得乾乾淨淨，而你隻是站在那裡其他什麼都沒有做——這效果如何？〗
哈利笑起來。他懷著一點有趣的心情打量自己此刻所在的德思禮的廚房，以及正在準備中的晚飯用的熏肉。〖尼魯，〗他問，〖那麼，是不是也有咒語可以準備好一日三餐？〗
〖那得看你菜譜上到底是什麼……我確定路易發明過一個很有效的咒語，用來做夾蛋三明治。他在叫哈利主人起床前、在廚房吃快速早點的時候會念那個咒語，念完後你就會看見火腿片和雞蛋自己跳進煎鍋，然後和生菜沙拉一起躺到兩片麵包當中。〗尼魯想了一想，〖而且，有時候他不用魔杖也能做到……哈利，我們要試一試嗎？〗
尼魯熱切的口吻讓哈利很有點兒動心，不過他還是很快控製住了自己。〖不，今天算了。以後吧，以後有機會我一定要好好實驗。〗他說，〖冰箱裡沒有多少雞蛋了，如果少了一個的話，那會變得很明顯。〗
尼魯歎了一口氣。它懶洋洋地將三個頭挨上哈利的手背。
〖不過，那聽起來真是非常棒的事情——如果我能夠有一根魔杖！〗
聽到哈利聲音裡的笑意，尼魯也重新高興起來〖是的，你當然會有，就像你當然是個巫師一樣。事實上，你很快就會有——當你去上學的時候，魔杖是必不可缺的。〗
聽到這一句，哈利怔住了。他安靜了好一會兒才開口問〖尼魯，你說什麼？當我去上學？〗
〖是啊，你當然要上學的。你會去霍格沃茲，因為你是英國人，現在也住在英國，難道不是這樣嗎？〗小蛇的回答非常肯定，隻是看著哈利的六隻眼睛難得一致地顯露出疑惑，〖哈利，你不知道你要去上學嗎？〗
〖我要上學的……可是，我不知道，石牆中學會教一個巫師怎麼使用他的魔杖？〗