尤博厲迷迷糊糊，說還有事要處理，便帶著手下的武僧離開了鐵匠鋪。
跟著喬達摩告知克魯達自己要去下城區，他沒有和克魯達說自己要離開翡翠城，畢竟知道這件事的人越少越好。
克魯達沒有多問，他按喬達摩的吩咐，讓高爾準備了一些食物、清水，拿了兩把趁手的短刀，一根鐵仗，還有一包銅盧比和幾枚銀拉紮達給到喬達摩，他似乎猜到了些什麼。
喬達摩沒有拒絕，他現在還不知道到底要去哪裡，這些東西都是必備的，便通通收下了。
三人都換上了刀麻長袍，在夜色的掩護下離開了鐵匠鋪，朝著下城區和中城區之間的木橋而去。
木橋上自然有守衛，兩個婆羅門和刹帝利這時候要過河去下城區實在是太奇怪了。
匡樓帶著兩人來到河岸處，雙手內縛，兩拇指置於掌內，結寶山印，念生長咒，“南麼，摩賀羅額！”
此時，河水中是一片翻騰，水下的水草突然瘋長，直接長出了水麵，變得又長又密，竟在水麵形成了一條狹窄的“草橋”。
三人便踩著草橋一路到了對岸的下城區。
此時已是晚上，因為宵禁的緣故，兩岸都是一片漆黑，隻有天空中的雙子星閃耀著光輝，照亮了道路。
下城區的道路狹窄、泥濘，瞎了眼的阿那律在前麵帶路，他雖然眼睛看不見，但完全不妨礙他行動自如，天黑對他來說完全沒有影響。
阿那律帶著喬達摩和匡樓來到了垃圾場附近，喬達摩問道“目連十三的家也在垃圾場嗎？”
阿那律道“不，他家在造船廠附近，但他為了照顧您的母親，搬到垃圾場來住了。”
之前喬達摩有囑咐目連十三照應一下喬達的母親，沒想到目連竟直接搬了過來，方便照顧她。
喬達摩心中很是感動，三人來到喬達家那個破舊的高腳樓木屋，裡麵漆黑一片，但細聞有聲響。
整個垃圾場都是一片死寂，每家每戶的燈都熄滅著，不僅僅因為宵禁，還因為在這裡的達利特每天都過著繁忙勞作的生活，吃的卻不多，早點睡覺才能緩解疲勞，並減少能量的消耗。
阿那律到門前輕輕扣了三聲，門才吱呀一聲打開，目連十三手裡拿著魚叉和油燈，見到是阿那律還有喬達摩等人，他才鬆了口氣，道“我以為是那雄的人。尊者，您怎麼過來了？”
說著，三人進了高腳樓中，目連十三說安依已經在樓上睡了，最近幾日他都住在樓下並小心守候著。
那雄雖然死了，手下的人做鳥獸散，但還是有些人想要報複喬達的母親。喬達的大伯阿尼依舊對這棟房子虎視眈眈，目連十三不得不小心謹慎，每晚抱著魚叉睡覺。
“目連，我準備離開翡翠城，你要不要跟我一起走？”喬達摩說了此行的目的。
目連忙道“當然！當然要走！我一定會跟隨尊者左右的！可是…可是安依大媽怎麼辦？她最近身體很不好，受到了驚嚇，病倒了。”
喬達摩急起身道“病倒了？”
他忙上樓查看，發現安依果然臥倒在床上，窗外的月光照在她臉上，看得出她臉色很不好看。
喬達摩跪在床前，輕聲問道“母親？母親？你還好嗎？哪裡不舒服？”
安依睜開眼看了看喬達摩，她的嘴唇沒有了血色，雙眼沒有任何神采，因為她早已瞎了。
“是喬達嗎？喬達？”
她伸出手朝著喬達摩的方向摸來，喬達摩握住了她的手。
“是，是喬達。”
“喬達，你是喬達。”
“對，我是喬達，你到底哪裡不舒服？我可以給你治病。”
安依臉上露出了微笑，道“我沒有，我很舒服，很開心。喬達，我用你給我的銀勺子吃飯了，它很好用。”
喬達摩心中喬達的靈魂雖已安息，但此刻他的內心依舊很是痛苦，因為他感覺到安依命不久矣。
“喬達，你要好好的活下去，要好好的活下去。”
“是，我會好好的活下去的，我會的……”
說著，安依從枕下拿出那個銀色的勺子，遞給喬達摩，道“媽媽沒有什麼能給你，你收著它吧，收好。”
喬達摩接過這個銀勺，緊緊攥在了手中，沒一會兒，安依就閉上了雙眼，再也睜不開了。
眼淚不受控製地從喬達摩的眼睛中流淌出來，在這個世界上，喬達再也沒有牽掛了。
喬達摩沒有注意到，胸口掛著的那顆羅波那舍利閃出了一道微弱的光芒，跟著很快就熄滅了。