都說自古評論出人才!那麼問題來了,不知有沒有人可以用英文翻譯出這一段話叔叔親了舅媽一口,舅父打了叔叔一巴掌,嬸嬸發現後過去跟舅父吵了起來,舅媽一把抓住了嬸嬸的頭發,伯父和伯母都過來勸架,最後還驚動了姑父和姑媽!”
發完這條微博,邱陽把手機放進了兜裡,準備上台主持。
微博下,不少網友都被邱陽發的這條微博給雷倒了!
“噗!邱陽這家夥在春晚主持還有空出來損人,我也是服了!”
“哈哈,精辟啊!美國佬要是看到這條微博不知會不會被邱陽給活活氣死。
”
“噗哈哈!邱陽這貨太缺德了!這大過年的你就不能安靜地歇會兒啊!”
“牛逼!誰要是能把邱陽這句話成功翻譯成英語,我特麼大年初一直播吃翔!”
“哈哈,剛上網在線翻譯了一下,結果翻譯出來滿滿都是ntie這兩個單詞!這英語簡直笑死我了!”
“邱陽這家夥不隻是打了史密夫的臉,這貨還把老美和老英的臉都給打了!”
數分鐘後,史密夫總算知道了邱陽的身份!原來這家夥在中國是一位一線大明星,不過他卻一臉不屑,因為他可是國際大明星!
“他這條微博是什麼意思?”史密夫問著身邊聘請的女翻譯,那長長的一篇微博,他隻看懂了ntie這兩個單詞。
什麼意思?
這我怎麼回答啊!
早知道就不拿邱陽的微博來給他介紹邱陽的身份了!
想了想,u看書u女子用英語說道“他是在微博上給他的叔叔阿姨拜年!這些都是新年祝福語!”
說完,女子在心裡暗暗稱讚自己的機智回答!反正史密夫看不懂漢字,他也沒有國內的微博賬號,而且她隻是史密夫臨時聘請過來給他翻譯,給他導遊介紹的,所以該女子能忽悠就忽悠過去,免得給自己增添麻煩。
還有,現在微博上邱陽教訓史密夫的視頻已經傳開了,她也不打算告訴史密夫這件事!
“你們中國人真有意思!過年在網絡上給親人拜年,連英文單詞都用上了,這不是虛偽的祝福形式嗎!”史密夫有點鄙視地用英語說道。
“是的,我也覺得他這人太虛偽了!”女子點頭回答。
……
很快,一個小時又一個小時過去了,央視春晚漸漸地走向了尾聲。
“主持春晚也是一件痛苦的事情啊!”沙貝寧感歎一聲。
馬菲菲笑道“咱們是痛並快樂著!電視台那麼多主持人都盯著春晚主持的位子,咱倆能上春晚主持可是幸運多了!”
沙貝寧突然瞪著邱陽,說道“要我說最幸運的就是邱陽!這家夥可是春晚有史以來第一個不是央視主持人,但卻能主持春晚的主持人!而且他還表演了兩個春晚節目!”
“嘿嘿,過獎過獎!”邱陽笑道,他也想不到今天居然那麼幸運!本來他還想著演唱完安排好的節目就回去睡一覺,然後第二天一早趕回家過年的,誰知道這次的春晚,最多的戲份居然是他!
沙貝寧看了看手表,說道“總算要結束了!走吧!咱們要上台了!”未完待續。