紅塵渡劫！
潭柘寺位於北京市門頭溝區東南部、太行山餘脈寶珠峰南麓，因山有龍潭和柘樹，因而寺隨山名稱為潭柘寺。潭柘寺地理環境極好，寺後九峰環抱，寺前山峰好象一座巨大屏風。傳說此地原名青龍潭，唐代法師法藏來此開山布道，青龍懼而遠遁，潭因而化為平地。
潭柘寺曆史悠久，民間曾有“先有潭柘，後有幽州”之說，這意味著潭柘寺曆史比北京城還要早。據清代《潭柘山岫雲寺誌》記載，潭柘寺前身是晉代（265317年）嘉福寺，距今約有一千七百年曆史，而北京城如果從元世祖忽必烈建元大都算起，大約比潭柘寺晚八百年。武則天時，寺廟擴建，改名為龍泉寺；金代皇統年間11411149年重修後，改名大萬壽寺。元代及明初都有修建，但曆經朝代變換戰爭動亂，寺院被戰火破壞得甚為厲害，明天順元年1457年經過修複後恢愎舊名嘉福寺。
清代康熙、乾隆時期，曾進行大規模重修，又改名岫雲寺。清代是潭柘寺最為興盛之時，已經具備今天所見規模，今日寺內建築，大部分是明清兩代遺物。
從規模來論，潭柘寺是北京郊區最大寺院。全寺因山而建，殿堂逐步升級而上，參差錯落，層層排列，建築精美，範圍寬廣，四周有高大圍牆環繞。寺廟內外，古木參天，寺前流水淙淙，僧塔如林，修竹成蔭。
寺院坐北朝南，全寺建築布局可分為三大部分，主要建築全都建在南北中軸線上。中軸線最南麵是一座巨大木牌坊，形製為三間四柱三樓，頂覆黃琉璃瓦，簷下裝飾有鬥拱。木結構全部彩繪，前額上書金字翠嶂丹泉，後額書香林淨土，二者皆為康熙禦筆。
牌樓的下麵放置有一對石獅，雄壯威武。牌樓前有古鬆二株，形狀奇特，離地三米多高，枝葉掩映，相互搭擾，猶如一項綠色天棚，遮陽蔽日。
山門前還有一單孔石拱橋，橫跨在深澗之上，名叫懷遠橋。過橋即為山門，磚石結構，歇山項，麵闊三間，開有券門三座，券臉均為漢白玉石雕花，明間上正中懸匾額，上為康熙禦筆敕建岫雲禪寺。山門兩側為紅院牆，藍琉璃瓦頂，牆上嵌有琉璃大字，左為佛日增輝，右為輪法常轉，在陽光映照下閃閃發亮。
山門迎麵為天王殿，麵闊三間，綠琉璃歇山頂，簷下裝飾有鬥拱，大殿內供奉四尊高約三米的巨大彩塑神像，天王殿前兩旁為鐘樓和鼓樓。
大雄寶殿是全寺建築中地位最高的大型建築。麵闊五間，重簷廡殿頂，黃琉璃瓦綠剪邊，上下簷均裝飾有鬥拱。上下簷明間部位懸掛有金字大匾，上簷為清淨莊嚴，下簷為福海珠輪。殿前有寬大月台，四周繞以石欄，有漢白玉石垂帶踏步可供上下。正脊兩端各有一巨形碧綠琉璃鴟吻，各係以金光閃閃的鎏金長鏈。鴟吻是作為鎮物出現的，傳說為龍生九子之一，屬水，克火，以其形象放置於屋脊，可鎮免火災。
大雄寶殿後是三聖殿，殿兩側植有二株巨大而有氣勢的銀杏樹。東邊一棵高達三十米，樹冠濃蔭遮蓋大半庭院，樹乾需幾人合抱才能圍攏，相傳為遼代所種，距今已有千年，現在仍枝葉繁茂，生機盎然。據說這株樹在康熙皇帝來潭柘寺時，新生出一個側枝以表慶賀。乾隆時期，皇帝下詔將這棵樹命名為帝王樹。西側與它對稱的一棵叫配王樹。
中路鬆樹特彆粗大，高入雲霄，還有娑羅樹、玉蘭樹和各種名貴花木、果樹等。寺中天王殿的廊子裡，還有潭柘寺一寶，它是一條長約一米，重達一百五十公斤石雕大魚。這魚遠看似銅，擊之能發出清脆樂音。古人說它是一塊寶石，其實是一塊含銅量較高的隕石。
山門裡的建築依地勢而上，一個比一個高。中軸線終點是一座樓閣式建築，名為毗盧閣。麵闊七間，山調大脊，山牆的兩側有台階直通上一層。下層室內有木質漆金菩薩五尊，均帶有背光。殿內掛有乾隆手書大匾“圓靈寶鏡”，和厲宗萬所題“寺枕龍潭七祖分支傳妙法；山連鷲嶺九峰環翠擁諸天”的楹聯。
殿上部為三世座佛，下承六角形須彌座。站在最上層，舉目遠眺，遠處群山如黛，近處全寺儘收眼底。
寺院東部是由庭院式建築組成的方丈院和清代皇帝行宮，主要建築有萬歲宮、太後宮。東跨院東套間內，有一口大銅鍋，鍋口直徑四米，鍋深兩米。煮一次粥，用米十擔，據說不管多少人也吃不完這鍋粥，這就是所謂添人不添米，說法的由來。院中極為幽靜雅致，碧瓦朱欄，流泉淙淙，綠竹蔥秀，頗有江南園林意境。
離竹林不遠，有一座方形流杯亭，重簷四角攢尖，綠琉璃筒瓦，黃琉璃寶頂，名為猗玕亭，亭內巨大的漢白玉石基上，雕琢著彎彎曲曲的蟠龍形象水道，像龍頭，又像虎頭，當泉水流過時，放下帶耳的酒杯古時叫羽觴浮於水上，任其漂浮，酒杯隨水流轉，止於某處的人則取而飲之。
至於寺名中的柘樹，是一種罕見的樹種，而且渾身是寶，據說這種樹可以治許多種病，因此遠近的人們不斷來此剝皮挖根，致使柘樹已寥寥無幾，險些絕種，再也看不到史書記載的“柘樹千章”的情景了。1949年後，政府對此采取了有力的保護措施，使這寶貴的樹種得以保存下來，作為名寺應景之物，供人們觀賞。1957年潭柘寺被列為第一批市級文物保護單位。1987年北京市政府撥入巨款，全麵修繕潭柘寺。寺院經過整修，煥然一新，吸引了眾多中外遊客，特彆是春夏之際更甚。
作為潭柘寺名稱起源的龍潭，位於寺後麵的集雲峰上，山間橡樹蔥鬱，奇花異草遍地叢生。山上有一座圍有欄杆的水池，池中龍泉涓涓不絕，清澈見底，喝一口甘甜清冽。此時，少林寺來的達摩堂掌座釋延義大師就在這裡，他正在給幾位僧人演示少林寺的武學羅漢拳。
少林拳法以威猛剛強著稱，隻見釋延義大師舉手踏足之間似有風雷之聲，雷霆之勢，虛空一拳擊向龍潭水麵，潭裡猶如巨龍出水，暴然騰起三丈水花。攝影記者把這一段完整地拍了下來，心裡自是喜不自禁，這一段影像夠他吹上半年了。
方正和蔡乒乓一行人在潭拓寺用過午膳後，才驅車離開了潭拓寺。
回城到李剛小院，兩車徑直從後門將車開進了院子裡。考斯特停穩以後，攝影記者將設備帶下車後，就開始了拍攝，美女記者今天第一次拿起麥克風，對著鏡頭說道“各位觀眾朋友們，現在我們已經到了，上次擂台賽的勝利者李剛家的院子裡，請大家跟我一起去看看，我們的中華勇士現在在乾什麼呢？”
於是攝影師的鏡頭對著韓毓婷的菜園子一陣特寫，豆莢開花，茄子滿滿，芹菜茂盛、青色辣椒細長如牛角彎彎曲曲的。嫩嫩的花瓜趴在木架子上，如一根根的小棒捶。
過了菜園子，來到了中院，隻見陳愛華正和韓毓婷在學跳秧歌舞，兩個美女如兩隻歡快的蝴蝶，在庭院裡隨著錄音機播放的音樂翩翩起舞。美女記者和攝影師都沒做聲，悄悄地將這美麗的瞬間都拍攝了下來。陳愛華發現了他們，但沒有管，仍然與韓毓婷一起進兩步退一步地舞蹈著。
記者們繼續穿過中院來到了前院，隻見李剛和周航兩人正在下象棋，李剛的棋藝哪能與周航比呢，此時正在悔棋耍賴。隻聽他說道“你的車什麼時候下來的，我沒看見，不算，不算。”
周航說道“不下算了，有客人來了。”
李剛忙起身招呼眾人，美女記者問道“李剛同誌，請問大賽臨近之際，你為什麼這麼輕鬆呢？”