當姚千和琴之雅到達米國林思頓城時，已是中午12點。
姚千經過機場外咖啡店時，特意觀察了一下，發現店內的老板已換了人，不再是那個中年宗師，而是一個風韻猶存的普通女人。
坐出租到比較近的銀行兌換現金，然後到距離機場比較近的酒店，訂房住店。
負責登記住宿的是個帥氣的金發碧眼的青年人。
姚千訂好房後，把房鑰匙交給琴之雅，叫她拿行李到房間去放好，他則取幾張百元麵額鈔票，遞給青年，說:“帥哥，到哪裡去可以找到全方位服務的小姐？"
青年人打量一下姚千，伸出右手。
姚千明白什麼意思，又抽出幾張鈔票遞過去。青年人接過票後，在一張小紙條上刷刷的寫著，然後遞給姚千。
姚千接過紙條，塞入褲袋。
琴之雅下樓來。兩人在一樓餐廳吃過午餐，然後出發了。
按照紙條上的地址，姚千坐出租車找到這個地方。這是一個豪華的酒吧。姚千和琴之雅並肩進去。
酒吧第一樓是舞廳。除了前台酒櫃外，舞廳四周擺著軟皮坐椅，兩椅間有茶幾，用來放茶水或酒水。
時下才是下午三點，距離天黑時方才開始的舞會還有幾個小時，來早了。所以，姚千要了瓶紅酒，兩人一邊喝酒一邊閒聊著。
舞廳四周也有像姚千這樣早來的客人，喝著酒，或品著茶。
酒喝完了，姚千再去櫃台買酒，順便拿出相片和小費，請前台金發小姐辯認一下，是否見過這男人。自然，他用英語表達他的謝意，並且對小姐的美貌給以讚美。
得了小費的前台小姐，自然對相片裡男人，進行回憶，最後搖頭說“沒有印象，人來人往的，太多人，記不起。抱歉，沒幫得上。”說罷把相片交給姚千。
姚千接過相片說“沒關係，謝謝。等下舞會開始後，若看見他了，請告訴我，有重謝，我就在那邊。”
“好的。”前台小姐笑眼盈盈。
姚千拿酒走回到琴之雅身邊。
“你真風流成性，到哪裡都不忘撩妹。”琴之雅鄙夷著。
姚千微微一笑說“美女的聲音都是悅耳動聽，令人情不自禁想與其多說幾句。但剛才我不是撩妹，而是在工作。”
“是嗎？跟美女有說有笑的是什麼工作呢？談情說愛的工作嗎？”
“我請那位美女辨認相片，問她是否見過我們要找的人。為此，我還付了一百塊錢的小費。回頭你要給我向財務室申請報銷。”
“撩妹小費你也想報銷，這話你怎麼也說得出口。你臉不紅嗎？＂
就這樣，倆人鬥著嘴，又回到先前無話不說其樂融融的世界中。
時間過得很快，天黑了。
進入舞廳的人越來越多，四周座椅幾乎坐滿人。女服務生也多了起來，端盤送酒送飲料，來來回回，絡繹不絕。
“咚！”
一聲鼓鳴後，優美的音樂響起來。