夏目漱石關於“我愛你”的翻譯也就是——“月色真美”的典故，雖不能說人儘皆知，但已經是非常知名的了。
就連水上隼人都知道了，更何況是看了那些將各種告白玩出花的少女漫的大小姐了。
那麼她將“月色真美”化用為“星星真美”，其中的用意不言而喻。
說完這句話，藤原奈緒就紅著臉將他推開了，並且迅速側過身子當作什麼也沒發生一樣說道：“我們走吧，不、不早了。”
貪戀了一會兒剛剛感受到的觸覺，水上隼人站起來道：“好。”
“那走、走吧。”
“等一下。”
水上隼人拉住她的手，一用力，將她拉得轉過身來與他麵對麵。
他的手攬住她的腰肢，讓她的身子一緊。
水上隼人緩緩靠近，藤原奈緒則仰頭看著他靠近，慢慢閉上了眼睛。
閉上眼後，藤原奈緒其他感官更加敏銳，馬上感覺到耳朵傳來一股溫熱的氣息，然後是水上隼人沉穩而堅定的嗓音：
“我也喜歡你。”
藤原奈緒一驚，下意識睜開眼睛，隻見到水上隼人微笑著又湊了上來，側過腦袋，輕輕吻上了她因為緊張而有些乾澀的紅唇。
情到深處，再難自禁，藤原奈緒也放下防備，踮起腳尖，摟住水上隼人的脖子，傾訴起洶湧而出的愛意。
...
雖然對大小姐的喜好揣摩有些失敗了，但是從結果上來看，這次的驚喜約會，就是大獲成功，水上君大勝利。
大小姐的好感度應該已經刷得相當到位了，可惜的是，即使如此，水上隼人還是沒能在當晚就打破最後的防線。
不過水上隼人不著急，今晚他已經獲得了許多新的突破，尤其是內心層麵的突破對於他來說，是極其難得的。
好飯不怕晚，至少對現在的他來說，這樣跟大小姐慢慢靠近的感覺，讓他非常的享受。
而且沒能吃到正餐，配菜也足夠讓他沉醉了。
暗夜公園的一場告白後，水上隼人送大小姐回酒店的時候直接不講理地把自己也送了進去，總之就是嘴上手上都占了不少便宜，最後甚至連哄帶騙讓大小姐上了一堂生動的汽車加減檔教學。
用行話來說就是水上隼人加了趟92號的汽油。
最後他當然是被羞怒的大小姐趕出了房門的。
...
第二天他們就按計劃開車去機場然後搭上了回櫻洲的飛機。
一路上兩人都默契地當作沒什麼特殊的事情發生一樣，有說有笑地，水上隼人並沒有趁機想要再深入什麼的，有鬆有緊的才是正常的發力方式，一味地衝刺隻會惹來對方的惡感。
很快，他們便回到了櫻洲。