隻是沒有得到證實，都是猜測而已。
“快船總經理cd”這篇賽後文章中會有當時的情況嗎？
範辰快速往下翻看，文章描寫到第四節關鍵時刻：
“……第四節最後三分鐘，情勢危急，快船總經理斯瑪特寫了一張紙條遞給鄧利維，紙條上提示，讓庫裡持球。鄧利維立刻叫暫停，調整球隊戰術重心，以作最後一搏……”
看到這段內容，範辰眼前一亮，cd果然知道紙條的內容！
可是，他怎麼知道上寫什麼的呢？難道他就在快船替補席附近？
就算他坐在附近，應該也看不到紙條上的字跡啊。
難道這個cd，是……是鄧利維？
不可能，鄧利維又不會說中文，他還用得著找一個中國大學生翻譯英文？
或者cd是傳說中快船的新任華人總經理，斯瑪特？
不可能，堂堂球隊總經理，上狗撲網看帖問問題，還找人翻譯文章……
天方夜譚，估計就是個在洛杉磯生活的華人，是狂熱的球迷，但英文水平一般。
並且工作和洛杉磯快船有關係，不然不會知道一些內幕消息。
“文筆出眾，對籃球有很深的理解，但是英文又不太好，難道是跑去美國的黑工？不應該吧，都黑工了，還惦記著看nba呢。算了算了，不要胡亂猜測了，我估計這紙條內容也是他自己編的。”
範辰停止胡思亂想，開始著手將這篇文章翻譯成英文。
文章並不長，但語句精煉，信息量很大，範辰廢了一番功夫才翻譯好並精修了一遍。
不知不覺好幾個小時就過去了，坐在筆記本電腦前他舒了口氣，心想解數學題他都沒那麼認真。
等他將翻譯好的文章在bog上發布時，cd已經沒有了回應，猜測對方應該是下線睡覺了。
那接下來就該把中文版發到狗撲網，供網友們批判一下了。
發之前要增加一些圖片和數據表格，提高一下閱讀性。
這時臨近晚飯時間，小黑吼了一聲，“有沒有要帶飯的！”
宿舍其他幾個人紛紛回應，“我一份蓋澆飯！”“我也是！”“我來份炒飯！”
小黑無奈搖了搖頭，想要大學生出門去吃飯真是千難萬難。
這時，範辰竟也默默舉起了手，道：“給我帶一份西紅柿炒蛋蓋澆飯吧。”
小黑很驚訝，道：“我靠，老範，連你都不出去吃飯要帶飯了，你墮落了啊！”
範辰擺擺手，道：“有事要忙，回來給你錢。”
範辰平日裡生活一向很規律，甚至有點強迫症。
唯一能讓他打破日常規律的也就是看球了。
可是晚上沒有比賽，他蹲在電腦前劈裡啪啦打字打了一下午了。
小黑奇道：“你小子不會是戀愛了，一直在聊天吧？”
範辰轉頭給了小黑一個眼神，小黑訕笑道：“算了算了，你要能戀愛，我早就脫單了，你忙你忙，我給你帶飯去。”