《池塘》
方向上以南的,
和那更遠之處。
如同搖動的水,
因為水窪需要凹陷的土地,
而是了這裡。
因為池塘生出了春意,
從這些遠的事物,
仿佛超出是來自於他們的模糊
而給予了反駁給我。
當我的內心夾雜著其他的情緒,
它們,作為原初的而最初與內心相互聯係。
作為平凡人和貧乏者的這一自然的
感覺,也可以視作了是對於匆匆遺忘
它該是何種在難以回憶中缺乏耐心的形象呢。
為此,南方的水,
懸留於在當地人眼裡感到啞然的地方。
在於空處卻不會像會落下來的水。
或者,隻是它們自己永恒的樣子
被懷疑。出於這種必要它們需要被
我,一個北方人設想。
我將走與行的靠近,
因此將在這一錯誤的事實與本質上麵
一並夾雜著的它們。
它們,含混,動詞般的美麗
此刻,它們隻是表層寧靜的水
還沒有被新的叫出的時刻,
因此嗬,那些本地人在起名後曆史之空的
等待裡麵,
行過了看起來仿佛哲理的古代院落,
栽種著鬆柏,分立,團聚,
給人以分開了時間感——湖泊與池塘
在不遠處,人從那裡走進了心裡
(這一園林幽所)
喜歡張繼在楓橋的一夜請大家收藏101novel.com張繼在楓橋的一夜101novel.com更新速度全網最快。