“長弓先生,有件事情,我得先和您說明一下。”田中的語氣有點兒嚴肅。
“怎麼了?”
“中國那句古話怎麼說來著,福不是一……”田中有點卡殼了。
“福無雙至,禍不單行?”
“對,對,就是這句。”田中說道。
“你的意思是,咱們還有禍?”
“隻能說,咱們的麻煩不止一件吧。
我們之前說的,有位能說中文的主持人,她昨天在外麵錄製節目,最近旅遊行業不太景氣,她們出去做個專題。
然後,今天沒能趕回來。原因是路況不好,有落石,需要排險。
跟她一起去的,還有一位專職翻譯,這位翻譯他本來是今晚的畫外音翻譯之一。
消息是下午通知我的。
我還一直心存僥幸,那條路我也走過幾次,通常排險很快的。
我覺得她們應該能趕得回來的。
結果我也是剛剛再次確認了一次,她們還堵在路上,今晚肯定是來不了。”田中說道。
“沒有主持人了?問題不大吧,我看您就能客串。”老周說道。
“謝謝您的慧眼,可一般人是當不了主持人的,外貌不及格,對收視率是很大的打擊。
我就不能給台裡雪上加霜了呀。
但我肯定是要頂上去的,不是主持人,我要去協助畫外音。
至於主持人,台裡臨時協調了一位來救場,也懂些中文。
雖然沒有原定的那位好,但請您多擔待一下,語速稍慢一些,就基本上可以了。
全場的內容我都要把控的,所以,您也不必擔心。
翻譯上如果有問題的話,隻要我沒有更緊急的事,我都會在耳麥裡提醒您的。
好的,這個麻煩,也說完了。
感覺還好,對吧?”田中說道。
“額……確實,還好吧,就是我跟主持人對話的時候,吐字清楚一些,語速慢上一些。對吧。
這些對我倒不算什麼了,我更頭疼的是現場那麼多的觀眾。”老周說道。
“哈哈,長弓先生大可放心,我就在下麵第一排坐著,有什麼事情可以給我打手勢。
我會安排攝影機偏轉。
您就是想在台上吃一碗麵,我也是有辦法給您安排上,而不會穿幫的。”田中說道。
這時天已經完全黑下來了。
田中的車應該是穿過了市中心。
禮堂就挨著那幾條熱鬨的街區。
田中剛把車子停下,那台身形巨大的轉播車也到了。
旁邊有些行人經過。
穿著電視台製服的工作人員,向行人介紹今晚的節目。
應該是邀請他們進去當觀眾。
太過倉促了,連宣傳單都沒有。
田中等轉播車停好了,走過去跟車裡的人又交代了幾句。
然後,從車裡拿了台電腦,這才帶著老周進了禮堂。
禮堂裡,後排的燈沒有開。
黑洞洞的,田中在這裡竟然還發現了幾位觀眾。
田中立即過去,又是鞠躬又是勸,才把他們給請到了前排。
本來觀眾就不夠,顆粒歸倉吧。
隻有前麵幾排的燈是亮的。
觀眾都被集中到了靠近中間的位置。
大概能坐兩三百位吧,現在還空了一少半兒。
田中給老周指了一個靠邊的座位,讓他在這裡候場。
這裡剛好介於明區和暗區的交界處。
舞台上懸掛著一些裝飾畫,有幾個字,好像是這檔節目的名稱,熱力放送加。
有人正在往舞台上擺沙發。