周數看著被突然戳中柔軟內心，開始變得eo起來的羅榮，有點無奈。
怎麼回事，難道中年大叔的內心也變得多愁善感起來了嗎……
周數正不知道該怎麼勸解時，會客室的門忽然被敲響推開了。
是文員小姐姐金怡雯端著茶水點心過來了，開門的動靜也讓沉浸在悲傷之中的羅榮回過了神。
“周數老師，抱歉，有點失態了，請先喝下茶，吃下點心吧。”
說完，就看見羅榮又轉過頭對著金怡雯說了些什麼，讓她去催促下進程。
“好的，謝謝。”
周數拿過一杯熱茶，輕輕抿了一口，溫度合適，唇齒留香，一品就知道是高端的茶葉。
點心也是香甜可口的馬蹄糕，q彈軟糯，茶水則緩解了甜膩感，一切都是剛剛好。
這個時候，時間也來到了中午11點左右，肚子也差不多開始餓了，點心也剛好能墊墊肚子。
“周數老師，稿費還需要一些時間才能下來，先說說獲獎的事情吧。”羅榮說起了正事。
“華夏兒童文學新人獎，算是一項很有含金量的獎項了，對於兒童文學作家來說，隻有本年度發行的新作品才能參與評獎，並且獎項對於作家的年齡也有一定限製，超出年齡就自動會被排除出獎項。”
“周數老師這次能獲獎，一方麵是因為《未聞花名》質量確實還可以，另一方麵就是本身年紀驚人的年輕，符合作協一貫的扶持新人的作風和政策。”
“哈哈，也要感謝廣府出版社的大力支持，還有羅榮編輯的提攜。”
有過一次參與評獎經曆的周數，對於裡麵的門道當然也輕車熟路了，作品的好壞是一部分，另外一部分也要靠出版社的運作。
“哈哈，不用客氣，編輯的意義就在於此，而且作家的名聲大了，我們編輯也是一榮俱榮。”
羅榮笑著說了一句，隨後繼續說道“周數老師，這次頒獎典禮是年度文學獎的一部分，所以大概也是在12月份中旬的時候舉行，如果沒什麼重要事情的話，最好還是本人親自去領獎比較好，而且多認識一些作協的作家也是好的。”
羅榮特意叮囑了一下，不叮囑不行啊，以周數這個對獎項不怎麼在乎的態度，他怕周數還真有可能會不去啊！
“好的，我到時候會安排下時間的。”
周數想了想，目前公司好像也沒有什麼需要自己出麵的事情了，走上正軌之後，接下來一些小事交給劉瑞和聶磊兩人就可以了，所以對於羅榮的特彆叮囑給出了保證。
距離年底，還有一個多月呢，他已經做好打算了，要優哉遊哉地度過這段時間。
不是有句話說得好嗎，年底的悠閒時光，是對人們一年之中辛苦努力的一種獎賞~
社畜不是人，所以……越努力越幸運吧，哈哈哈哈哈~
“除此之外，還有一件事要跟周數老師商談一下，關於小說的外譯版，已經有一些其他語種地區的出版商來接觸了，希望能把小說翻譯成當地語言出版，尤其是東瀛自治區那裡……”
羅榮說著，又向周數解釋道“雖然出版權在廣府出版社這裡，但這隻是國內的出版權，境外或者國外的出版權周數老師還是可以自行決定的。”
“當然，也可以交由我們廣府出版社代理，幫您去跟境外或者國外的出版商去談，版權收入的話會按照比例抽取一定的分成報酬。
如果您自己去談的話，就可以省掉這些費用，不過私人去跟這些國外出版商談的話，相對來說就很麻煩，也很浪費時間，就看周數老師要怎麼選了。”
羅榮把兩種方式都講了一下，然後也幫周數分析了一下兩種方式的優劣
一種是省事省時間，一種是省錢費時間……
對於周數來說，幾乎都不用選。
而且選擇個人去談判，除了麻煩之外，版稅分成的計算也幾乎隻能依靠國外出版商，因為國外的版稅分成是按照銷售數據來計算的，周數不可能還專門出國一趟去調查。
如果委托給廣府出版社的話，作為專業的機構，這些雞毛蒜皮的事情當然都會有專業的人去對接，周數需要付出的隻不過是一些傭金。
而且這種翻譯找國外出版商出版的模式，也已經很成熟了，抽成的比例也不會太高。
花錢是用來享受的，委托給廣府出版社是最好的選擇了。
“羅榮編輯，不用解釋太多了，就委托給你們廣府出版社去幫我商談吧，不過東瀛語和英語的翻譯，需要我最終確認才可以決定。”
得到作家的同意，羅榮臉上的笑容也深了許多，不過聽到周數最後的條件，不由露出一絲驚訝，“周數老師難道還精通東瀛語和英語嗎？”
“哈哈，剛好會一點點……”
東瀛語，剛好小說就是前世東瀛的，自然也有東瀛版，隻不過連他自己都不知道什麼時候看過，可能隻是前世掃了一眼，但是最深處的記憶將其銘記了下來？
而英文嘛，他前世剛好也有做外貿，英文是最基礎的，不管是做pi還是發送開發郵件，甚至接待外國客戶，都需要英語的基礎。
作為草根，當然不缺努力的勁，雅思托福專業十級可是狠狠肝出來的。
東瀛語受到漢語很大影響，這個時代由於在華國版圖覆蓋之下，漢語可是作為東瀛地區的必修課，普通話是毫無爭議的通行全國的第一語言。
你可以不會說，但是一定聽得懂。
在此背景下，東瀛語作為一種方言，還是很容易學的，前世飽經各位老師的傾囊相授，早就會個十之八九了。
所以周數這一世，勉勉強強說是個會多國語言的語言天才也無不可。
至於隻有高中學曆……嗬嗬，對於真正想要學習的人來說，學曆從來不是個問題。
學曆隻能說作為一個職業的敲門磚，也隻是工作需要，而不需要的人自然不會執著於非要弄出個高學曆出來。
周數自然懶得再去參加高考了……
高考這種東西，有過一次體驗就夠了，複讀什麼的，是絕對達咩的！
喜歡我的平行世界文藝人生請大家收藏101novel.com我的平行世界文藝人生101novel.com更新速度全網最快。