帕爾蘇爾似乎行於雲上，腳步輕盈，忽上忽下。但她其實完全沒用雙腳走路，重力拉扯之中，她的身體顛簸起伏，越過一棵棵鬆樹、一座座山穀。唯一能感受的是小腿的疼痛。帕爾蘇爾沒將箭及時拔出來，她現在後悔了……她稍微動動腿。
“你看著點！”騎士嗬斥。他停下腳步，活動一下肩膀，差點將帕爾蘇爾甩出去。我確信他考慮過這麼乾。她邊想邊緊緊勒住他的脖子。
“沒人。”森林靜得可怕。“他確實是來幫我們的，那些人沒追來。”
“也許我該帶他一起走，因為你不是來幫我們的。”騎士嘲弄，“主動找初源的屋子避風真是個好主意。”
“我必須得找個地方！況且這無法避免，褐耳是森林守護者，不管他承不承認，希瑟也庇佑著他。我的耳目也是他的耳目。這裡對我來說太陌生。”
“陌生到鑽進獵人的陷阱？”
“沒證據表明他出賣了我們，喬伊。褐耳是附近一帶唯一的獵人，而我們在他的領地徘徊了兩星期。他早知道我們的存在。”
“卻直到今天才等來援兵。想念莊園的火爐了，女人？你儘可以回去，最後在地下室裡變成魔藥材料。”
“我聽見尤利爾和你說什麼了。你很清楚，他不是巫師的密探，褐耳也不是通風報信的夜鶯。他們施以援手，我們承了情。殺手來自堡城，受豎琴座女巫指派。”
“結社的報複。”
“事實上，我也早就知道褐耳的存在。他一舉一動都在監視下，直到又刮起暴風雪。不是他乾的。堡城似乎出了問題。”
“現在你又相信初源的保證了？”看得出來，他並非真正與她意見相左，隻是專門唱反調。嚴冬給我們都帶來了改變。
“這算什麼？我還敢相信試圖刺殺我的銀歌騎士。”
喬伊沒作回答。帕爾蘇爾不知道他是否聽見了他們的對話。在火爐邊，傳教士幾乎要提起過去的某件事，但卻被騎士打斷。這令她感到好奇，但明智地沒有追問。
“除了你自己，沒人知道你真正的模樣。”
“是嗎？這難道不是因為你隻能看到自己，看不見彆人？”她動了動腿，疼痛似乎減輕了些。“這鬼地方在剝奪情感，我受夠了。”
“那去北方。”
“不。”身體比大腦先發言。帕爾蘇爾呼出一團白霧，喬伊轉過兩棵交纏的榕樹時，霧氣開始向後飄。她看見雪地上深淺不一的腳印和右側背風的洞穴。遠方的足跡和近處的回聲，森林的微弱響應讓她隻能專注其一。
騎士卻注意到了。“隨便你。”迎著風，他的聲音變得很輕。
她埋頭顫抖。“喬伊，大地在吮吸生命力。”
“胡說。”喬伊將她放在地上，“你隻是冷而已。”寒冷突破魔力和厚厚的毛皮，鑽進血肉。帕爾蘇爾幾乎感受不到自己的四肢。但這隻是開始，騎士撩起鹿皮，將被血浸透的褲腿撕碎。原來還能更冷。
“霜月在侵蝕我的意誌。”帕爾蘇爾輕聲說。我得見到其他人，不能隻有喬伊……但真的有必要嗎？既然她打算獲得他的信任，就不能害怕與他相處。她知道自己恐懼的是忘記仇恨，可說到底，仇恨不能讓她更像過去的蒼之聖女。我早已走在新的路上。“殺戮是刺激，能喚醒冰封的心靈。”
“你最好彆醒太快。”喬伊抓住她的膝蓋，另一隻手握住箭杆。
帕爾蘇爾吸了一肚子冷氣，恨不得雙腿真的被凍僵。此刻連毫無知覺也比劇痛強。她瞪大眼睛，與騎士目光相對。“等等，你不會……？”
“緊急處理？我當然會。”他猛地用力，帕爾蘇爾眼前一黑，世界仿佛離她遠去。騎士皺著眉鬆手，低頭去看小腿外的箭杆。“尖頭卡住了。”
帕爾蘇爾耳朵嗡嗡直響，她一句話也說不出來。可怕的眩暈中，隻有痛苦是擺脫不掉的夢魘。她聽見嗚咽，和在莊園裡、在蒼之森、在冬青峽穀聽到的聲音一樣。她不想聽，乾脆一口咬在他肩膀上。
喬伊轉動箭杆。
『你不能回頭』某個聲音說。帕爾蘇爾感覺它似乎是那千萬聲嗚咽之一。鐵質箭頭從小腿中拔出，帶來的痛楚猶如分離骨肉。她垂死似的喘息，也因此鬆了口。
希瑟保佑她。角度調整後，鐵箭沒再受到阻礙。“你自己治。”騎士丟開箭頭，按住肩膀，好像要確認帕爾蘇爾沒把牙齒留在上麵。他手上全是血，冰冷的空氣使其迅速凍結，形成一層薄殼。