“我去,真的記住了!”
“一個詞都沒差!”
“這怎麼做到的?”
其他老師也是紛紛驚歎。
楊姓女子僵在原地,傻了眼。
萬萬沒想到,她隻是把文章在陳浩麵前晃了一眼,陳浩就記住了。
換做彆人,彆說背下來,就連什麼語言都看不清吧?
這家夥,難道是掃描機嗎?
很快,陳浩朗誦完畢:“我背完了,對嗎,楊經理?”
楊姓女子臉色難看之極,沒有說話。
陳浩揶揄的一笑:“不好意思,我差點忘了,你不懂法語,連業餘都談不上,對不對根本聽不出來。”
這真是無比尖刻的諷刺,楊姓女子臉龐都抽搐起來,怒道:“就算你背下來又怎麼樣,還有翻譯呢?”
“那你繼續聽好了。”
陳浩譏諷笑笑,說道:“這是一篇描寫秋天的法語散文,大意是:秋天是春夏的歸屬,是四季中最燦爛的季節,經曆了春的萌芽和夏的怒放,辛勤的耕耘都順理成章的在秋季得到了收獲……”
他剛翻譯到這裡,忽然被楊姓女子打斷:“閉嘴吧,你翻譯得是什麼玩意?”
陳浩一怔。
楊姓女子像是終於發現陳浩的錯誤一般,興奮無比的拿起a4紙,翻到背麵的譯文,趾高氣揚道:“這篇法語文章跟秋天沒有半點關係,也不是什麼散文,而是一篇議論文,講的是如何讀書,如何更好的獲取書中的知識,讓自己成長,你翻譯的驢唇不對馬嘴!”
陳浩沒說話,看了一眼她拿起的a4紙,忽然露出古怪之色。
楊姓女子冷笑道:“你自稱專業,精通法語,卻把一篇簡單的法語文章翻譯得狗屁不通,離題十萬八千裡,還說我是業餘水平,你連業餘水平都遠遠不如,就是垃圾……”
她竭儘全力的嘲諷著,激動得唾沫星子飛濺,仿佛要把之前受到的侮辱全部發泄出去。
但是說著說著,楊姓女子忽然停了下來,感覺有點不對勁。
陳浩和其他老師看她的目光,就像看白癡一樣。
楊姓女子不快道:“你們乾嘛這樣看著我?”
眼鏡老師歎了口氣,說道:“楊經理,你拿錯紙了,你剛才讓陳浩背誦的法語文章在我這呢,你拿的是另一篇。”
說著,他把手裡的a4紙遞過來。
楊姓女子愣愣的接過,翻到背麵一看,臉色頓時僵住。
隻見背麵的譯文正是描寫秋天的散文,和陳浩剛才翻譯的一樣。
陳浩嗬嗬一笑:“原來不隻是水平業餘,眼睛也瞎了。”
楊姓女子瞬間臉紅到脖子根上,無比難堪,恨不得找個地縫鑽進去。