一億日元!
當女翻譯把這個數字譯出來的時候,古坤全幾乎都要窒息了。高凡分明看到,女翻譯臉上也露出異樣之色,看他眼神裡分明已經多了一些什麼東西
羨慕,嫉妒,還是貪婪?
“小高,你們那家企業,是滄海化肥廠的勞動服務公司吧?固定資產原值有多少?”古坤全問道。
高凡想了想,說道“我還真不清楚。到目前為止,我們公司也就是請廠裡的機修車間幫著做了一套化學清洗劑的反應裝置,能值個幾千塊錢。剩下的就是一些水桶、拖把啥的,幾百塊錢的事情。”
“也就是說,你們那個公司,固定資產不到一萬元?”古坤全問。
“差不多是吧,肯定不到一萬。”
“你知道一億日元是多少錢嗎?”
“一億日元嘛......高凡撓撓頭皮,這事還真不好說
按照時下的官方彙率,1萬日元約合70元人民幣,1億日元自然就是70萬人民幣了。
不過,日元在此時是嚴重低估的,一美元換280日元,幾年後日元將升值一倍多,一美元連140日元都換不到。
同時,人民幣又是嚴重高估的,一美元隻相當於1.9元人民幣,幾年後人民幣會貶值一半一美元能換到3.7元人民幣。這還僅僅是官方牌價,黑市上一美元換10元人民幣的情況都是出現過的。
個嚴重低估,另一個嚴重高估,這就使1億日元顯得不那麼起眼了。當然,再不起眼,它也是70萬人民幣,比滄化公司連1萬人民幣都不到的價值要高到不知哪裡去了。
“我告訴你吧,按照牌價計算,1億日元相當於70萬人民幣。而且,這是外彙,不是誰想換都能換的。我就這麼跟你說吧,咱們省裡要出口創彙,賣出去140萬的東西,能換回1億日元,外貿廳都會笑掉大牙了。”古坤全有些恨鐵不成鋼地說道。
“你說得對啊。”高凡說,“所以,古處長,你就沒想過,這其中有什麼問題嗎?”“問題?”古坤全一愣,旋即便明白了高凡的意思。
是啊,滄化公司說得再好聽,也不過就是滄海化肥廠的勞動服務公司而已,要啥沒啥,整個公司的資產連1萬元都不到,200多名待業青年與其說是資源,不如說是負擔。對方一張嘴就表示願意出1億日元來與滄化公司合資,隻要求占比51,這明顯不正常啊。
“他們應當是看中你們那個化學清洗劑的配方了吧?”古坤全有些後知後覺地說。
高凡皺起了眉。
德鬆會社出這麼高的價錢,要求與滄化公司合資,顯然是看中了化學清洗劑的配方。在此前,北島正伸也毫不掩飾這一點。
然而,問題也就出在這了。
如果對方看中的真是化學清洗劑的配方,完全沒必要繞這麼大的圈子啊。
正確的做法,或者至少說一種正確的嘗試,應當是北島正伸私下裡來找高凡,提出從他手上買走這個配方。在這個人均年工資才600元的年代裡,用不著花70萬人民幣,哪怕隻是拿出7萬人民幣,還愁擺不平一個16歲的大學生?
此外,做生意講究的是虛虛實實,你越是想要謀對方手裡的東西,就越不能表現得太過積極。北島正伸此前的表演,有些出戲了,像極了一個惜才的伯樂,讓人覺得他願意出1億日元完全是因為看中了高凡的才華。
可是,你是個日本人好不好!
你家歐洲表叔是咋說你的,人家說你是經濟動物,唯利是圖。你能有這麼好心?
事有反常必為妖。這個年代裡的人對外賓有著天然的敬畏感,覺得外賓就是那種特彆文明、特彆講規矩外星生物。可在高凡眼裡,外賓不就是蠻夷嗎,中國建立科舉製的時候,外賓們的祖先連文字都還沒發明出來呢,現在擱這裝啥大尾巴狼。
“北島先生提出的條件,實在是太優惠了,不知道我方需要做些什麼。
高凡舒展開眉頭,笑嘻嘻地向北島正伸問道。
“我們看中的是你們滄化公司的發展潛力,我們希望能夠和貴公司建立長期的合作關係。”北島正伸說道。
“長期是多長?”
“至少十年時間吧。”
“那麼,具體的合作方式是什麼呢?”
“正如我剛才說的,我們會向貴公司注資1億日元,同時會幫助貴公司的產品在日本乃至全世界銷售。作為條件,我們希望貴公司的主要人員能夠保持穩定,在合作期間內不為其他競品企業提供服務。”
“這個不為其他競品企業提供服務,是什麼意思?我不懂。”高凡露出一臉稚嫩地說道,心裡卻已經有了幾分計較。
北島正伸從一個包裡掏出兩份文件,遞到古坤全和高凡的麵前,說道“關於雙方的合作方式,我這裡有一些具體的條款,這也是我們會社與其他企業合作的製式合同。
“為了方便二位閱讀,我從日本出發之前,請我們公司的法務把合同翻譯成了中文,你們可以看這份中文的文本。”
高凡接過那兩份文件看了一眼,發現其中的確有一份是日文的,另一份則是中文的。日文的那份,印刷得很精美,看上去就像是製式合同的樣子。而中文那份,雖然也是打印出來的,明顯打印質量就差了一些,應當是倉促趕出來的吧。
高凡把中文的那份遞給古坤全,說道“古處長,你是領導,政策水平高,要不你先看看。”
古坤全倒也沒有推辭,接過文件便看了起來。高凡坐在旁邊,百無聊賴,索性拿起那份日文的合同,也裝模作樣地看起來了,絲毫不在乎對麵的女翻譯那不屑的目光。
“合同上的條款,對於我們還是有利的。”
古坤全看了幾分鐘,合上文件,遞給高凡,同時評論道。
雙方合作,當然是各有各的責權利,完全沒有約束而隻有好處的合作是不可能存在的。古坤全在彆的事情上不靠譜,政策上的事情還是有些分寸的。他看過條款,覺得對中方的約束並不算太過分,而對方拿出來的又是實實在在的1億日元,那麼說對我方有利,也就沒啥錯了。