“我隻是對其中一部分內容不是特彆了解。”丹皮爾答道。
“那麼,你了解哪部分內容?”
“……”
“你不會是說,你對這份資料上的所有內容都不了解吧?”
“呃……,我的確不是非常了解。事實上,我在工廠裡並不負責技術問題,我需要把這份資料帶回去,請瓦蘭斯先生來判斷。”
“那麼,我能不能請教一下,你們需要多長時間來確定這件事?”
“或許,需要6至8周。”
丹皮爾腦子有點亂,隻能是見招拆招。他當然不是一點技術都不懂,其實,楊凱給他看的資料並不涉及到生產工藝中的具體技術,而隻是工藝分工的方式而已。
比如說,涉及到不鏽鋼發酵罐的焊接問題,並不需要具體到焊接電壓設定、焊料選擇之類,而隻是說明需要使用氬弧焊工藝,奧丁工廠可以為茂化機提供氬弧焊機以及工藝文件。這樣的問題,丹皮爾怎麼可能不懂?
但被楊凱逼到這一步,他也隻能說自己不懂了。再至於說需要多長時間才能給予答複,他也不敢把時間說得太短,否則人家直接就讓他回去解決這個問題,他還怎麼和中方討價還價呢?
說不得,他就編出了一個“6至8周”的時間。他知道,中方是急於要達成合作的,6至8周的時間,中方拖不起。
在此基礎上,他編寫了這樣一份任務分解清單,其中規定了茂化機的技術工人應當參與的先進工藝環節,這是保證茂化機能夠獲得奧丁工廠先進生產技術的關鍵。
這份資料,有中文和英文兩個版本,此時,徐盈等人手上正拿著中文的版本,而楊凱遞給丹皮爾的,就是英文的版本。
丹皮爾接過資料,粗略翻了翻,然後就有些傻眼了。
與此前談判時候空對空的情況不同,此時楊凱讓他看的內容,是細化到了每個流程的內容。
一個發酵罐,有具體的圖紙和製造工藝,哪些零件涉及到精密加工,不鏽鋼板材如何裁剪、如何焊接,需要什麼樣的探傷操作,都標注得清清楚楚。
然後,在這些工藝環節上,注明了由奧丁工廠承擔以及由茂化機承擔的部分。
其中一部分劃歸茂化機承擔的業務,以茂化機現有的裝備和技術水平是無法完成的。
但懂行的人都清楚,隻要奧丁工廠能夠提供支持,包括轉移一部分設備、提供相應的生產工藝文件,茂化機就能夠突破技術障礙,完成這些生產任務。
到了這一步,丹皮爾要想拒絕,難度就很大了,因為他必須要說出拒絕的理由,而這些理由是完全站不住腳的。
“這份資料上的一些內容,我不能確定。”丹皮爾硬著頭皮說道,“我還需要回去請工廠裡的工程師看看才能確定。”
“你是說,你對技術問題一無所知?”楊凱似笑非笑地盯著丹皮爾問道。
“我隻是對其中一部分內容不是特彆了解。”丹皮爾答道。
“那麼,你了解哪部分內容?”
“……”
“你不會是說,你對這份資料上的所有內容都不了解吧?”
“呃……,我的確不是非常了解。事實上,我在工廠裡並不負責技術問題,我需要把這份資料帶回去,請瓦蘭斯先生來判斷。”
“那麼,我能不能請教一下,你們需要多長時間來確定這件事?”
“或許,需要6至8周。”
丹皮爾腦子有點亂,隻能是見招拆招。他當然不是一點技術都不懂,其實,楊凱給他看的資料並不涉及到生產工藝中的具體技術,而隻是工藝分工的方式而已。
比如說,涉及到不鏽鋼發酵罐的焊接問題,並不需要具體到焊接電壓設定、焊料選擇之類,而隻是說明需要使用氬弧焊工藝,奧丁工廠可以為茂化機提供氬弧焊機以及工藝文件。這樣的問題,丹皮爾怎麼可能不懂?
但被楊凱逼到這一步,他也隻能說自己不懂了。再至於說需要多長時間才能給予答複,他也不敢把時間說得太短,否則人家直接就讓他回去解決這個問題,他還怎麼和中方討價還價呢?
說不得,他就編出了一個“6至8周”的時間。他知道,中方是急於要達成合作的,6至8周的時間,中方拖不起。
在此基礎上,他編寫了這樣一份任務分解清單,其中規定了茂化機的技術工人應當參與的先進工藝環節,這是保證茂化機能夠獲得奧丁工廠先進生產技術的關鍵。
這份資料,有中文和英文兩個版本,此時,徐盈等人手上正拿著中文的版本,而楊凱遞給丹皮爾的,就是英文的版本。
丹皮爾接過資料,粗略翻了翻,然後就有些傻眼了。
與此前談判時候空對空的情況不同,此時楊凱讓他看的內容,是細化到了每個流程的內容。
一個發酵罐,有具體的圖紙和製造工藝,哪些零件涉及到精密加工,不鏽鋼板材如何裁剪、如何焊接,需要什麼樣的探傷操作,都標注得清清楚楚。
然後,在這些工藝環節上,注明了由奧丁工廠承擔以及由茂化機承擔的部分。
其中一部分劃歸茂化機承擔的業務,以茂化機現有的裝備和技術水平是無法完成的。
但懂行的人都清楚,隻要奧丁工廠能夠提供支持,包括轉移一部分設備、提供相應的生產工藝文件,茂化機就能夠突破技術障礙,完成這些生產任務。
到了這一步,丹皮爾要想拒絕,難度就很大了,因為他必須要說出拒絕的理由,而這些理由是完全站不住腳的。
“這份資料上的一些內容,我不能確定。”丹皮爾硬著頭皮說道,“我還需要回去請工廠裡的工程師看看才能確定。”
“你是說,你對技術問題一無所知?”楊凱似笑非笑地盯著丹皮爾問道。
“我隻是對其中一部分內容不是特彆了解。”丹皮爾答道。
“那麼,你了解哪部分內容?”
“……”
“你不會是說,你對這份資料上的所有內容都不了解吧?”
“呃……,我的確不是非常了解。事實上,我在工廠裡並不負責技術問題,我需要把這份資料帶回去,請瓦蘭斯先生來判斷。”
“那麼,我能不能請教一下,你們需要多長時間來確定這件事?”
“或許,需要6至8周。”
丹皮爾腦子有點亂,隻能是見招拆招。他當然不是一點技術都不懂,其實,楊凱給他看的資料並不涉及到生產工藝中的具體技術,而隻是工藝分工的方式而已。
比如說,涉及到不鏽鋼發酵罐的焊接問題,並不需要具體到焊接電壓設定、焊料選擇之類,而隻是說明需要使用氬弧焊工藝,奧丁工廠可以為茂化機提供氬弧焊機以及工藝文件。這樣的問題,丹皮爾怎麼可能不懂?
但被楊凱逼到這一步,他也隻能說自己不懂了。再至於說需要多長時間才能給予答複,他也不敢把時間說得太短,否則人家直接就讓他回去解決這個問題,他還怎麼和中方討價還價呢?
說不得,他就編出了一個“6至8周”的時間。他知道,中方是急於要達成合作的,6至8周的時間,中方拖不起。
在此基礎上,他編寫了這樣一份任務分解清單,其中規定了茂化機的技術工人應當參與的先進工藝環節,這是保證茂化機能夠獲得奧丁工廠先進生產技術的關鍵。
這份資料,有中文和英文兩個版本,此時,徐盈等人手上正拿著中文的版本,而楊凱遞給丹皮爾的,就是英文的版本。
丹皮爾接過資料,粗略翻了翻,然後就有些傻眼了。
與此前談判時候空對空的情況不同,此時楊凱讓他看的內容,是細化到了每個流程的內容。
一個發酵罐,有具體的圖紙和製造工藝,哪些零件涉及到精密加工,不鏽鋼板材如何裁剪、如何焊接,需要什麼樣的探傷操作,都標注得清清楚楚。
然後,在這些工藝環節上,注明了由奧丁工廠承擔以及由茂化機承擔的部分。
其中一部分劃歸茂化機承擔的業務,以茂化機現有的裝備和技術水平是無法完成的。
但懂行的人都清楚,隻要奧丁工廠能夠提供支持,包括轉移一部分設備、提供相應的生產工藝文件,茂化機就能夠突破技術障礙,完成這些生產任務。
到了這一步,丹皮爾要想拒絕,難度就很大了,因為他必須要說出拒絕的理由,而這些理由是完全站不住腳的。
“這份資料上的一些內容,我不能確定。”丹皮爾硬著頭皮說道,“我還需要回去請工廠裡的工程師看看才能確定。”
“你是說,你對技術問題一無所知?”楊凱似笑非笑地盯著丹皮爾問道。
“我隻是對其中一部分內容不是特彆了解。”丹皮爾答道。
“那麼,你了解哪部分內容?”
“……”
“你不會是說,你對這份資料上的所有內容都不了解吧?”
“呃……,我的確不是非常了解。事實上,我在工廠裡並不負責技術問題,我需要把這份資料帶回去,請瓦蘭斯先生來判斷。”
“那麼,我能不能請教一下,你們需要多長時間來確定這件事?”
“或許,需要6至8周。”
丹皮爾腦子有點亂,隻能是見招拆招。他當然不是一點技術都不懂,其實,楊凱給他看的資料並不涉及到生產工藝中的具體技術,而隻是工藝分工的方式而已。
比如說,涉及到不鏽鋼發酵罐的焊接問題,並不需要具體到焊接電壓設定、焊料選擇之類,而隻是說明需要使用氬弧焊工藝,奧丁工廠可以為茂化機提供氬弧焊機以及工藝文件。這樣的問題,丹皮爾怎麼可能不懂?
但被楊凱逼到這一步,他也隻能說自己不懂了。再至於說需要多長時間才能給予答複,他也不敢把時間說得太短,否則人家直接就讓他回去解決這個問題,他還怎麼和中方討價還價呢?
說不得,他就編出了一個“6至8周”的時間。他知道,中方是急於要達成合作的,6至8周的時間,中方拖不起。
在此基礎上,他編寫了這樣一份任務分解清單,其中規定了茂化機的技術工人應當參與的先進工藝環節,這是保證茂化機能夠獲得奧丁工廠先進生產技術的關鍵。
這份資料,有中文和英文兩個版本,此時,徐盈等人手上正拿著中文的版本,而楊凱遞給丹皮爾的,就是英文的版本。
丹皮爾接過資料,粗略翻了翻,然後就有些傻眼了。
與此前談判時候空對空的情況不同,此時楊凱讓他看的內容,是細化到了每個流程的內容。
一個發酵罐,有具體的圖紙和製造工藝,哪些零件涉及到精密加工,不鏽鋼板材如何裁剪、如何焊接,需要什麼樣的探傷操作,都標注得清清楚楚。
然後,在這些工藝環節上,注明了由奧丁工廠承擔以及由茂化機承擔的部分。
其中一部分劃歸茂化機承擔的業務,以茂化機現有的裝備和技術水平是無法完成的。
但懂行的人都清楚,隻要奧丁工廠能夠提供支持,包括轉移一部分設備、提供相應的生產工藝文件,茂化機就能夠突破技術障礙,完成這些生產任務。
到了這一步,丹皮爾要想拒絕,難度就很大了,因為他必須要說出拒絕的理由,而這些理由是完全站不住腳的。
“這份資料上的一些內容,我不能確定。”丹皮爾硬著頭皮說道,“我還需要回去請工廠裡的工程師看看才能確定。”
“你是說,你對技術問題一無所知?”楊凱似笑非笑地盯著丹皮爾問道。
“我隻是對其中一部分內容不是特彆了解。”丹皮爾答道。
“那麼,你了解哪部分內容?”
“……”
“你不會是說,你對這份資料上的所有內容都不了解吧?”
“呃……,我的確不是非常了解。事實上,我在工廠裡並不負責技術問題,我需要把這份資料帶回去,請瓦蘭斯先生來判斷。”
“那麼,我能不能請教一下,你們需要多長時間來確定這件事?”
“或許,需要6至8周。”
丹皮爾腦子有點亂,隻能是見招拆招。他當然不是一點技術都不懂,其實,楊凱給他看的資料並不涉及到生產工藝中的具體技術,而隻是工藝分工的方式而已。
比如說,涉及到不鏽鋼發酵罐的焊接問題,並不需要具體到焊接電壓設定、焊料選擇之類,而隻是說明需要使用氬弧焊工藝,奧丁工廠可以為茂化機提供氬弧焊機以及工藝文件。這樣的問題,丹皮爾怎麼可能不懂?
但被楊凱逼到這一步,他也隻能說自己不懂了。再至於說需要多長時間才能給予答複,他也不敢把時間說得太短,否則人家直接就讓他回去解決這個問題,他還怎麼和中方討價還價呢?
說不得,他就編出了一個“6至8周”的時間。他知道,中方是急於要達成合作的,6至8周的時間,中方拖不起。