原來托尼傑拉德趁著洛克在一邊審訊黑人，立刻就鑽進雪佛蘭開拓者車內檢查。
他很快他就從車內拿出一個佳能的單反相機和一個駕駛證。
他先看了看駕駛證信息，接著又打開相機查看裡邊的照片。
對於黑人的叫囂，根本就不為所動。
黑人頓時更加激動憤怒了，“shit，你們無權查看我的相機，你們侵犯了我的隱私，我要投訴你們……”
他想要過去搶，但是被洛克狠狠地禁錮住了，根本就沒無法動彈了，隻能乾瞪眼，嘴裡噴垃圾話。
“fuck，我要起訴你們……”
“你們不能這麼對待我……”
“我犯了什麼錯？就因為我是黑人嗎？”
“你們這是種族歧視……”
“help,我不能呼吸！”
“……”
洛克看到相機，眼中瞬間殺意盈盈，基本上證實了這個家夥在跟蹤瑪麗安。
他將黑人的身子一扭，將他的雙手撿到後麵，直接上手銬了。
這時托尼傑拉德看完相機了，對洛克點了點頭，進一步證實了洛克的判斷，這個家夥正在跟蹤瑪麗安。
他說道“車裡還有水和食物以及小便容器……”
洛克眉頭一挑，大概猜到了黑人的身份，他將槍收起來，撥通了理查德瓊斯的電話，“瓊斯隊長，我已經找到跟蹤者了，就在威爾希爾警局門口……”
……
五分鐘後，黑人格裡芬皮耶就被威爾希爾警局的巡警們押著走向警局。
洛克翻閱完相機裡的照片，臉色一片陰沉，這個混蛋是從貝佛利山莊的家開始跟蹤瑪麗安的，也就是他們家的地址也曝光了。
理查德瓊斯皺眉道“洛克，格裡芬皮耶是一名私家偵探，一看就是很難纏的家夥，剛剛又聯係了律師，很快就會被保釋，我們不一定能問出是誰雇傭了他……”
洛克將相機遞給瓊斯隊長，神情已經恢複正常了，平靜地說道“隊長，按照程序來就行了！”
他剛剛落下去的那根弦再次提起來了，雇傭格裡芬皮耶的人會是誰呢？
這時他的手機響了，是亨特莫裡斯打過來的，他語氣驕傲地說道“洛克，我們已經找到你說的那輛車，司機也通過人臉識彆找到，要知道這可是一名黑人，司機叫格裡芬……”
洛克直接打斷他的話，“亨特探長，我剛剛將格裡芬送進威爾希爾警局，這家夥是一名私家偵探，我需要他的全部資料，以及過去兩周的通話記錄……”
“……”
亨特莫裡斯遲疑了一下，“ok，我很快就會將這些發給你。洛克，我能知道發生了什麼事嗎？”
洛克回道“這個混蛋在跟蹤瑪麗安……”
亨特莫裡斯立刻回道“明白了，給我一個小時！”
洛克掛斷電話後，發現瓊斯隊長和威爾希爾警局的巡警已經先回去了，隻有托尼傑拉德在等他。
兩人回到奔馳g55上，副隊說道“我剛剛給瑪德琳打電話說了這件事，她讓你安心處理你媽媽的事，物流公司那邊哈裡和傑克會過去……”
洛克啟動汽車，繼續朝威爾希爾開去，“副隊，其實你沒有必要陪著我的……”
托尼傑拉德係上安全帶，平靜地說道“我不跟著你，我怕你會犯錯，看得出來，家人是你的軟肋，洛克，你已經亂了陣腳了！”