燕翎剛進家，雷鳴將他的行李箱剛拖進玄關，雷鳴的手機就響了起來。幾分鐘後雷鳴掛了電話，對燕翎道“那個金牌，都必須放進國家體育博物館收藏，事實上每個華人冠軍他們自己手上的金牌都是1:1仿品，仿品當真品用，沒區彆，如果有一天想拍賣也不影響，這是體育冠軍間眾所周知的秘密”。
燕翎挑眉“所以呢”？
雷鳴“所以明天會有人從北京過來取走你的金牌，然後同來的還有央視體育頻道的記者，說是應國民要求，要給你做個采訪”。
燕翎“到時候你帶著我的金牌跟他們一起回去，等他們做好仿品，你再給我帶回來”。
雷鳴“據說金牌得主國家會給一些獎金，到時候我一起給你帶回來”。
燕翎“好，那就辛苦你了，回來後好好慰勞你”。
雷鳴“為了你，這點兒累不算什麼”。
燕翎“年底紅包給你加厚點兒”。
雷鳴想到去年年底，華人春節時，剛剛小富的燕翎竟然給他包了個10萬歐的紅包，心下真的是十分感動。彆人不知道，雷鳴自己怎麼能不知道，對他來說不算什麼的10萬歐，乃是一年中燕翎在格拉納達進球所得的全部獎勵。
雷鳴“好呀，有紅包誰不喜歡。話說老大，你也該去考個駕照了吧？你出門總靠自己兩條腿總歸不是那麼回事兒”。
燕翎“好，看看俱樂部如果最近沒啥重要比賽，那我就去考駕照。我想買輛咱們國家的紅旗轎車，你幫我看看西班牙有嗎？如果沒有，那就考完後再議”。
雷鳴“……你這愛國的心，希望祖國和人民能懂你吧”。
雷鳴回了酒店，燕翎打電話給迪布拉蒂“在哪呢”？
迪布拉蒂“在你隔壁，燕翎你回來啦”？
燕翎靠在沙發上“我隔壁？你在那裡做什麼”？
迪布拉蒂“我買了你隔壁的房子，想著可以和你做鄰居偶爾蹭個飯什麼的，但我不喜歡之前阿維羅準備的家具，我正在指揮人全部搬走，把我買的新家具填進去”。
燕翎“為了蹭飯你也算是拚了，晚上我包餃子，七點鐘過來吃飯。你先忙吧，我再問問阿維羅來不”。
迪布拉蒂“阿維羅母親過生日，飛去葡萄牙了，恐怕來不了，我幫你問問加勒布斯、帕布羅和安希爾吧，這幾位你一定要處好關係，萬一哪天俱樂部看你不順眼，這幾位都能跟高層說上話”。
燕翎不覺笑了“看來我隻抱你的大粗腿還不好使”？
迪布拉蒂“你我關係太好了，在某些時候我反而不好插嘴”。
燕翎“那就多謝小迪總給我鋪路了，七點見”。
燕翎打開冰箱，將所有過期食物都拿出來丟掉，然後將冰箱下層凍著的牛肉和雞胸肉拿出來化凍。拿出麵盆開始和麵。
燕翎從空間取出一些聖女果、香菇、小白菜、蔥薑蒜等，有條不紊地準備起來。不是燕翎不累，隻是燕翎也明白，關係是需要維係的。自己一走就是半個月，俱樂部雖然不反對，可也不會太高興，所以，回來後，維護一下關係很有必要。
燕翎包了牛肉小白菜餡和香菇雞肉胡蘿卜餡的兩種餃子，深知運動員的食量，總共包了四百個餃子。
外國人到彆人家做客都挺準時的，說是七點整，他們差不多差五分鐘就會到；一般也不會空手來做客，大多都會拿些水果、麵包、奶酪之類的。看看這幾位，加勒布斯拿了一盒麵包，安希爾拿了個水果籃，帕布羅則是搬來了一盆盛開的鬱金香。燕翎看著兩手空空的迪布拉蒂，問“你是怎麼回事”？
迪布拉蒂“以後我可以讓你每天蹭車上班”。
燕翎一挑大指“小迪總有心了”。
帕布羅轉了一圈問燕翎道“這就是阿維羅推薦給你的房子”？
燕翎道“嗯，是的”。
帕布羅“你不覺得窄小嗎”？
燕翎道“少爺，就我一個人住，一個人住兩百平米，已經極為奢侈了，而且這般不大不小，我可以自己打掃，不會累到；住起來不空曠，更有家的感覺，也不至於太孤單”。
安希爾嘴裡忽然冒出一句足以讓燕翎噴飯的話“你不帶女人回來嗎？那樣還怕孤單”？
燕翎鎮定了一下，答道“我們華國人很傳統很保守的，我們的偉人說，不以結婚為目的的搞對象都是耍流氓。更何況，如今我們華國人普遍都晚婚，我還有些恐婚，所以，女人嘛，三十五歲之後再考慮”。
燕翎的話著實震傻了一眾外國人，安希爾“燕翎你是什麼我還沒接觸過的稀有物種嗎”？
帕布羅“他當然是稀有物種，他是足球運動員中跑得最快的。你們華國人好可怕！有這種毅力最可怕”！