過了半晌，那女孩道“對了，外公說你有心事，可是真的麼？”
淩欽霜聞言垂頭苦笑，默然不語。
那女孩又道“你在想些什麼，能說些給我聽聽麼？”
淩欽霜默然半晌，道“我在想你。”
那女孩奇道“想我？”
淩欽霜道“你這小丫頭，家裡很富有吧？”
那女孩瞪大眼睛，怪道“你怎知道呢？”
淩欽霜見她這般純真，毫無心機，心道“或是老天憐我苦悶，特派這個小丫頭來陪我解憂吧。”這般想著，心懷略寬，道“我能掐會算。”
那女孩撅嘴道“胡吹大氣，我才不信。你再算算，要是算錯，就給我講個故事。”
淩欽霜笑道“要是算對，你就給我件首飾。”
那女孩大驚，連連搖頭道“都是我的，誰也不給！”
淩欽霜本是戲言，但見她的模樣，不覺莞爾道“這些不是次品麼？”
那女孩大眼睛骨碌半天，隻道“不行不行，就是不給！算對了再算，直到算錯為止！”
淩欽霜欲要推辭，她卻叫道“你要不算，就拖你下水喂魚！”說著連拉帶拽，隻漲得小臉通紅。
淩欽霜無奈道“你可真纏人。好吧，算什麼？”
那女孩綻顏拍手，想了想道“先算我的名字。”
淩欽霜佯作沉吟，道“你叫翎兒。”
那女孩拍手叫道“你真是神仙麼？再來，我姓什麼？”
淩欽霜胡亂猜了幾個，卻均不對。那女孩笑道“原來神仙也非事事皆知啊。”
蔥指按在自己鼻尖上，笑道“我姓蔡，閨名青翎，記得了麼？”淩欽霜道“是，蔡小姐。”
翎兒笑個不停，叫道“講故事！講故事！”
這時間，細雨蒙蒙又下，淩欽霜便勸她回去。
翎兒卻嚷道“我不困，要聽故事！”忽地跳到他膝間，拍手笑道“這就不怕了，快講快講。”
淩欽霜見所戴鬥笠甚大，自能擋雨，又見她全無睡意，隻好輕輕抱著她，道“講什麼好呢？”
翎兒道“鬼故事！鬼故事！”
淩欽霜笑道“我怕鬼啊。”
翎兒在他懷裡打滾道“我才不信，神仙哥哥也會怕鬼？”
淩欽霜不覺莞爾，道“你既姓蔡，我便與你說說蔡文姬的故事。”