“嗯，這正是波特家族保險庫的鑰匙。還有，艾文沙菲克先生，這個請您收好。請記住，您的金庫號碼是8055號金庫；報金庫號或者現場報出您的名字，也可以來存取物品和錢財；歡迎您使用古靈閣銀行保管庫。”
說罷，妖精雙手捧著一個紅色鑲金邊的小盒子遞給了艾文，艾文接過後打開，一把嵌了一顆小藍寶石的金鑰匙放在盒子正中。他將盒子遞給裡斯，裡斯笑著擺了擺手
“不，艾文，你的金庫鑰匙你自己拿著就行；沙菲克家族有自己的保險庫。很抱歉，你隻有正式接任家主的時候，爺爺才會帶你過去清點東西。到時候你是要留著自己的金庫，還是要跟家族的保險庫合並，看你的意見。”
於是，艾文把鑰匙盒放到自己的挎包裡，問這名妖精
“謝了，一會兒看完金庫，有點相關業務需要您幫忙。怎麼稱呼您？”
“沙菲克先生，您客氣了，叫我天平就好；您有啥業務，一會吩咐我就行。”艾文的話讓妖精看起來心情不錯。
海格把地上的東西裝回衣袋，隻留下了一封信。他鄭重其事的對著妖精說到
“我這裡還有一封鄧布利多教授寫的信，您看看；是關於713號地下金庫裡的‘那件東西’的。”
妖精仔細看完了信，招呼另一個妖精“拉環，帶波特先生，沙菲克先生去查驗金庫；還有，帶海格先生去713地下金庫。”
“怎麼，海格，校長交給你的密令？這我就不打探了。艾文，哈利，你們也彆問比較好。我在這裡的休息室喝杯咖啡等你們，然後再去做彆的事。”裡斯揚揚眉毛，貌似想到了什麼，但沒說。
“哦，好的。您先休息下，沙菲克教授；我們儘量快點出來。”海格說罷隨著拉環走出了大廳，艾文和哈利緊隨其後。
拉環領著三人打開一扇門，走下一條甬道，進入一條狹窄的石廊。拉環吹了聲口哨，一輛礦車停靠在四人麵前。
“勞駕，請先生們上車。”拉環自己跳到了車子前方，招呼艾文三個人上去。
不得不說，這礦車本來能站下五個成年人不成問題，但海格一上來就麻煩了。他把拉環擠得直翻白眼，可算是站進了車內；艾文和哈利隻好擠在兩個後角上。
“兩位客戶，拉環建議你們拉住前一個大個子的腰帶，不然小心被甩出去！”拉環被頂的有進氣沒出氣，提醒道。
車子沿著迷宮似的蜿蜒曲折的甬道疾馳，讓艾文想起在遊樂園坐的過山車，晃得他直頭暈。不過擠在後麵有個不錯的好處，海格的大塊頭把風都給擋住了；他和哈利在海格背後雖然晃得有點厲害，但是倒還自在。
“我一直弄不清，鐘乳石和石筍有什麼區彆。”車子路過一個地下湖，哈利看著周圍的鐘乳石和石筍，問到。
“我實在不行了，彆跟我說話，我想吐”海格正忙著在前麵給礦車製造風阻，臉都快吹的變形了。
“這很簡單，哈利。你看從上麵往下長的就是鐘乳石，從下麵往上長的就是石筍。”艾文還有閒心對哈利科普。
很快，小車在一個小門前停下來。
“到了，沙菲克先生，這就是新給您開的金庫。您運氣不錯，開戶的時候正好有個銷戶的，您的金庫離入口近一些。”拉環伸手，艾文掏出鑰匙遞給拉環，他打開了門。
艾文看到，房間中間是堆成一堆的加隆，看來第一年的代言費用已經進來了；旁邊還有一堆西可銀條和一堆青銅納特。
“哦？你們還特意幫忙換了些零錢？服務不錯嘛。你們這個金庫開戶，每年要付保管費嗎？”艾文問拉環。
“當然，沙菲克先生，本銀行竭誠為客戶服務！在您的加隆存入古靈閣之時，古靈閣有個服務就是把一部分加隆換成西可和納特，方便您隨時使用。您要還想整換零，零換整，隻要吩咐一聲就可以。”
“至於保管費您用的這個詞拉環不是太明白，如果是問把錢放在我們這兒交不交錢，那確實是免費的。隻不過，開一個金庫要付101novel.com加隆。如果巫師剛找到工作，一時不湊手，也可以分期付款。”拉環麵帶自豪的介紹到。
艾文掏出一個準備好的絲綢袋子，數了100加隆裝進袋子，又塞了幾大把西可和納特進去；然後在衣袋裡也塞了點兒。艾文用手指一抹袋子口，錢袋自動封上了。不過他突然想到了點事；