致異世界！
安南是晨曦酒館的第三個員工。
除了老板法斯特和馬丁，伊芙琳是酒館最老的員工，據馬丁說他來時伊芙琳就在這裡了。是個年齡和安南相近，臉頰帶著雀斑的青澀少女。負責待在櫃台和送酒。
馬丁總是容易搞砸一切，所以他隻負責收拾客人離開後的酒桌和偷吃剩下的食物。安南提醒他不要當著法斯特先生的麵做這些時還遭他護食。
新來的安南和伊芙琳乾一樣的活——隻負責送酒那部分。不過通常都是他和馬丁收拾酒桌。比起安南，客人們更喜歡酒館唯一的女孩。
法斯特先生偶然會在忙碌時幫他們分擔工作。多數時候，他都挎著細劍，抱著肩膀，像是打手一樣倚靠著櫃台邊。微眯著眼聽著酒館裡的動靜和和吟遊詩人的老掉牙故事。
酒館客人不多，最繁華喧囂的夜晚時段也最多隻能坐滿一半。
歸根結底，平林鎮隻是座偏遠的，位於森林邊緣的，人口兩三千的邊陲小鎮。窮人們喝不起動輒好幾銅幣的啤酒，富人們不屑這些粗魯人聚集的場所。隻有酒鬼和打探消息的冒險者會在這裡坐上好幾個小時。
還有一位吟遊詩人。
安南很喜歡他，不止因為可以從他從不停歇的嘴巴裡學習詞彙，還因為那些瑰麗奇幻的故事。雖然多數情況下，他都聽不懂那抑揚頓挫的發音和複雜的修飾詞。
還有他帶著葷味兒和各種俚語、臟話的故事。
學習一個語言往往從臟話開始這句話宛如真理。
“……然後，術士在樹林裡‘解決’了這隻性感的女蜥蜴人。”伴隨著酒客低沉的哄笑，安南又知道了多義詞這回事。
吟遊詩人說法斯特先生是個職業等級高達精英級的戰士，不該出現在平林鎮這種小地方。也無數次試探他的過往，隻是沒能成功。
安南還沒見過法斯特先生出手。鎮子上的許多人都從吟遊詩人那兒知道他是個“職業等級高達精英級的戰士”，所以沒有蟊賊蠢到讓他出手。
事實上法斯特先生是很友善的人，沒那麼嚴厲，有時還會開些男人間的玩笑。不過效果平平，多數時候隻能收獲伊芙琳的白眼——安南聽不懂，馬丁聽不懂。
閒暇時安南和法斯特先生差不多，傾聽吟遊詩人的故事，眼睛在那些有著冒險者特征的客人身上打轉。
遺憾的是，沒有精靈或法師光顧酒館，至於獸人或矮人這些種族……即便人類沒那麼排外，它們也不太可能來偏遠的平林鎮。
而隨著吟遊詩人的故事展開，一個劍與魔法，神靈與巨龍，邪神與汙染，惡魔與深淵，奇幻而詭譎的世界眼前展開。
偶爾也讓安南覺得這個世界沒這麼安全，比如鼠潮淹沒了南方某座城市，邪教徒獻祭了某座濱海小鎮，綠皮占領了某個國家，魔潮攻陷了某個關隘。
“安南。”
法斯特先生的呼喚讓安南從故事裡醒來，他將一杯果汁推給安南，指了指酒館的陰暗角落“將這杯酒送給角落那位女士。”
安南望了眼獨自坐在暗處的人影“法斯特先生，我的通用語不太好……”
甚至這句話是他說得最流利的話。
“沒關係，你隻要說‘是的’就能解決大部分問題。”法斯特先生鼓勵地拍了拍安南肩膀。
安南端過酒杯，按照指示來到酒桌前。
那是名鼻梁高挺，五官立體的美麗女士，她穿著玫紅花卉的連衣長裙，披著波浪形的蓬鬆長發，胸前的白皙手臂和裙下小腿閃爍著朦朧的光澤。透著和這座破落酒館格格不入的氣質。
安南放下酒杯準備離開時，女士忽然問道“我以前沒見過你。”
“是的。”