致異世界！
清晨的薄霧籠罩在林間道路。
兩架馬車不久前經過了鬨鬼金礦。
距離救回塔西婭已經過去了十天……曾經喧囂的營地隨著金礦的枯竭再次沉寂，隻有些想要碰運氣的鎮民還在徘徊。
而隨著遠離鬨鬼金礦所在的光禿禿山丘，路邊景色隻剩一成不變的掠過的樹木。
安南望著窗外，黏在車窗上的濕氣逐漸凝結成水滴，這讓他的注意偶爾從顛簸和風景落在窗戶上，挑選一枚水滴，陪伴著它緩慢流淌，和其他水滴碰撞著融合，加速滑落，然後挑選新的水珠。
安南拜托蘇珊大嬸縫製的加大款亞麻布料的衣服穿在塔西婭身上。她捧著借閱來的《雜種》，安靜閱讀——那是個同樣身為混血。然後成為傳奇的職業者的傳記。
索魯曼·銅須抱著她的精鋼錘打盹，琳蒂和一位女性護衛在另一輛馬車上。
安南過於樂觀了這次出行而忽略了個人原因。還沒到中午，他就因為馬車的顛簸開始暈車，數次讓馬車停下在路邊嘔吐。
也不知道第五次還是第七次後，琳蒂來到被塔西婭扶著才能站起的安南身邊，撕開一枚卷軸。
絳紫色的光暈籠罩住安南，讓麵無血色的男孩昏沉睡去。
“這是暈厥術，沒人叫醒的話他會毫無知覺的睡上十幾個小時。”琳蒂回答半牛頭人和矮人的視線，回到馬車上。
這樣也好，起碼她們不用擔心快要吐出膽汁的安南會不會死在馬車上。
從平林鎮到微風城的路程商隊需要一周時間。他們沒有貨物，所以縮短到了三天，於是當安南醒來時，前方的路程隻剩下一半。
道路旁掠過的森林看起來還和平林鎮差不多，以高大耐寒的樺樹、鬆樹為主。
“我們到哪了？”
安南發現自己似乎豁免了暈車，神智前所未有地清醒。
“正要路過裡根子爵領。”
這條路走過許多回的索魯曼·銅須說。
“子爵領？微風城邊上的領地？”
安南恰好從書上看過，貴族領地通常遠離城鎮……而這裡已經在微風城的範圍了。
索魯曼·銅須和塔西婭也不知道，隨後在子爵領外圍空地停下聚餐時，琳蒂說，因為這座世襲子爵領比微風城更早存在。
期間安南眺望遠方山丘上，隱約看見那位子爵統治的城堡一角和開辟在林間的農田。
出發的第二天下午，一道插曲出現。
經過一條四向岔路口時，兩架馬車被迫放緩速度。一隻穿著破布皮革的地精舉著木牌站在路邊，操著怪異的通用語警告他們“前麵的地域被地精占領，禁止商隊以外的人類進入。”
索魯曼·銅須和琳蒂下車交涉，那位據說離精英級一步之遙的女守衛將手搭在劍柄上。
安南從窗戶後觀察地精。它有著墨綠色的皮膚，身高和狗頭人差不多，不會超過一米，身體構造要接近人類一些。後麵還有隻地精靠著樹下，捧著一本書。
沒有發生爭執或戰鬥，索魯曼·銅須回到馬車邊說“會說通用語的地精很少，不主動攻擊的地精更少。”琳蒂則說“我們不用經過地精巢穴”。