致異世界！
《貝塔爾的救贖》的拍攝有條不紊地進行著。
他們沒犯《法師塔淪陷》時的各種錯誤，比如盯著畫麵，揮手和蹦跳。而比起那時兩個生疏的主角安南和伊芙琳，吟遊詩人和老獸人的精湛表演讓拍攝進度快了好幾倍。
正式拍攝的第五天，輪到老佐倫登場——老佐倫扮演老佐倫。這樣當未來看過《貝塔爾的救贖》，又為老佐倫之死悲傷的旅人來到星月灣時，會驚奇的發現老佐倫還活著。
安南這時還去問凜冬夫人「您上次來貝塔爾城是什麼時候？」，然後在得到回答後將「城主府讚助地牢圖書館」的情節改為「途經貝塔爾城的凜冬女士讚助地牢圖書館」。
「女士？」
「十幾年前的凜冬夫人當然還隻是女士。」
「嚴謹。」
不過安南的身份隱瞞不了太久了，說不定早已暴露——格瑪見過水泥，迪亞特拉家族不可能不知道短短五天升起的地牢高牆代表著什麼。
所以除了拍攝，安南這些天還做了兩件事讓工匠在貝塔爾城推銷水泥，讓羅娜在旅館周圍尋找盜版商人。
前者相當熱銷，隻是受限於傳送門每天隻能開三次，數量有限。所以安南在每一千磅一金幣的基礎上稍微將價格上調500——依然輕鬆售罄。
後者則源於耿耿於懷。正好《貝塔爾的救贖》臨近，省下許多成本。
找到了盜版商人，居然還隻是個十五六歲的男孩，帶過來時抖個不停。安南隻好先安慰他隻是好奇廉價的魔法石從何而來，再告訴他自己就是「傑克」才讓男孩恢複冷靜——然後就從狂熱表示他是傑克的忠實擁躉。
「那你願意告訴傑克，那些魔法石從何而來嗎？」安南溫和地低語。
「克勞蒂婭賣給我的！」
名為威斯特的男孩不止說出真相，還領著安南他們去找克勞蒂婭。那是個比威斯特還小幾歲的女孩，悲憤著「威斯特你出賣我！」躍窗而逃，然後被外麵的衛兵逼進來。
威斯特和克勞蒂婭開始相互指責，威斯特說為她賣了那麼多魔法石，克勞蒂婭說把快要凍死他救出來結果出賣自己。威斯特說投靠安南會有光明的未來——
安南不得不製止了這場幼稚的爭吵，告訴他們，自己就是北境之王。
克勞蒂婭閉上嘴巴什麼也不說，威斯特說克勞蒂婭是術士，記錄魔法石是她的能力——能把看過的畫麵刻錄在魔法石上。
一枚石塊在克勞蒂婭手上能變成10金納爾以上的記錄魔法石。
正如魅魔四處攝取精氣般為星月灣搜集人口的安南，以星月灣領主的身份邀請克勞蒂婭加入，承諾每製出一枚記錄魔法石，就給她一枚金幣。
克勞蒂婭的住處是在貧民窟深處，棉衣到處是修補的痕跡，凍得冷硬的黑麵包可以當錘子用……混得這麼慘的術士不多見。
但是克勞蒂婭不肯相信。
「我也是術士。」
說著，安南釋放低等召喚術，趴伏在鍍金山上的藍龍浮現。
「我的朋友想認識你一下。」
藍龍做出了回應它深吸了口氣，噴吐龍息摧毀傳送門。
「現在相信了嗎？」
安南和在龍威下瑟瑟發抖的兩個小家夥，順利領著威斯特和克勞蒂婭回到官邸，讓仆人領著他們先洗乾淨換身衣服，再去餐廳吃飯。
克勞蒂婭還隻是一級術士，一天隻能施法製作一顆記錄魔法石，不過她的住處積蓄了二十多顆魔法石——這個沒有術士的優渥相貌，但讓人想要親近的少女委屈地說，她除了讓石頭變成記錄魔法石什麼也不會，記錄魔法石又不值錢，如果不是《法師塔淪陷》她就要餓死了……
就算這樣，威斯特和克勞蒂婭也沒賺到多少錢，畢竟當時邀請安南門票也隻要10銅幣。