對此卻有人持不同意見了。
「與曆史嚴重不符合啊！」馬總急道:「這蒙古三次西征，中外記載明明白白寫的是蒙古軍大勝西方聯軍。
怎麼我們拍成西方大敗蒙古兵？」
王小龍「咱們是拍電影又不是西方曆史記錄片，當然要讓洋人看得爽才會乖乖付錢！都描寫成這麼窩囊，誰喜歡看祖宗被打臉？！」
「咱們拍抗戰片不也是一直罵一直看神劇嗎？！證明這樣拍才有市場有觀眾看嘛！
年輕人市場嘛！要加點網上遊戲成分才吸引人嘛！
何況曆史都是人寫的？誰知道是不是真的？！」
「什麼，太色情太多床戲？！老外就接受這套！英雄就該配美人！
像老趙家祖先千裡送京娘，啥事都沒發生的這種抑鬱事誰受得了？！民族大英雄都沒有女人睡？！誰去當浴血奮戰的英雄？！」
馬總「龍少果然是放洋的更了解老外心理！」
因為西方世界內容拍了太多，也在大嘉的力爭下，隻好分為兩個版本。
國內版的把西方情節儘量縮減。
低胸袒露鏡頭片段，統統剪掉！
太血腥暴力……剪！
太魔幻情節……剪！
太色情床戲……剪！
海外版則剛好相反，全片上、下集各三小時，內容九成為西方世界，詳細地從1941年蒙古軍第二次西征攻打至波蘭、匈牙利開始，直到第三次西征在1960年波蘭被打敗趕走。中國大宋部分濃縮為半小時，主要便在死守釣魚城的激烈戰爭場麵，打死蒙古大汗蒙哥。
主題要表達的是各民族英勇抵抗殘暴的侵略者。
結果後來全球上映時，海外版票房竟然比國內版高出不隻三倍……
對於此事，王小龍接受記者訪問時是這樣說的:「關於觀眾對海外版更喜愛的事，大家不宜過份解讀、上綱上線。我個人認為這隻是一種人們好奇、對外國事物的新鮮感，絕對不應該套進什麼崇洋與不愛國這個極端想法去。
你們看我們的國內版在海外還是很受歡迎的。
據數據顯示，很多國外觀眾，不光是海外華僑，也包括洋人，都對國內版的中國風武俠世界十分喜愛。」
但這些都是後話了。
王小龍畢竟也是首次做電影製作，雖然都都有聘請專業的監製、編導團隊，但他人在花山影城，既是投資方，又是男主角之一，好多事大家便自然會找上他問一問。
結果事無大小都有他一份，忙得他頭昏腦轉，便連周星爺領飯盒這種事他都實踐了一次。
沒辦法，這麼大型的曆史武俠劇製作，工作人員光應付那些臨演、群演已經忙不過來了。
他這位老板為了照顧美女員工們的心身健康，也隻好兼任了老孟的角色，為一眾美女演員們去領飯盒。
「表妹，這是你的炒飯……」
「依依，這是你的……」
飾演小龍女的雨蟬表妹和演郭襄的劉依依是大女主，幾乎天天都在片場。
白雪雅演的李莫愁反而戲份更簡單，早早拍完了，她也不愛留在片場吃盒飯，一般喜歡外出去基地的餐廳輕鬆自在地慢慢吃。吃完還可以趁機與情郎幽會一下。
晚上卻都是劉依依假借探討劇情來糾纏他。
搞得他都沒空去纏蕭大小姐。
王小龍匆匆拍完他自己的部份，趁著空檔時間，他馬上飛去香江探望徐律師。
總要安撫一下初到這個世界的徐教授吧！
徐教授經過這些日子的調理，已經能夠起床了。