司禮監隨堂太監,皇店總管太監,酒醋麵局掌印太監,鄭芝龍實在是翻譯不出來。
“韓公公,咱們大明的官職,荷蘭人沒有,實在是不好翻譯呀。”
韓讚周擺了擺手,“無妨,那就彆翻譯了。”
韓讚周看向普特曼斯,“你們大老遠的來侵占我大明的台灣,所為何故啊?”
見普特曼斯有點懵,韓讚周直接說了大白話,“就是說,你們荷蘭人,憑什麼占據我們大明的台灣呀?”
“不,不,不,台灣不是我們占領的,是我們看台灣島上的人太過落後了,我們想著去幫幫他們。”
韓讚周一聽,就是一愣,就這不要臉的勁頭,怎麼和我大明的讀書人一樣呢?
“行了,水賊過河,甭使狗刨。”
“咱家也不跟你廢話了,現在正式通知你,台灣,是我大明的,你們這些化外蠻夷,就不要再鬥膽染指了。”
“按照我大明的規矩,你們這些侵略者,都得掉腦袋,不過,我大明皇帝陛下,宅心仁厚,念在上天有好生之德,所以,決定給你們一條生路。”
“然而,我們大明有句老話說得好,天下沒有免費的午餐。”
韓讚周說的咬文嚼字,鄭芝龍則是直接按照大白話給普特曼斯翻譯過去。
普特曼斯一聽,不用死了,那倒是好事。
隻不過,天下沒有免費的午餐,這話聽著,怎麼也不像是大明的呀。
不過,普特曼斯很聰明的沒有計較這個。
韓讚周看向普特曼斯,“台灣是我們大明的,現在我們收回來了。”
“你們作為侵略者,我大明皇帝陛下是有道的明君,宅心仁厚,決定不再追究你們的罪責。”
“並且,咱們之間的生意,還可以繼續做。”
普特曼斯兩眼放光,他們來,就是為了賺錢來的。
“那我們之間的生意,應該怎麼做?”
韓讚周微微一笑,“這個不急,不過,咱家可以向你保證,絲綢,瓷器,茶葉,這些生意,都可以做。”
“真的,那真是太好了。”
“那我們什麼時候可以做生意呢?在哪做生意呢?”
韓讚周心中暗道這外國人還真是沒臉沒皮,剛剛打了你們,你們不說報仇也就罷了,居然還上趕著做生意。
他緩緩起身,“等通知吧。”
說完,韓讚周就起身離開。
一夜無話,直至次日清晨。
韓讚周起床洗漱,剛剛用過早飯,福建巡撫熊文燦便登門拜訪。
不過,熊文燦身旁,還跟著一人,看樣子,是個商人。
韓讚周見熊文燦前來,估計是為了之前的事情,“我說怎麼這大早晨就聽到喜鵲叫呢,原來是熊大人來了。”
熊文燦哈哈一笑,“韓公公太客氣了。”
“本官想著韓公公可能就要起身返京了,之前您喝著武夷山的大紅袍還算順口,我呢,特意讓人給陛下,還有公公您帶了一點茶葉。”
“熊大人,有心了。”
接著,熊文燦看向身後跟來的商人,商人心領神會,當即將手中的茶葉,恭恭敬敬的放到桌上。
韓讚周看著送茶葉的商人,“熊大人,這位莫不就是給您送茶葉的茶商?”
“韓公公好眼力。”
熊文燦轉頭看向身後的商人,“袁掌櫃,還不見過韓公公。”
“小人袁文慶,見過韓公公。”
韓讚周點了點頭,“不必多禮。”
“謝公公。”
韓讚周打量著袁文慶,又看向了熊文燦,“這屋裡就咱們三個人,那咱們就打開天窗說亮話。”