“廿九年正月戊子，涇陽縣令黑夫破掠人案。擒掠人者梅媼，處磔刑。”
陳平位居縣寺，頗有幾分後世師爺的風範。他是撰寫於麻紙上，但寫完後總覺得不太對勁。他看向正在打哈欠的黑夫，輕聲問詢道“君上，這麼寫是否不太合適？”
“怎的？”
“平在陽武，曾聽聞秦國諱正，故更正月為端月。”陳平頓了頓，繼續道“平記得，琅琊石刻中也更正為端。端平法度，亦或者是端直敦忠。”
“哦，是有這說法。”
避諱這事，其實春秋時期已有。是謂為尊者諱，為親者諱，為賢者諱。不過，遠遠沒達到後世那麼誇張的程度。比如說晉國有位公子，他就與先祖同名。至於所謂的改正月為端月，反正南郡洞庭郡都沒這事。最起碼，黑夫在很多官方公文上都瞧見了正月。
“陳生喜好黃老之術，對秦律還是不夠了解。”黑夫頓了頓，輕聲道“今後若是得空，陳生還是得多多誦讀。若不通律令，也就難為秦吏。秦律並未明文規定諱正，所以雲夢諸多公文皆用正月。廿七年正月甲寅，鄢令史。廿八年正月辛醜朔……廿九年正月甲辰，安陸縣丞磐……”
黑夫邊說邊將對應的公文取出，經過核對後陳平也是有些懵。因為他發現這些公文是端月和正月互用，有的用端月有的用正月，毫無規律可言。
“喜君曾言，此事皆隨心意不必糾結。同樣的事物，換個地方可能叫法就不同。就說這烏鱧，有地方稱為烏魚有的則稱墨鱧，還有的叫黑魚。實則說的都是相同的，隻是稱呼不同而已。不光正月端月，還有人說秦國諱楚，所以更楚為荊。”
“此事平亦有所聞。”
陳平則是點了點頭。
他對諱楚這事倒沒往心裡去，說秦國諱楚，無非是因為秦莊王曾更名為子楚，所以用荊避諱。可楚的本意就是荊條，是謂維女荊楚，居國南方。
在莊王前，荊楚便經常混用。再說昔日韓非著書，希望能借此存韓。是否諱楚，他肯定比後世之人要懂。然而他所寫的文章裡麵，同樣是荊楚混用。要是真的諱楚，韓非此舉不是自尋死路？
包括《呂氏春秋》內，同樣是荊楚混用。乃至於後世太史公所撰史記，亦是如此。難不成漢朝的太史公，還得避秦莊王的諱。
黑夫對這事可太有發言權了，穿越前他就經常聽到各種謬論。還有的說始皇帝自稱為朕，是因為通其名‘政’，所以便規定為皇帝專屬稱呼。實際上朕這字老早就有，先秦時期更是男女老少皆可用。屈原在離騷中第一句話便是朕皇考曰伯庸。
秦國避諱正這說法，自古就有。但後世挖掘出的秦簡，也就是他所看到的那些，便已經將此事推翻。
“秦國的確是有其避諱，昔日皇帝就曾下令曰黔首徒隸名為秦者更名也，敢有弗更，貲二甲。”
黑夫踮著腳又取出卷竹簡，上麵則是皇帝下發各郡縣的明文規定。當時雲夢恰好有人名秦，然後就被迫改名了，所以他記得相當清楚。若真的諱正，肯定是會下發具體的文書，但可惜他從未見到過這條律令。
“原來如此……”陳平是若有所思的點頭，苦笑著道“看來，還是平怠惰了些。雖喜好黃老之術，卻對秦律知之甚少。就連避諱之說，輕信各地謠言。”
“所以，以官方為準。”
黑夫也沒往心裡去。
陳平能認識到自己的不足就行。
他自個也沒閒著，同樣是在翻看竹簡。這幾日他走訪了涇陽各鄉各裡，對當地情況也算是有了初步了解。這些簿冊卷宗，皆是蕭何整理出來交由他過目的。包括些陳年舊案，至今還未抓獲凶手。
再有便是涇陽的閭右豪族，除開本就有的地方豪強，還從諸侯各地遷來有上千戶富戶。
根據黑夫觀察，其實涇陽人均並不算窮。可偏偏因為諸多原因，貧富差距極大。富人的錢花不出去，越攢越多。貧戶則是沒有來錢的路子，手裡更無多少閒錢。所以還是得要振興當地商工，得想法子讓這錢流通起來，最後方能令貧戶過的更好些。
“君上，可曾聽說皇帝壽宴？”
“嗯。”
“君上昔日所言位卑未敢忘憂國，平以為甚好。皇帝壽宴，天下來賓。平已打聽過消息，君上身為縣令也需著使臣獻禮。不知道，君上可有何想法？”
“早已備好。”
“額？”