第114章 世界音樂大賽_一首懸溺,公主哭著走出包間?_思兔 

第114章 世界音樂大賽(1 / 2)

“天青色等煙雨,而我在等你。”

“炊煙嫋嫋升起,隔江千萬裡。”

“在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸。”

“就當我為遇見你伏筆。”

……

歌曲副歌一出,

現場的眾多觀眾都感覺自己好像無法呼吸,

原因很簡單,

這首歌的歌詞,

太美了!

美到讓人窒息!

一些漂亮國國籍的華人,

如今在觀看直播時,

看到蘇晨所演唱歌曲的歌詞,

頓時也激動得熱淚盈眶,

他們家鄉的美妙語言,

不愧是世界上最美的,

這幾句歌詞所能表達出來的意境,

是其他所有語言都無法表達出的。

這已經不像是一首歌詞,

而像一首詩!

一首足以譜寫華國曆史的詩!

那些音樂學院的諸多教授,

已經拜服在蘇晨這首歌的歌詞上。

但不了解歌詞深意的,

大有人在。

這場直播進行了全球公映,

就連字幕,

也是由專門的字幕組進行實時翻譯,

等蘇晨唱這首歌的時候,

就發生了一件很有意思的插曲,

那就是蘇晨唱完一句歌詞,

下麵的翻譯已經蹦出來幾十個單詞!

明明用華文很簡單的一句話,

卻要用幾十個單詞才能翻譯!

華國的文化精深,

豈是這幾十個單詞所能解釋清楚的?

那些翻譯組的人已經開始罵娘了,

因為蘇晨這首歌的歌詞,

不好翻譯先不說,

主要是蘇晨的語速太快!

上一句還沒結束呢,

蘇晨就好像已經把下一句唱出來了!

所以在這首歌唱到一半的時候,

翻譯組就已經停下,

因為他們絕望了,

華國文化博大精深,

翻譯組也不是這麼好乾的!

就憑他們對華國文化的了解,

這首歌歌詞其中的一部分,

他們還真不能給翻譯出來!

沒辦法,

隨著翻譯組的擺爛,

諸多海外觀眾,

隻能看沒有字幕的演唱,

可即便如此,

還是讓那些海外觀眾驚掉了下巴。

“這首歌……好濃厚的華國文化氣息!我一聽前奏,就知道這肯定是華國的歌曲!”

“我們華國的歌曲風格大氣磅礴,容納百川,當然好分辨出來。”

“天呐!我還以為亞當挑戰的隻是一個有點兒名氣的新人歌手,沒想到他的現場居然也這麼穩!”

“我就知道!亞當不會欺負任何一個小人物,這個華國歌手是有本事的!”

“不過他這首歌跟亞當比起來,還是差了點兒!”

“差點兒?我……倒是不這麼覺得。”

很快,

蘇晨的一首歌演唱結束,

現場先是沉默了良久,

因為現場的華國觀眾,

都被蘇晨這一首歌給震住了,

那華國唯美的曆史景象,

以及青花瓷那漂亮的紋路裝飾,

似乎出現在眼前,

栩栩如生,

隻有華國人,

才知道蘇晨這首歌的含金量,

不論是這首歌的歌詞,

還是它的編曲,

都堪稱華國文化的靈魂!

蘇晨拿出這首歌放在《歌王》的總決賽舞台,

明顯就是有自己的想法在裡麵,

要用國風歌曲,

來碰一碰當今國際頂尖流行音樂!

好在蘇晨的才華很好,

從現場的氛圍來看,

蘇晨的選擇是正確的!

現場在進行了一陣的沉默過後,

才爆發出了雷鳴般的掌聲,

眾多觀眾像是才意識到,

這首歌已經結束了,

但蘇晨的聲音,

卻好像在耳旁回蕩。

那動人的旋律,

很難想象,



最新小说: 最強律師致富路,重生買房又買車 修羅劍神王騰莫湘 彆打擾我飛升 開局荒野淘金客,我黃金用車拉! 關於我成為動漫男主這檔事 女帝她要科技強國 七零趕海,帶著商城去海島隨軍 偶入娛樂圈,演戲打開穿越之門 三國:挫其鋒芒! 瘸驢驢驢驢驢驢驢驢驢驢驢驢驢!