平平安安地度過了一晚上，第二天他們走了一整天，終於到了森林的另一頭，這裡有一個巨大的湖泊。
白雪問“我們要遊過去嗎？”
艾瑞克沉默了一會兒，突然發現湖麵上有人在劃著小船捕魚，三人連忙走出去請求支援。
捕魚小船劃過來，船上的女士問道“你們是穿過黑暗森林來的？隻有亡靈才能在森林裡走動，你們是誰？”
白雪說“我們沒有惡意，我請求你們帶我們離開這裡，我會非常感激你們的！”
女士看了白雪一會兒，最終決定帶他們先回自己的村子休息一下。
艾瑞克發現這裡全是女人和小孩，不由得問道“成年男子都去哪裡了？”
村長女士淡定地說“打仗去了！”
三人洗了個澡換上村長拿來的衣服，霍爾斯問村長“我身上的傷需要消毒，有沒有酒給我？”
村長瞪了他一眼，沒有回答，轉身走了。白雪跟小孩子玩洋娃娃去了，洛悅絲在湖邊看風景。
霍爾斯走過去問白雪“你是不是還有事情瞞著我們？”
白雪點點頭，像一個犯錯的小孩一樣說“我確實騙了你，其實我根本找不到威廉，也沒有軍隊，我決定在這裡度過餘生！”
艾瑞克憤怒地錘了一下樹乾，咒罵道“我真是瘋了，居然相信一個小女孩的話！”
吃完晚飯，艾瑞克拉著洛悅絲說“白雪是個騙子，她根本沒有軍隊，也不會有神女金幣給我們，我們走吧！”
洛悅絲看著低頭不語的白雪，溫柔地說道“沒關係，漂亮的女孩做了一些保命的小手段而已！”
兩人趁著月色往外走，打算繞過黑暗森林回家。
兩人走了差不多半小時，突然發現小村莊火光衝天，艾瑞克回頭一看“我這該死的英雄主義又發作了，我想回去看情況！”
洛悅絲點點頭，兩人狂奔回來，拉文娜的侍衛們正在到處放火，嘴裡還喊著“白雪！快出來！”
村長安排大家劃船逃走，艾瑞克找到躲在蘆葦叢的白雪，拉著她就跑，白雪問“我們不救她們嗎？”
艾瑞克回答“你離開她們就得救了！”
三人又跑出很遠，在一個正常的小樹林停下，他們沒有生火，就這樣靠著樹乾休息了一會兒。
沒多久，有幾個矮人跑出來把他們綁住說道“我們抓到三個入侵者！要把他們扔出我們的森林！”
矮人們看到白雪和洛悅絲，不由得讚歎道“她們好漂亮！”
然後問霍爾斯“這兩個人是你的跟班還是俘虜，我們買了，你開個價！”
洛悅絲不滿的說“我們不是貨物！”
矮人們互相商量“算了，要不然把他們殺了扔出去？”
“不可以，男的可以殺，女的留下來！”
艾瑞克說“放了我們，我有金幣可以給你們！”
矮人們把他從上到下搜了個遍，沒有發現金幣，隻能拿走他的劍說道“這把劍不錯，歸我們了！”
另外幾個矮人將洛悅絲身上佩戴著的長劍以及白雪公主腰間彆著的匕首搶奪過去後，他們順手抄起一旁的樹枝，狠狠地抽打在霍爾斯的身上。
並怒不可遏地吼道“你這個可惡至極的大騙子！我們絕對不會輕饒你，一定要將你碎屍萬段！”