門就在他旁邊，嚴格地說那不能稱作門，隻是一處被堵死的出口。原本那是岩層中的一處裂口，有人用數噸重的鐵水把它封上了。鐵水中可見人的森森白骨，封上這道裂縫的時候，居然把活人也燒死在紅熱的鐵水中了。那具白骨似乎掙紮著想從鐵水中逃脫，但最終也隻把顱骨頂部露了出來。有人在白色的顱頂上寫下了聖言般的文字“今日我以神的仆從之身封印這裡，邪惡終不能戰勝正義。此門將永不開啟，直到神審判整個世界的日子。”
下方還有簽名“Гnгo·nneфn·oвnчacпy·tnh。”
“格裡高利·葉菲莫維奇·拉斯普京，那個神棍真的來過這裡……”邦達列夫撫摸著那個顱骨。
作為俄國曆史上最赫赫有名的聖人、異端、淫棍和神秘主義者，拉斯普京原本聲名顯赫，隻是在蘇聯時代，這種人的名字不會在公開場合被人提起，所以一個世紀之後漸漸地被人淡忘了。
他原本是一個普通的俄國農民，但是隨著他展現出驚人的預言能力和神秘的催眠術，拉斯普京漸漸地被民眾們奉為聖人。後來他成為沙皇家族的好友，獲得了無與倫比的寵信。他用自己的預言術救過皇太子的命，又準確地預言了自己的死亡。1916年年末他忽然寫信給沙皇，說自己將在1917年的一月之前被殺，並說如果自己是被民眾殺死，那麼皇帝還有幾年可活，如果自己死於貴族之手，那麼整個皇族都活不過兩年。
事實證明了他的預言，1916年12月29日，尤蘇波夫親王謀殺了拉斯普京。在一場宴會中，尤蘇波夫親王請拉斯普京吃下了八塊含氰化鉀的蛋糕和一整瓶摻氰化鉀的馬德拉葡萄酒，這些毒藥足夠毒死五個人，但拉斯普京並無反應。尤蘇波夫親王不得不用槍射穿了他的肺葉。短暫昏迷後，拉斯普京再次蘇醒並襲擊了尤蘇波夫親王，試圖穿越草坪逃走，這一次他又中了三槍，其中一槍洞穿頭部。被當作屍體拖進屋裡之後他再次蘇醒，尤蘇波夫親王隻得用鐵啞鈴猛擊他的頭部，就這樣拉斯普京還沒死。最後他被拋入伊莫卡河的一個冰洞中，次日，法醫驗屍的結果是拉斯普京在冰麵以下還存活了8分鐘，他死於貴族之手，不到兩年沙皇全家死在紅軍的槍下。
而作為一個空前絕後的淫棍，據說他睡遍了俄羅斯所有的貴族少女，任何少女被他那雙藍色的眼睛看過都會不由自主地脫衣獻身。如果跟處女發生關係，拉斯普京就會收藏她的一縷頭發，1977年列寧格勒市政府拆除他住過的房子時，在花園裡找到了成箱成箱的頭發。最後他也死於這個弱點，他去赴尤蘇波夫親王的宴會就是因為他覬覦妖嬈美麗的親王夫人。
工兵們沒有打開拉斯普京封印的“門”，而是在岩壁上新開鑿了一個缺口。邦達列夫用早已準備好的鑰匙打開了缺口上的門，跟地麵上那扇門一樣，這裡用了填充炸藥的門和機械密碼鎖，看起來確實是不準備再度打開了。門背後的鐵質懸梯鏽跡斑斑，這道懸梯從岩縫中穿過，儘頭是一架老式工程電梯。
一切都跟邦達列夫手中那份工程地圖吻合，但也就到此為止，地圖上最後一個標記就是這架工程電梯，再往下通道以虛線表示。畫這張圖的人也不知道下麵是什麼，藏寶洞窟或者地獄黃泉？賭了才知道。邦達列夫鑽進電梯扳動電閘，電機嗡嗡地轉動起來，電梯緩緩下行，這架老設備居然還沒有斷電。鋼纜摩擦著轉軸，發出令人毛骨悚然的聲音。
邦達列夫熄滅了手電，戴上紅外夜視鏡。他受的是克格勃的訓練，清楚一個手持電筒的人很容易成為射擊目標。電梯最後停在了絕對的黑暗中，折疊門打開的聲音在巨大的空間裡回蕩。邦達列夫吃了一驚，意識到自己被送進了一個巨大的洞穴中，他沒想到凍土層下方會有這麼大的空洞。他不假思索地貼地翻滾，離開了電梯，防止有人藏在黑暗中向他迎頭痛擊。
他貼著地麵滑了出去，根本站不起來，這裡的地麵竟然是平滑如鏡的冰麵！這個巨大的地下空間好像是個……溜冰場！
“歡迎歡迎，這些年我一直在想這裡還會有新的造訪者，一直等到今天。”
邦達列夫被冰冷的槍口指住眉心，以他在克格勃裡學會的格鬥技巧卻根本無法躲閃或者反擊，因為他是自己滑到對方的槍口上去的。對方並未藏在黑暗中，而是猜到了他會側身翻滾離開電梯，然後在冰麵上滑動，於是在電梯外麵大約十米的地方蹲著等他。
“這麼晚您也沒睡啊，赫爾佐格博士。”邦達列夫說。
他是通過嗅覺判斷出來的，對方身上有股淡淡的酒香，紅牌伏特加的清香。
“我有時候會想，喜歡喝酒的人不會壞到哪裡去的。所以我很喜歡你，你懂伏特加。”赫爾佐格博士把馬可洛夫手槍摘走了，遞來一個冰冷的杯子。
一束光從上方打下來，把博士和邦達列夫籠罩在其中。杯子折射燈光，就像是最昂貴的水晶玻璃器皿般剔透，但它是用整塊堅冰雕刻成的，冰質純淨，沒有任何氣泡，外壁雕刻著矢車菊花紋。兩個人輕輕碰杯，把酒一口飲儘。
邦達列夫把玩著那個冰雕杯子“真是太棒了，被冰包裹的烈酒，就像冰山外表下的絕豔少婦那樣動人。我覺得手會被凍得黏上去。”
“一般人用這樣的冰杯飲酒都要戴著皮手套，像少校您這樣不畏嚴寒的人才能用手拿著它。它用零下三十度地層中的老冰雕刻，也保存在零下三十度的環境裡，是最寒冷的酒具，用來搭配最熱烈的酒。”博士說。說是這麼說，可他也是空手端著杯子，修長的手很穩定，絲毫沒有因為低溫而顫抖。
博士穿著考究的黑色禮服和漿得很硬挺的白襯衫，係著玫瑰紅色的領結。
“您穿這一身可不像準備殺人的樣子，但您端著槍。”邦達列夫說。
“這取決於你的來意是什麼。我穿上禮服，因為我可能是迎接客人的主人，但我也不介意當個劊子手。”博士盯著邦達列夫的眼睛，“你是誰？為什麼而來？”
“邦達列夫，克格勃少校，來自莫斯科，這些都是真話。我隻是對您隱瞞了我曾祖母的名字，她叫納斯塔西婭·尼古拉耶芙娜·羅曼諾娃。”邦達列夫緩緩地念出這個長而拗口的名字，就像魔法師念出禁忌的魔咒。
博士一怔“羅曼諾夫王朝最後的皇女麼？”
納斯塔西婭是羅曼諾夫王朝的末代公主，而羅曼諾夫王朝是最後一個統治俄羅斯的王朝，直到1917年被十月革命推翻。1918年，末代沙皇尼古拉二世和他的全體家人被紅軍秘密處決。納斯塔西婭是尼古拉二世的幼女，雖然年幼，卻有“女大公”的封號，這令她比當時歐洲其他王室的公主更加尊貴，公主們覲見的時候都必須行屈膝禮，尊稱她為“皇女殿下”。傳聞隻有她逃過了處決，而她的名字納斯塔西婭本就有“複活”的含義。
“既然還有我這個皇孫，就不能說是‘最後’的皇女。”邦達列夫微笑。
“你怎麼證明自己？”博士問。
“我在隧道儘頭看見了拉斯普京的簽名，那個曾被封聖的異端曾經來過這裡，應該說他才是這個洞穴的發現者，對吧？”
“是的。”博士說，“這個洞穴是他的遺產。”