晝一行人正穿梭在一片陰暗的森林裡。
“小葉，你不是說走這條路，可以更快地到達金黃市的嘛！”
晝繼續說道“但看樣子，我們今晚又得露宿野外了。”
小葉一聽這話，急忙爭辯道“什麼？說要走近路的人，可是晝你耶！”
雯雯在旁勸解道“好啦，你們彆吵了，我想金黃市離這裡應該已經不遠了，我們再往前走走看吧，如果過一會還是走不出這片森林，就找個合適的地方生火露營吧。”
過了會，他們找到了一處視野開闊的高地。
遠處燈火奪目，一棟棟建築裡映射出的光亮照亮了夜空。
小葉指著前方璀璨的城市夜景說道“你們快看啊，那裡就是金黃市了吧！”
望著不遠處夜色下的繁華都市，雯雯讚道“哇，好漂亮喔！”
晝笑著說道“哈哈，金黃市終於到了。”
“金黃道館是金黃市的官方道館，專長為超能力屬性寶可夢，道館館主是‘超能力少女’娜姿，挑戰獲勝之後可以得到金黃徽章。”
小葉將自己得到的金黃道館的資料，如數家珍一般講給了晝聽。
晝聽完，鬥誌滿滿地說道“太好了，為了參加石英大會，我要得到這枚金黃徽章！”
雯雯小聲嘀咕道“我倒是覺得今晚可以睡在床上，更令人感到高興！”
三人隨即加緊腳程，向近在咫尺的金黃市趕去。
金黃市裡華燈初上，霓虹燈閃爍出各種光芒，五彩繽紛，美麗極了。將一棟棟高樓大廈照得通體透亮。
西爾佛大樓坐落在市區最繁華的黃金地段，是目前關都地區最高的一座大樓，它足足有十一層。三人來到大樓前，晝望著高聳入雲的大樓，不禁脫口而出道“呀，好高哇！”
小葉向他倆講解道“西爾佛公司是世界製造技術的引領者，生產過許多為訓練家而製的輔助道具。”
雯雯問道“小葉，你不也是第一次來金黃市嗎，怎麼會知道這些的呢？”
“天哪！這可是全關都地區人都知道的常識呀！”小葉有些誇張地回答道。
晝看著街道上絡繹不決的人流，說道“我們還是快點到寶可夢中心去吧，我怕遲一點就沒有床位了。”
金黃市寶可夢中心裡。
晝問道“喬伊小姐，請問還有空房間嗎？”
“現在還剩下一間單人的，和一間三人的呦~”喬伊小姐回答道。
聽到還有剩餘的房間，而且還正好是三人間，他們大喜過望，晝急忙說道“請給我們一間三人房。”
辦好入住手續的三人，在去房間的路上，迎麵遇見了一個熟人，其用一貫的大嗓門喊道“呀，這不是晝和雯雯嘛！”