岩石場地上，晝和一名叫作齋藏的訓練家正在對決。
“去吧，嘟嘟！”齋藏放出了自己的寶可夢。
一隻雙頭鴕鳥身的寶可夢出現在了場上。
“那麼，就決定是你了，出來吧，迷你龍！”
晝派出了龍屬性寶可夢。
迷你龍許久不曾出戰，一出場就顯得很是興奮激動。
“迷你龍，先使用「瞪眼」，再使出「龍卷風」。”晝做出指示道。
齋藏那邊也喊道“嘟嘟，不要怯場，躲開「龍卷風」之後衝上去使出「啄食」！”
嘟嘟快速跑動起來，差之毫厘地避開了迷你龍興起的狂風。然後一路狂奔，向迷你龍衝來。
晝看著越來越近的嘟嘟，發出指令道“不要怕它，看準時機使出「摔打」！”
迷你龍凝神戒備，嘟嘟的長喙已經近在眼前了，眼看就要被擊中，它出動了！迷你龍使用長長的尾巴，重重地打在了嘟嘟的身上。
“乾得好，接著對它使出「龍之怒」！”晝緊急下令道。
迷你龍隨即發出一道致命衝擊波，擊中了嘟嘟。
“嘟嘟無法戰鬥。”站在場邊的職業裁判判決道。
“回來吧，嘟嘟。”齋藏收回了失去戰鬥能力的寶可夢，又往場中摔出了一個精靈球。
齋藏換上場了一隻頭上套著一個頭骨，身體大部分為深褐色，隻有腹部為淺褐色的兩足寶可夢。
“去吧，妙蛙草。”晝也交換了寶可夢。
“嘎啦嘎啦，先使用「聚氣」。”齋藏說道。
嘎啦嘎啦，深吸口氣，開始集中精神。
晝急忙喊道“妙蛙草，使出「飛葉快刀」打斷它！”
一簇綠葉急速向嘎啦嘎啦襲去，不過都被它身手矯健地躲開了。
齋藏的寶可夢，隻剩下一個，岩石場地的決鬥，到達了最後的緊要關頭。
“這是決定輸贏的最後寶可夢，出來吧，獨角犀牛！”齋藏大聲喊道。
晝開口道“地麵加岩石的雙屬性，我也有一隻呢，那就比一比看誰更猛吧！”
叫回妙蛙草，晝放出了沙基拉斯。
“逐步擊破。”“逐步擊破！”
一開始就正麵對剛了起來，兩隻寶可夢猛烈地撞在了一起。
取得第二回合的勝利後，晝和雯雯被小葉拉到了寶可夢中心。
在這裡，他們見到了姍姍來遲的娜娜美。
不等晝發問，娜娜美直接說明來意“我是代替爺爺來給真新鎮出身的訓練家打氣來了。”
稍等片刻後，小智與一名綠色刺蝟頭少年，向他們快步走了過來。
娜娜美立馬向晝和雯雯介紹道“穿紅色衣服的叫作小智，綠色頭發的是我弟弟，叫作小茂。都是獲得參加本次大賽資格的真新鎮訓練家。”
小茂走到晝身前，說道“你就是那個從火箭隊手裡，救下我姐的人吧？我姐每次和我聯絡都要提到你，我聽得耳朵都快要起繭了。”
“小茂你個混蛋，在胡說八道些什麼呀！”娜娜美滿臉紅雲地嬌嗔道，恨不得地上有個縫鑽進去。
不理會娜娜美，小茂圍著晝轉了一圈，繼續說道“長得也不是很帥啊，我姐這個大美人到底是看上你那點了呢？”
“小茂！！”
羞憤交加的娜娜美，一把拽住小茂的衣領，將他拖出了寶可夢中心，飛快地跑遠了。