妘鶴事務所！
大巴車在牡丹大酒店停下。他們陸陸續續從車上下來，一個個魚貫而入進入大廳。這時，一個男人從樓上下來，看見了他們一家，立刻向他們走去。他是一個討人喜歡的普通中年美國人。他衣著嚴謹，長臉上的胡子刮得乾乾淨淨，說話慢悠悠的，聲音悅耳，隻是有點單調乏味“我找你們好久了，你們剛到啊？”
他小心翼翼地和每一個家庭成員握手。
“您感覺怎麼樣，博夫人？這麼長的旅行沒累著您吧？”
老太太喘著氣，儘量用一種和藹親切的態度回答說“沒有，謝謝，我的身體一直都不好，你知道~~~”
“是的，是的，不過您的精神看起來還不錯。”他有些討好這位老太太。
博夫人露出緩慢陰沉的笑容說“有納丁照顧我呢，是吧，納丁？”
那位在這家人中最正常的女人冷冷回答說“我儘量！”
陌生人熱情地問那個小兒子“雷蒙，你們去過龍門石窟了嗎？”
雷蒙淡漠地說“不，還沒有。”
他的妹妹卡爾接嘴說“因為母親的緣故，我們不能逛太久。”
博夫人解釋說“我一天最多隻能逛兩個小時。”
“我認為還是值得一看的，那些石窟。”陌生人環視了一下這家人說“我不知道你們中有沒有人能和我一起去？”他又對博夫人說“我知道您是受不了的，我想也許您可以留在這裡休息，讓孩子們去~~~”
老太太擠出來的笑容瞬間消失了“我想我們不願意分開，一分鐘也不行。”她抬起頭來以一種不可抗拒的威嚴說“孩子們，你們說呢？”
她的聲音聽起來有點怪異，孩子們的回答非常迅速“不，母親。”“哦，不。”“不，當然不。”
老太太臉上繼續露出她那特有的古怪笑容說“你看，他們都不願意離開我！你呢，納丁？你沒說話。”
“不，謝謝您，母親，倫諾不去我也不去。”
老太慢慢將頭扭向她的大兒子“倫諾，你乾嘛不陪你的妻子納丁一起去呢？她好像很想去呢。”
他一驚，抬起頭來惶恐地說“我，哦，不。我想我們最好都呆在一起。“
那陌生人普遜先生禮貌地回答說“啊，你們真是很親密的一家人！”
“我們總是守在一起。”博夫人說。然後她腳步蹣跚地向上樓，她的兒媳婦納丁急忙攙著她。
“我們該休息了。又是飛機又是汽車的，這一天真的有點累！”博夫人說道“再見，普遜先生。”
“再見。”
他們走了，像一個小型的遊行隊伍。普遜先生被晾在那兒。他注視著他們離去，臉上的表情很奇怪。
終於，傑德大夫緩緩地說“看來這家人有某種遺傳的精神疾病。”
“一定和那可惡的老婦人有關！”