“有一點比較粗暴。她對著那個工作人員大罵一通。”
“工作人員？”
韋夫人再次解釋說“是在我們出發前不久。我想這是因為工作人員可不像?u鶴小姐說英語這麼好，他們多半聽不懂她說的話。”
?u鶴衝著韋夫人微微一笑表示感謝。
“是哪個工作人員呢？”
“沒看清楚。就是營地中的一個工作人員。他去了她那兒，我想是她派他拿什麼東西，估計拿錯了，然後她勃然大怒，把他嚇得抱頭鼠竄。”
“那麼她罵了些什麼？”
“我們離得太遠了，聽不見。至少我沒聽見。你呢，皮爾斯小姐？”
“我也沒聽見。”更多時候，涵冰感覺皮爾斯像是在鸚鵡學舌，她隻是像複讀機一樣在重複韋夫人說的話。
“他什麼樣子呢？”
“恐怕我沒有看清，要知道我們離得太遠了。”
?u鶴若有所思地說“不知道他做了什麼惹得博夫人這麼生氣？”她停了一下接著說“請繼續吧。”
“我們慢慢走著，碰上了傑德大夫。他一路上跌跌撞撞，看上去很不舒服，我看出他發燒了。”
“他在發抖，”皮爾斯插了一句“渾身抖個不停。”
“然後我提議陪他一起回去。但他拒絕了。然後我們繼續散步，後來在一塊岩石上坐下來。這時，我們看見倫諾和他的妻子回去了，從我們身邊經過。”
這時，?u鶴問“他們是一起回來的嗎？”
“不，是倫諾先回來的。他看上去好像有點中暑，走路搖搖晃晃，可能有點眩暈。他直接去了他母親那兒，但沒呆太久。”
“多久？”
“就一兩分鐘。然後就去了自己的帳篷。”
“她的妻子呢？”
“她的妻子大概一刻鐘之後回來的，還停下來和我們說了兩句話，很有禮貌，她是他們中最好的一個人。不像其他人一樣難以忍受。”
“你們能看見她回營地嗎？”
“是的，她上去和她的婆婆打招呼。然後去帳篷內搬了把椅子，坐在婆婆身邊，聊了十分鐘。然後她把椅子放回去回自己的帳篷了。然後是普遜先生。他告訴我們有一個地方風光很好邀請我們一起過去。這樣我們就去了。五點四十左右，我們慢慢踱回營地。博夫人還像我們離開時靜靜地坐在那裡。已經到了吃飯時間，於是我叫上皮爾斯一起去吃飯。”
“請您能說說當時到的人都有誰嗎？”
“當然。倫諾夫婦在角落看書。卡爾也在，普遜過來和我們一起喝茶。後來我記得雷蒙和那個叫吉妮的小女孩也進來了，金小姐是最後進來的。最後翻譯派一個工作人員去請博夫人~~~”
“當金小姐宣布說博夫人死的時候，他們一家人有什麼反應嗎？”
韋夫人和皮爾斯小姐這回有點困惑了。最後還是韋夫人開了口，但也明顯缺乏平時一貫有的自信“說不準，他們看起來很平靜。”
“看起來他們好像早已知道她已經死了，是這樣嗎？”
韋夫人愣了一愣，最後笑著說“我不清楚！”
?u鶴站起來和韋夫人和皮爾斯一一握手，笑著送她們出去。
看著皮爾斯亦步亦趨地跟著韋夫人的樣子，涵冰感歎說“真像是她的木偶！”她轉過來問?u鶴說“你的英語到底過了幾級？氣死我了，我怎麼一句也聽不懂，全靠翻譯了。”
?u鶴總結說“有一點很奇怪，他們一家對博夫人的死表現的太平靜了，還有平時不是他們圍在博夫人身邊嗎？為什麼這次是派一個工作人員去的呢？要我說，他們在金小姐去之前就已經知道他們的母親死了。他們故意隱瞞母親被殺的時間！”
涵冰驚叫說“果真是集體作案？！”