妘鶴事務所！
走進餐車的安娜身穿一套短小掐腰的黑色衣服，裡麵配著白色的襯衫，顯得窈窕而淑女。她那頭淺黃色的頭發帶有光滑的波紋，自然地從耳邊滑下。她的神態安詳自若，不動聲色，一看就是個處變不驚的女人。
她在妘鶴和布克先生的對麵坐下來，用探尋的目光注視著他們。她的樣子想靜靜等待獵物出現的獵人，從不主動出擊，隻會觀察對方的弱點，一旦有合適的時機，會行動迅速地抓住對方。
妘鶴等了一會兒，看對方鎮定自若不急不躁地喝著咖啡，隻好首先開口說“安娜小姐，關於昨晚上的事，你能告訴我們些什麼呢？”
她慢慢地把杯子放在桌上，抬起頭，睜著一雙明亮的眼睛看著妘鶴說“恐怕沒什麼好說的。我很早就上床睡覺了。”
真夠簡潔明了的，滴水不漏。妘鶴思考了一下，換個話題說“那麼昨晚上車廂裡發生了一起凶手案，你對這件事感覺難過嗎？”
這個問題顯然讓她有些意外，她那對灰色的眼睛睜得大一點兒，疑惑地說“我不明白你是什麼意思。”
“我的問題很簡單。我再重複一遍，這列火車上發生了一起謀殺案，你感到難過嗎？”
她低了頭說“我沒有認真想過。不過我的回答是不，我不能說我很難過。”
“你看起來太冷靜了，到現在為止還沒有在我們麵前流露出任何感情。”
她微微一笑說“恐怕我不會以歇斯底裡的方式來表達我的感情，再說，死亡的事情天天發生。你看看新聞就知道了，每天都有很多的人麵臨死亡，所以沒什麼好難過的。生老病死是件再尋常不過的事情。”
真是棋逢對手。妘鶴再次轉移話題說“你原來並不認識死者嗎？”
“是的，我是昨天在這裡吃飯時才第一次看到他。”
“你對他的印象怎麼樣？”
“我根本沒有注意他。”
“你不覺得他是壞人？很多人都說他是壞人。”
她聳聳肩膀說“我沒考慮過這個問題。”
這個時候，妘鶴侃侃地說“難道你認為我詢問的方式有什麼不妥嗎？我可以看出你對我的不滿，我也可以看出你是個有條不紊的人。你就事論事，回答問題一定簡要又切題，很少有多餘的廢話。我不得不說，你確實是個聰明人。”
“你說得不錯，我認為你是在浪費時間。安德烈先生給我的印象是好是壞，和是誰殺了他似乎毫無關係。”
“那麼你知道安德烈先生的真實身份嗎？”
她點頭回答說“當然，格魯沙跟所有人都講了。“
“那麼你對斯特朗案件有何看法？”
她乾脆地回答說“憎恨透了。”
妘鶴盯著她看了幾秒說“安娜，我記得你是在二連浩特上的車，是吧？”
“是的。”
“是去莫斯科嗎？”
“是的。”
“你對和你同包廂的那位女士奧爾麗有什麼看法？”
“她看起來心胸開朗，質樸。單純。”
“她的毛衣是什麼顏色的？”
安娜用越來越疑惑的表情看著她“淺棕色的，百分百的天然羊毛。”
妘鶴點點頭說“我記得火車從二連浩特開往烏蘭巴托的時候，我注意到你身上穿著一件淡紫色的毛衣。”
“是的，正是那個顏色。”
“你還有其他顏色的毛衣嗎？”這時。妘鶴巧妙地問道“比如說一件白色的？”
這是個陷阱，但很少有人不掉入妘鶴布置的這個陷阱裡。隻聽安娜說道“沒有。我告訴你，那不是我的毛衣。”
妘鶴的身體超前探了一下，此時，她就像是一隻撲向老鼠的貓，機靈而迅速地問道“那麼。你告訴我，那是誰的毛衣？”
安娜的身子往後縮了一下，似乎吃了一驚。很快，她意識到自己上當了。不得不敷衍地說“我不知道，你是什麼意思？”
妘鶴笑著說“你並沒有說‘我沒有那樣的毛衣’，而是說‘那不是我的毛衣’，這就表明有某個人確實有那樣一件毛衣，不是嗎？”
一時，安娜愣了。其他人則為妘鶴的反攻私下叫好。妘鶴的詢問方式實在叫絕。沒有人能逃過她的詢問而逃走，即使是安全意識很強的安娜小姐。